旅宿為何成殺手 亂變更隔間、加房間設備

花蓮地震中，有四分之三、共達三棟倒塌建築的使用與旅館、民宿相關，且都因旅宿所需更動過大樓原設計。甫獲傑出建築師獎的建築師呂欽文指出，若大樓一開始設計就為旅宿用，挑高大廳等都不是問題，但若之後才變更隔間成客房，未找結構技師確認安全，就危機四伏。

呂欽文說，若純以崩塌結果看來，漂亮生活旅店所在的雲門翠堤大樓，不見得是因為隔間改裝成客房而坍塌，因為若是隔間改變造成，會造成旅店所在二、三樓柱子及外牆擠壓斷裂，幾層樓都被壓扁，整棟直直跪下去；可是該大樓卻只是像魔術方塊般朝一邊傾斜，整塊牆甚至無裂痕。

呂欽文表示，即使如此，一般改裝仍然不妥當。因為原設計大樓時，都會耐震度等考量進去，一旦改變原設計，原有耐震度等也可能遭破壞。他指出，雖然一般大樓除了蓋鷹架時構成的「框架系統」與另行建造的承重牆（剪力牆）外，其他牆面都只為隔音而非結構用，但因這些牆面會增加樓地板負重量，若未確認安全，都可能出狀況。

至於合法設計的統帥飯店整層全部坍塌，呂欽文認為，確實可能是因為一樓整體軟腳。但從該樓並非只向有柱子的地方傾斜看來，原因並非外界猜測的柱子無法支撐，而是可能因為統帥建造年代較久遠，早年建築規範防震係數又較低，在年年不斷地震下造成傷害。此外，旅館不斷增加房間設備，也可能載重過重，雖數年前業者曾補強，仍可能不到位。

呂欽文強調，外界常誤解一樓挑高、柱子多，結構就有問題，但若在設計之初，把所有抗震問題都計算進去，其實不會有問題。怕的是使用者在之後改變原用途，且未依法送室內裝修許可、找結構技師檢驗。

「全民相互監督，不讓未經過核准的行為發生，最重要。」呂欽文說，一般人室內改裝時都不會評估是否結構敏感地區，因此審查階段把關非常重要，凡變動室內結構設計、原有構造都應向官方申請許可合格。他指出，這在國外都會嚴格執行，但台灣向來輕忽，是造成不幸的重要原因。

獨／奪10命漂亮旅居網路評價高 曾違法經營被裁處

這次花蓮地震倒塌的雲門翠堤大樓，其中低樓層一部分1到3樓是「漂亮生活旅店」，倒塌傾斜的雲門翠堤大樓，旅店的名稱已經看不到，全壓在地底下。

由於在花蓮市區又在美崙溪畔，又離市區、火車站不遠，環境鬧中取靜，價格依房型落在1500至5000元，在網路評價幾乎都有4顆星以上的滿意度。

9年前業者把商業辦公樓層改建成旅店，取名為漂亮生活旅店，主打涵蓋飯店服務和民宿經營模式，共有21間房間，經營的狀況不錯，但因為未向主管機關申請而擅自經營，曾被依違法發展觀光條例裁罰過，101年才向縣政府申請將集合式大樓變更為旅館使用。

變更程序合法，現為合法旅館，有提供商務客長期租房也有一般房客，也有長期入住的商業客，更被網友評選為「絕對會再度造訪的一家旅店」。

另外，位於國盛六街的「吾居吾宿」大樓因地震導致一樓停車場被壓到地下一樓，原本只有6層樓，近來卻被偷偷蓋至9層樓，住戶也質疑因為違法加蓋，頭重腳輕的結果就是不耐震，才釀此禍。

也有住戶眾表示，「吾居吾宿」變更是想要經營民宿，對此，縣府表示，未收到任何申請，且集合式住宅本就無法申請做為民宿，若有經營民宿，就必是違法經營。

對於屋主違法加蓋，105年11月經民眾陳情舉發，縣府即在12月前往查核，並勒令停工，更貼上紅單舉發，經3次紅單舉發，縣府於去年7月19日移送法院，再8月開過停，目前花蓮地方法院尚在審理中。

