網路城邦
回本城市首頁 流觴亭
市長:  副市長: 逍遙人觴-酒寒‧新月‧李小花
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作詩詞【流觴亭】城市/討論區/
討論區關於詩詞 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
煙煙讀書筆記:關於【鷓鴣天】的一點看法
 瀏覽1,410|回應0推薦11


等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (11)

Rosy
喬伊
阿 默
咩咩布屋
迷霧女郎 
觴-酒寒
飄零夜雨
Shiny夏籬
veil
夜風樓主

more...


關於【鷓鴣天】的一點看法


1:【欽定詞譜】中的【鷓鴣天】

宋人填此調者,字句韻悉同。趙長卿詞,前段起句〔新晴水暖藕花紅〕,新晴二字俱平聲,水暖二字俱仄聲,花字平聲,與此平仄全異,又,晏詞別首,前段起句〔一醉醒來春又殘〕,春字平聲;高觀國詞,第二句〔最憐一曲鳳簫吟〕,最字、一字俱仄聲;晏詞別首,第三句〔雲隨綠水歌聲轉〕,雲字平聲,綠字仄聲,又〔年年底事不歸去〕,不字仄聲;第四句〔怨月愁煙長為誰〕,怨字仄聲,長字平聲;趙長卿詞,後段第一、二句〔憶攜手,遇階墀〕,憶字仄聲,攜字平聲;黃庭堅詞,第三句〔斜風細雨不須歸〕,斜字平聲,細字仄聲;柳永詞,第四句〔只因曾向前生裏〕,隻字仄聲,曾字平聲;晏詞別首,第五句〔曼倩天涯猶未歸〕,曼字仄聲,猶字平聲。俱與此詞平仄小異,譜內可平可仄據之。按,《花草粹編》趙介之詞,後段第五句〔杜宇一聲腸斷人〕,無名氏詞〔圖得不知郎去時〕,一字、不字俱仄聲,但宋、元人此句,第三字從無用仄聲者,此乃以入聲字替平聲,不可泛用上、去聲。


並無明文規定三四句要對偶,更無規定五六句一定要對偶

2:白香詞譜中的【鷓鴣天】

〔作法〕 本調五十五字,實由七絕兩首合併而成;惟後闋換頭,改第一句為三字兩句。通體平仄,除後闋首、次兩句有一定,及前闋首尾,後闋末句之第三字不能移易外,餘均與七絕相通。但應仄起,不得用平起。

也無明文規定三四句要對偶,更無規定五六句一定要對偶


3:古人佳作

其一:鷓鴣天‧別情 聶勝瓊

玉慘花愁出鳳城,
⊙●○○●●△(平韻)
蓮花樓下柳青青。
⊙○⊙●●○△(叶平韻)
尊前一唱陽關曲,
⊙○⊙●○○●(句)
別個人人第五程。
⊙●○○●●△(叶平韻)

尋好夢,
○●●(句)
夢難成,
●○△(叶平韻)
有誰知我此時情。
⊙○⊙●●○△(叶平韻)
枕前淚共階前雨,
⊙○⊙●○○●(句)
隔個窗兒滴到明。
⊙●○○●●△(叶平韻)


【尊前一唱陽關曲,別個人人第五程。 】【尋好夢,夢難成,】算是對偶嗎?
.....................................................
其二:鷓鴣天   秦觀

枕上流鶯和淚聞,新啼痕間舊啼痕。
一春魚雁無消息,千裡關山勞夢魂。

無一語,對芳樽,安排斷腸到黃昏。
甫能炙得燈兒了,雨打梨花深閉門,


【無一語,對芳樽】算是嚴謹的對偶嗎
.......................................................
其三:鷓鴣天﹒送人 (辛棄疾)

唱徹陽關淚未幹,功名余事且加餐。
浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?
江頭未是風波惡,別有人間行路難。
..........................................................
其四:鷓鴣天﹒半死桐 (賀鑄)

重過閶門萬事非,同來何事不同歸?
梧桐半死清霜後,頭白鴛鴦失伴飛。

原上草,露初唏,舊棲新壟兩依依。
空床臥聽南窗雨,誰復挑燈夜補衣!

【梧桐半死清霜後,頭白鴛鴦失伴飛。】【原上草,露初唏,】
................................................................
鷓鴣天   辛棄疾

困不成眠奈夜何!情知歸未轉愁多.
暗將往事思量遍,誰把多情惱亂他?

些底事, 誤人哪,不成真個不思家.
嬌癡卻妒香香睡,喚起醒松說夢些.


======================================================

3:綜合以上,有譜可查,有例可循。竊以為,只能說【鷓鴣天】三四句及五六句多為對偶。對偶會讓詞句更美,抑揚頓挫,以煙而言,私心認為三四句一定要對偶,五六句則隨意,當然能對偶是最好不過。


4:關於亭中的作品,概屬個人習作。縱有失律或個人偏執,總是在錯中學,精益求精。

以上純屬煙之管見,繆誤之處還有待各位詞長指正。

2007.6.25





本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55869&aid=2278411