網路城邦
回本城市首頁 部落格好好玩
市長:程如晞  副市長: 高中職部落格大賽小編
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市資訊科技網路分享【部落格好好玩】城市/討論區/
討論區屬於我們的歌 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
今井美樹 Goodbye Yesterday 揮別昨日中日文歌詞 ~ 張信哲演唱版
 瀏覽6,003|回應0推薦2

程如晞
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (2)

yvonne2111妹
曉明--神經不聽話-暫離中

 Goodbye Yesterday

詞:林夕 曲:今井美樹 演唱: 張信哲

每隔一分鐘就有一班機起飛

每段關係總離不開來回

一段情 一個人不斷給 怎麼能夠停止夜的黑

懷念過去美好日子換來體會

重新得到快樂卻需要智慧

告訴我 什麼叫無所謂

換一個座位 換一杯咖啡 就會忘了誰

在一個適合我的枕頭流完我的淚

找一個最完美的地方忘了你的美(GOODBYE YESTERDAY)

請別用你我最熟悉的語言說再會

GOODBYE YESTERDAY明天一定學會

不到一分鐘景色就面目全非 不到天亮我就開始入睡

一段情 不能靠不斷給 只有時間擦亮夜的黑

懷念一個人得到了多少體會 忘記一個人有多大機會

告訴我 什麼叫無所謂

前一天台北 下一夜台北 我會記得誰

在一個適合我的枕頭流完我的淚

找一個最完美的地方忘了你的美(GOODBYE YESTERDAY)

請別用你我最熟悉的語言說再會

GOODBYE YESTERDAY明天一定學會

********************************************

Goodbye Yesterday(日文版)

生まれ変わった
私が現在ここにいる
ほらね 今までより
笑顔が似合うでしょ?

思いきり笑って泣いて
自分らしさに出逢えた
やっと 辿りついた
永遠の優しさに続く路

涙の数だけ人はきっと
幸せに近づいているはず
さよならから明日が始まる
Goodbye Yesterday and Hello tomorrow...

たとえば誰かを愛して
傷つくことがあっても
それは 愛しい傷
明日への道しるべ

すべてを受け入れた時に
光は近づいてくる
空に 抱かれた時
永遠はこの胸に刻まれる

季節が風のように巡って
私は髪を短く切って
世界は今日も朝を迎える
Goodbye Yesterday...
Goodbye Yesterday...

歓びと哀しみに抱かれて
私は優しく微笑んでる
さよならこそ昨日への感謝
Goodbye Yesterday and Hello tomorrow...




本文於 修改第 4 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55417&aid=2095987