花蓮地震 63國與4國際組織對台送暖

花蓮發生強震，外交部今天發布新聞稿指出，到昨天為止，共有63個國家和4個國際組織向台灣表達關懷和慰問之意，外交部代表中華民國政府及台灣人民表達深摯謝意。

外交部表示，中華民國政府誠摯感謝國際社會持續關注花蓮震災，花蓮發生強烈地震後，國際社會持續關切災情發展，來自各國政府高層、政要、國際組織及各界民間友人的誠摯關懷與深切慰問，讓台灣人民充分感受到國際社會的真誠友誼。

外交部指出，截至昨天下午5時止，計有美國、日本、加拿大、澳洲、斐濟、印度、印尼、韓國、馬來西亞、紐西蘭、帛琉、菲律賓、新加坡、泰國、越南、比利時、法國、德國、荷蘭、巴拿馬等63國表達關懷和慰問之意。

其中，邦交國包括吉里巴斯、諾魯、吐瓦魯、教廷、多明尼加、薩爾瓦多、瓜地馬拉、海地、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森、貝里斯、布吉納法索、史瓦濟蘭等，都對花蓮震災表達溫暖關懷。

在國際組織部分，則有歐洲聯盟（EU）、東加勒比海國家組織（OECS）、中美洲議會（PARLACEN）和中美洲統合體（SICA）等，也都對花蓮發生地震表達關懷與慰問。

外交部表示，國際社會對中華民國展現的善意關懷與誠摯友誼，外交部再次代表中華民國政府及台灣人民表達深摯謝意。

震災善款 傅崐萁：12日組委員會監督與運用

花蓮縣長傅崐萁今天表示，預計在12日成立善款捐助的監督委員會，並強調花蓮縣長不會是監督委員會的一員，會敦請社會公正、賢達人士、災民代表、專家來參與所有捐款的監督。

花蓮6日深夜發生規模6.0地震，花蓮市震度7級，造成雲門翠堤大樓、統帥飯店等4棟建築傾倒。為援助花蓮重建，來自各界的愛心捐款也紛紛湧入。

傅崐萁今天召開記者會表示，所有善款的監督委員會預計12日正式成立，善款的運用都由監督委員會監督，並向國人報告；他也說，目前為止收到國內外捐款的餘額是新台幣5億9500多萬元，距離達到重建的目標，有相當大的距離，再次表達大家對災民的支持，更希望災區能夠持續在這站起來、重建，持續的養家活口。

傅崐萁表示，花蓮縣長不是監督委員會的一員，會敦請社會公正、賢達人士、災民代表、專家來參與這次所有社會捐款的運用與監督，經委員會同意後，才能支應；並敦請律師陳長文擔任監督委員會的總顧問、紅十字會總會長王清峰擔任召集人。

傅崐萁說，這次花蓮大地震，所有受傷、罹難者、需要支持的鄉親，得到的支持與撫卹，「善款監督委員會一定不會少於過去的不幸事件中，所得到的支持」。

傅崐萁：重建估需20億 盼中央支援

花蓮縣府統計強震已獲國內外民間捐善款五億九千五百萬，加上中央初步撥付四億元來支應。傅崐萁表示，相較南台地震，行政院前院長張善政撥二百億給台南重建，花蓮獲得的震災重建經費遠不及台南。

行政院長賴清德昨抵花蓮勘災時，針對傅的說法澄清表示，花蓮震災並非台灣的第一次，南台大震、九二一大地震，國家都有一套制度因應重大事故，都有同一套標準，不會獨厚台南。

賴清德說，南台大震當年地震造成土壤液化，台南市一千多棟房子倒塌、傾斜，後續重建都是用善款，並沒有所謂中央給台南二百億元的事情。

行政院花蓮震災救助及重建專案小組召集人、政委陳美伶也表示，已撥近十億元經費，供花蓮縣府運用。

針對政院回應，傅崐萁下午再度召開記者會表示，十億有六億是特別統籌分配稅款，統籌分配款全國都有，不是災區特別經費，目前災後直接得到的補助款，將近四億元左右。

傅崐萁表示，很感謝總統蔡英文、行政院長賴清德願協助重建，希望能得到中央支援。

震後「安內攘外」社群文連發 小英喊話心法大解析

花蓮強震總計造成17人喪生，其中9人是陸籍遊客，引發各界關注。就在搜救的黃金時段，蔡英文總統也以臉書、推特高密度發文，除了向國人信心喊話，感謝國軍付出，也作為對國際間溝通管道。但她的臉書與推特卻鎖定不同的群體，進行兩個全然不同的社群攻勢。

