網路城邦
最愛聆聽CITY
市長:
lensaya
副市長:
加入本城市
|
推薦本城市
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
udn
/
城市
/
文學創作
/
小說
/
【最愛聆聽CITY】城市
/討論區/
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
/
十里專欄
字體:
小
中
大
PAPER ROSES
2007/01/04 18:55 瀏覽
298
|回應
0
|
推薦
1
十里
等級:8
留言
|
加入好友
文章推薦人
(1)
清角
PAPER ROSES
I realize the way your eyes deceived me With tender looks that I mistook for love
我知道你用溫柔的眼神在欺騙我
So take away the flowers that you gave me
所以拿走你送給我的花
And send the kind that you remind me of
並提醒我送的是什麼樣的花
Paper roses paper roses
紙玫瑰 啊紙玫瑰
Oh how real those roses seem to be
它們看起來多像真花啊
But they're only imitation Like your imitation love for me
就像你給我的愛一樣的虛幻
I thought that you would be a perfect lover
我以為你會是個完美的情人
You seemed so full of sweetness at the start
一開始你的確柔情蜜億
But like a big red rose that's made of paper
但就像這紅色的紙玫瑰一樣
There isn't any sweetness in your heart
你沒有真心誠意的心
Paper roses paper roses
紙玫瑰 啊紙玫瑰
Oh how real those roses seem to be
這些看起來很像真花的玫瑰
But they're only imitation
就像你虛幻的愛一般
Like your imitation love for me
就像你虛幻的愛一般
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54794&aid=2023390