風告訴我 謎謎-持身如泰山九鼎行草 ‧新月‧ _松夜蕾白_ 浣心 小鯊 雷尚淳 水漾妮蘭 鳳彩翎：阿9公然侮辱 sunism
more...
【圖 像】
*
【五 言】
‧新月‧ 等級：8 留言｜加入好友
鳶兒 極墨 小鯊 煙 Rosy
謝謝指導！
我想我還要多多想想這邏輯啦！
好像我太不認真囉。反省一下....
極墨 等級：7 留言｜加入好友
sunism 花箋 風告訴我 鳳彩翎：阿9公然侮辱 水漾妮蘭 小鯊 李小花 鳶兒 Rosy 煙
悟語：
喜歡詩詞的人，不可能笨。喜歡鑽研文字的人，更不會笨。^_^
基本上，妳掌握了拆字原則，所以是對的。只是，小問題依舊出在五言詩身上。這詩，彼此間少了呼應與關聯性。
另外，拆字未必要部首擺字前！亦即，拆開之二字可視詩意決定其前後位置。像是『嬌.扮.聆.鳴』四字可析為...
分手扮美妝令耳聆美聲
最後，第四句，有點牽強了。可以另覓它字試試。^_^
植 緣 值 情 花 惜 戀 念 豔
木直植花豔 人直值花戀 昔忄惜花情 今心念花緣
句子 等級：8 留言｜加入好友
花箋 風告訴我 Rosy 水漾妮蘭 小鯊 李小花 極墨 sunism 煙 鳶兒
琴心
廣 日 曠 琴 趣昔 人 借 琴 心手 口 扣 琴 絃周 言 調 琴 音
花箋 風告訴我 水漾妮蘭 小鯊 極墨 sunism 句子 鳶兒 李小花 Rosy
嬌
揚 扮
聲 美 聆
豔 鳴
娘
【五言】
喬 女 嬌 美 娘
手 分 扮 美 豔
令 耳 聆 美 聲
鳥 口 鳴 美 揚
請指正，這樣對嗎？
小鯊 極墨 sunism 鳶兒 李小花 煙 Rosy
原來還要顧到詩意等，我以為只要能排成花即可！
看來....我真笨呀！
謝謝墨墨啦.....
花箋 鳳彩翎：阿9公然侮辱 小鯊 鳶兒 李小花 水漾妮蘭 Rosy 煙 句子 sunism
悟語，就技術層面來說，妳寫對了。
可，細讀組合成之五言詩卻有點不順。
例如這句：竹戔箋詩意
戔：有微細或積聚之意，
竹戔可譯作微細竹枝或竹片上聚集...
箋者：常是書信、紙札或已作成之注解。
箋詩意，勉可釋為詩箋之文意或涵意。
那麼，『竹戔箋詩意』全句可翻成：
竹片上積聚《充滿》著詩文意。
有點難。也能通。
《若箋改簡呢？》
至於最後一句：云鬼魂...
呵，改改，好嗎？我們不說鬼！
我改兩個字，妳參考看看。
畫改成鐫，配合韻腳、魂則改為做。
--------------------------
情
仙 墨
意 詩 箋
鐫 做
濃
心青情詩濃
黑土墨詩鐫
竹戔箋詩意
故人做詩仙
花箋 風告訴我 小鯊 鳶兒 水漾妮蘭 Rosy 煙 極墨 李小花 句子
畫 魂
黑土墨詩畫
云鬼魂詩仙
花箋 風告訴我 鳳彩翎：阿9公然侮辱 鳶兒 水漾妮蘭 Rosy 煙 sunism 李小花 句子
湊 聚 彈 疾 音 哨 律 重 符 ．
奏水湊音符 單弓彈音律 口肖哨音疾 千里重音聚
唐煌笑笑生 等級：7 留言｜加入好友
花箋 風告訴我 企企理 鳶兒 水漾妮蘭 Rosy 煙 sunism 李小花 句子
十口田花栽牛一生花開木門閑花落合手拾花來
風告訴我 李小花 小鯊 雷尚淳 水漾妮蘭 鳳彩翎：阿9公然侮辱 sunism Rosy 花箋 煙
天 門 明 遠 星 恆 辰 晁 耀
．
一大天星耀 日月明星辰 心亙恆星遠 日兆晁星門
晁.ㄔㄠˊ：朝之古字。對、向之意。
本城市首頁
看回應文章
等級：7
回應給：
也能通。