但在這三天的發文中，蔡英文臉書發出8篇，推特卻推出了9條推文，這次竟是推特略勝一籌。以臉內推外的分工而言，蔡英文總統這次可說是「攘外勝於安心」！

● 地震後蔡英文臉書、推特五連發

花蓮6日晚間接近午夜12時發生規模6的有感地震，造成市區內4棟大樓傾斜倒塌，其中商校街2號雲門翠堤大樓的受災狀況最為嚴重，震驚全台。總統蔡英文在7日凌晨1點多時在臉書發文表示，行政部門已經第一時間啟動災害應變機制，「現在，救災是當務之急。我已經下令國軍，盡全力協助救災工作」，她也和賴清德院長通過電話，「請國人同胞一同關心，也務必注意自身安全」。

但蔡英文一點都沒忘記對國際宣告的重要性，她也立刻發出英文推文說，「規模6.4地震。武裝部隊和政府機構已有所反應。救援措施已經展開。保持安全。」

兩個小時後，小編替蔡英文在臉書二度發文，「為了掌握目前震災災情以及包括國軍在內的救災投入狀況，蔡總統稍早在總統府內的狀況室與國防部長、行政院長等進行視訊連線」。蔡英文說，現在政府團隊已經動員，以最快速度投入救災工作，全國各縣市的救災人員也陸續整備出發前往支援花蓮。

上午10點多，蔡英文臉書第三篇發文提到，她已經到了花蓮的前進指揮所、花蓮縣災害應變中心、慈濟醫院以及受災嚴重的雲門翠堤大樓，並且下令，請搜救人員在注意自己安全為前提下，絕不放棄任何救人和救災的機會，現場的物資及人力運用，尤其是重型機具的調度和需求，行政院及國防部要全力協助。

蔡說，她告訴傅崐萁縣長，「中央會給花蓮縣政府百分之百的協助。後續的災民安置及救治，以及災後重建的部分，請行政院、軍方及衛福部等相關單位協助花蓮縣政府，盡全力提供災民所需。包括水、電、瓦斯、公路、鐵路等基礎設施，請各單位徹底檢視，以最短時間修復，全力讓人民生活早日回復正常」。「現在是救援黃金時間，一切救人第一」。

傍晚5點多時，蔡又臉書發文，表示但無論是在災害現場的搜救同仁，或是在醫院的醫護同仁，都仍在為救災工作全力以赴。「請國人同胞為他們加油，也請包括媒體朋友在內的第一線工作人員，一定要小心自身安全」。

蔡英文也發出第二篇推文，「感謝第一時間投入救援行動的人所做的不懈努力。救援行動已在晝夜進行，目前仍有145人下落不明，但直到所有人都找到了，我們才會休息。」

蔡英文 Tsai Ing-wen

✔@iingwen

Thank you to our first responders for their tireless efforts in #Hualien. Rescue operations have been continuing night & day. Right now 145 people remain unaccounted for – we will not rest until all are found

上午10:56 - 2018年2月7日

• 4,242
• 2,595 人正在談論此話題

Twitter 廣告資訊與隱私

光這一天，她就發了五篇臉書或推特文章。在救災的同時，蔡英文完全掌握了輿論的節奏與策略。

● 推特對世界發聲 友邦總統稱「中國台灣」也不介意

蔡英文除了臉書發文安撫國內民眾，以推文告訴外界我國搜救行動，她也感謝來自世界各地的援助。2月8日她為了感謝宏都拉斯總統葉南德茲（Juan Orlando Hernandez）、海地總統摩依士（Jovenel Moise）對台慰問，以並轉貼兩人推文的方式，表達感謝。

有趣的是，葉南德茲在推特上稱我方為「中國台灣」，不過蔡英文似乎未多作回應。葉南德茲總統發推文說，「我謹代表洪都拉斯人民表達我對『中國台灣』的聲援，特別是受到地震影響的家庭。並表達蔡英文總統的真誠支持。」而蔡英文則只是回說，謝謝葉南德茲總統的支持。

其後，對於海地總統摩依士「 我表達對於台灣東部沿海城市花蓮6.4級地震遇難者家屬的悲痛。謹代表海地人民向台灣人表示聲援」，她也簡短表示感謝摩依士總統與海地人民。

● 日相安倍寫書法替台灣加油 蔡英文臉書、推特你來我往

花蓮強震，各國雖都對台灣表達關心慰問，但唯獨日本首相安倍晉三也以毛筆手書「台灣加油」，將書寫影片及照片公布在他的臉書與「首相官邸」推特上，替台灣打氣。在「首相官邸」的 推文中，安倍說「為發生在台灣東部的大地震，以及受難者祈禱，並謹向遭受損害的每一個個人表示衷心的同情。」並連說兩聲台灣加油。

蔡英文這天也分別在臉書與推特上發文。在臉書上「花蓮震災的救災工作持續進行，我們繼續努力、不會放棄。同時，世界各地的朋友也給我們許多支持及關懷。台灣感謝世界的溫暖」，並列舉了包括美國在內的25個國家與歐盟的慰問名單，更提及「教宗方濟各和西藏宗教領袖達賴喇嘛也對台灣致上祝福」。

但她於末段特別對安倍單獨表達感謝，她指出，「謝謝世界的朋友。特別是日本安倍晉三首相的致函慰問，並派遣專業人士攜帶儀器來台支援。謝謝日本的友情」。

而她的推文更單獨以一則推文推崇安倍，她說，「安倍首相的慰問簡直就是患難見真情」。還說，「在這樣的困境中，日方的人道救助正是台日雙方友情與價值觀的體現。今日，7位日本專家帶著生命探測儀到訪台灣，這樣一來就有更多的受災者可望得到救助。」

這篇推文隔天2月9日又被安倍的個人推特上轉貼，安倍並且以中文發出另一則推文說，「親愛的台灣朋友們，日本此時此刻，與你們同在。」而蔡英文也很快地對它按讚。

● 決定夜宿只發臉書「會跟大家一起度過」 推特隻字未提

8日晚間8點多，她二度發文指出，「花蓮餘震不斷，大家依然心有餘悸。今晚，我會住在花蓮，跟大家一起度過這個不安的時刻。全國人民的心，也都跟花蓮人在一起」。她在「雲門翠堤大樓前進指揮所」了解救災現況，也到震災收容所關心受災鄉親的需求。「很多鄉親擔心之後的生活，我告訴他們，從眼前的照顧、短期的安置，到長期的回復等工作，中央都會支持縣府。我們除了全力以赴，還是全力以赴，請大家安心」。

2月9日一早，她的臉書又發文，「昨晚留宿在花蓮，伴隨著零星的餘震，我相信一定有許多花蓮鄉親睡得不安穩。這個時刻，我要讓大家知道，我們全國都和花蓮在一起。

今早我和花防部的弟兄姊妹們一起吃早餐，這段時間大家從各地來支援救災工作，加上平日勤務的維持，我們也要給國軍一個鼓勵，謝謝你們。」

但昭告她夜宿花蓮的對象，顯然就是國人同胞，因此夜宿的行動， 推特上她隻字未提。

● 感謝國軍是重點 臉書、推特都發文

2月9日蔡英文最後一篇臉書是謝謝國軍，她說，「謝謝你們，台灣有國軍真好。花蓮發生震災後，國軍第一時間動員兵力、投入搶救，我要再一次表達肯定。不管面對什麼樣的任務與挑戰，部隊的弟兄姐妹都堅守崗位、使命必達。」又說，「因為有你們，國人才能安心過節。新的一年，我們一定會繼續支持部隊，堅守台灣安全。」加上前一篇也提到要給國軍一個鼓勵，顯然蔡英文此刻對國軍的存在，確有深刻的感受。

不只如此，她在推特上也表示，「今天上午，我探訪花東司令部，鼓勵並感謝所有參與救災行動的國軍，我們將繼續與花蓮站在一起。」

蔡英文 Tsai Ing-wen

✔@iingwen

This morning I visited Hua-tung Defense Command to encourage & thank all military personnel involved in relief operations. All of us will continue to stand together with #Hualien

上午10:43 - 2018年2月9日

• 1,616
• 558 人正在談論此話題

Twitter 廣告資訊與隱私

● 婉拒陸方救援隊提議 蔡發推特緩頰？

自M503航線問題，台灣和中國關係更加僵化，這次花蓮強震受災旅客陸客占了半數，對岸有意派出搜救隊救援，但據中國大陸新浪網9日報導，台灣政府婉拒大陸提議，僅接受日本救難協助，因其擁有「高階探測儀」，引起大陸網友留言撻伐，「熱臉又貼上冷屁股！」、「別理他不知好歹」、「蔡果然是小日本親生的」、「到台灣找死？」、「好，免得又要搞賑災捐款」。

對於陸方質疑，蔡英文特別推特發了一則可能是她生平第一次的「簡體字」的推文，她說，「這次花蓮震災中有幾位來自中國大陸的旅客不信罹難，我們向罹難者家屬致上最誠摯慰問。尚未尋獲的五位中國大陸旅客，我們不會放棄任何希望。在人道救援上，兩岸沒有距離，我們會盡最大的努力，兩岸一起為他們祈福。」似乎有意緩和兩岸緊張關係。

但為什麼到推特卻不發臉書呢？對此，府方人士表示，總統在臉書和推特發文的不同在於，臉書是針對國人，推特則是「國際」，會以簡體字主要就是給看得懂簡體字的了解，而救災與國軍的比例是差不多的。總統身為三軍統帥，支持國軍也替國人感謝國軍是理所當然，沒有特別之處。

花蓮震災 搜救隊鳴笛鞠躬結束任務

經過一○六小時搜救，花蓮縣長傅崐萁昨天上午十時廿四分宣布，經取得雲翠大樓二名罹難陸客家屬同意，決定停止搜救，搜救人員列隊兩排、鳴笛兩次向雲翠大樓及罹難者鞠躬致意，隨後撤出。兩名陸客遺體改由機具開挖接出。

搜救結束後，接下來面對的是重建、安置及司法調查，傅崐萁表示，已請台灣省土木技師公會、相關專家及花蓮地檢署，做逐樓刑事鑑定，釐清所有刑事責任，追究到底。

花蓮縣政府今天中午十二時在花蓮市立殯儀館舉行震災公祭，罹難者靈堂以近四千朵大白菊布置，以「翅膀」為意象，象徵追思緬懷與祝福。明天下午一時舉行頭七超薦法會。

花蓮六日深夜十一時五十分發生規模六強震，造成統帥大飯店、雲門翠堤大樓、國盛六街二號、四號（白金雙星大樓）、四十一號（吾居吾宿大樓）塌陷；共造成十七人死亡（其中二人壓在屋梁下仍未能移出），二百八十五人受傷、四百九十三名受災民眾接受安置。

來自各地搜救人員廿四小時輪番接力搶救，統帥、白金雙星、吾居吾宿三棟大樓在救出受困人員、移出罹難者遺體後，為避免塌陷危樓危及周邊居民安全，九日開挖拆除；雲翠則繼續搜救失聯的五名陸客。

前天在雲翠大樓找到楊捷、丁守慧夫婦與十二歲兒子楊浩然遺體，搜救人員昨天凌晨發現丁的父母大體，但遭大梁壓住無法移出。

傅崐萁表示，搜救人員嘗試想把兩人遺體移出，但一旦破壞梁柱，恐造成整棟大樓崩塌。在全國土木技師工會及花蓮地檢署檢察長、主任檢察官及相關專家共同鑑定後決議，由大樓頂端開始做重機械洋蔥式的一層一層剝離，到達遺體位置，再將梁柱移開，讓遺體能完整接出。

傅崐萁說，在徵得家屬同意下，宣布兩人已罹難，即刻停止搜救行動，大型重機具進駐，開始拆除大樓。他表示，四棟危樓拆除會廿四小時進行，過年期間也不停止。

「軟腳蝦」建築易倒？ 專家：關鍵是結構監造沒落實

花蓮地震和兩年前的台南大地震一樣，引發社會討論台灣建築的結構設計。許多專家指出，「軟腳蝦」是倒塌主因。但建築界指出，以現代的科技和工法，「軟腳蝦」建築根本不是問題，問題在於建築設計、結構設計和監造是否達到專業分工。

新北市結構工程技師公會理事長藍朝卿指出，從九二一大地震起，台灣許多建築倒塌的關鍵原因是「結構監造沒落實」。這跟台灣建築師與結構技師分工不夠專業、合作不夠緊密有關。

早年台灣建築法讓建築師和結構技師都可當建築物的設計與監造人；修法後只有建築師可負責設計與監造，把結構設計委託給結構技師。藍朝卿認為，這讓建築師的地位凌駕於結構技師之上，也導致建築師不夠尊重結構技師的專業，當結構技師提出的結構設計影響建築美感時，建築師往往不肯修正妥協。

這兩次大震後，都有專家提出「軟腳蝦」、一樓挑空、Ｌ形、T形的建築容易「倒」。建築改革社前社長、建築師呂欽文指出，以現代的技術，此類建築都可以兼顧造型和安全，問題出在後續的施工、監造是否落實。

台灣建築的監造重任由負責設計的建築師一肩挑起。藍朝卿指出，結構設計跟建築設計是兩個領域，一般建築師未必能精準掌握結構。但建築師能拿到的監造費太少，小型建築事務所無力請結構技師協助監造結構設計，導致許多建築物空有美麗設計，卻在結構安全出了大問題。

台南維冠大樓倒塌後，建築界出現呼聲，要求建築教育加重結構這一塊、建築師應負起結構安全的責任。但國家文藝獎得主、建築師潘冀認為，建築師本身要有結構的概念，但應尊重專業，把結構部分的設計與監造交給結構技師，而非越俎代庖。

兩次大地震讓國人質疑建築師的監造能力。日前內政部宣布修法推動「第三方監造」，由建築或技師公會負責最後把關，監造查驗建物的結構安全。但呂欽文認為，監造是複雜專業的工程，除非政府願意打造專門的監造公司，否則此法容易淪為虛設。建築師邱文傑則樂觀其成，但建議限縮範圍節省人力，如小型工程便不需動用「第三方監造」。

新聞眼／多少震災未爆彈？應增加屋檢誘因

每次大地震發生後，社會都會「痛定思痛」一番。兩年前，南台大地震後，政院就曾推動「安家固園」方案，補助一九九九年底以前取得建照的私有住宅辦理耐震能力評估。

這項政策用意在「早期發現，早期治療」，對有危險之虞的建物進行補強，可惜私人建物「老屋健檢」不多，最大原因是怕檢出問題，讓房價下跌。

此次花蓮強震後，政府全力救援及賑災，雖然值得肯定，但多是事後補救；內政部已研擬完成「建築法修正草案」，將導入第三方監造機制，但適用於未來。偏偏在九二一地震提高「建築物耐震設計規範」之前的全國老舊住宅，還有高達數百萬戶，約占全國住宅比重七成，這些現存的老屋，都可能是未來震災的「未爆彈」。

行政院發言人徐國勇說得好，「安全才是王道」，但目前老屋健檢並無強制性，就算希望透過立法強制，也可能遭遇民眾反彈及立委阻擋，能否順利修法不樂觀。

不過，政府既然明知「安家固園」的重要性，就不該把問題推給「沒有強制力」，而不拿出魄力。除了呼籲民眾踴躍參與老屋健檢，也可規畫增加更多誘因，更可收因勢利導的效果。

民眾擔心房價下跌不難理解，但如能調整想法，通過健檢或補強的建物，價值可能更高，畢竟房價重要，安全更重要。

「吾居吾宿」違章 花縣府：曾開單、法辦

針對花蓮市國盛六街「吾居吾宿」違章情形，建設處代理處長鄧子榆稍早表示，該大樓150年就曾被檢舉，縣府從105年12月到106年6月有開出3張紅單勒令停工，106年7月移送法辦。

【中央社花蓮9日電】

花蓮強震，造成白金雙星大樓、吾居吾宿大樓塌陷，有住戶質疑吾居吾宿頂樓加蓋3層樓，曾向縣府檢舉違建沒下文。花蓮縣政府表示，此違建案在民國106年7月19日已移送法辦。

花蓮縣長傅(山昆)萁今天晚間回答媒體說，座落於花蓮市國盛六街41號的吾居吾宿大樓將瞭望台擅自變更為住宅，經民眾於105年11月17日陳情舉發，縣政府建設處轉送查報機關花蓮市公所前往查核，並於市公所完成查報程序回復建設處後，於105年12月22日派員至現場張貼勒令停工公告，經3次紅單舉發，於106年7月19日移送法院。

縣府說明詳細查報程序為：105年11月17日檢舉受理、105年12月22日第1次勒令停工、106年2月18日第2次勒令停工、106年6月26日第3次勒令停工。106年7月19日依法移送花蓮地方法院。