網路城邦
回本城市首頁 民生戰線
市長:星火  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會公共議題【民生戰線】城市/討論區/
討論區省籍族群 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
小米、檳榔、酒…鄭成功向原民道歉
 瀏覽2,212|回應6推薦0

人民戰士
等級:8
留言加入好友

小米、檳榔、酒…鄭成功向原民道歉

2016-08-14 14:39 聯合晚報 記者鄭宏斌/台南報導

台南鹿耳門鎮門宮上午舉辦法會,無極鳳慈宮代表原住民神明,祭拜在鹿耳門戰死的原民英...

台南鹿耳門鎮門宮上午舉辦法會,無極鳳慈宮代表原住民神明,祭拜在鹿耳門戰死的原民英靈。 記者鄭宏斌/攝影

由主祀開台聖王鄭成功鹿耳門「鎮門宮」號召的原民和解儀式,今上午在鎮門宮廣場登場,協辦和解儀式的屏東「無極鳳慈宮」準備生魚、肉和小米,大量香菸、檳榔與米酒,並將平埔族原住民西拉雅族的祖靈「阿立祖」迎進鎮門宮和解儀式,無極鳳慈宮表示,他們透過降靈,以附身方式,帶進萬靈進入儀式會場,並在現場透過舞蹈,宣洩情緒。

供奉鄭成功具代表性的台南市鹿耳門鎮門宮,因主委林忠民稱鄭成功託夢給他,要求為原住民舉辦超渡法會,向原住民道歉,希望化解原住民族三百多年恩怨,早上10點在台南市鹿耳門鎮門宮舉行原住民英靈祭祀法會,和國姓爺聖誕同時進行。同樣具代表性的官方的延平郡王祠及鄭氏宗親會所屬鄭氏家廟,也派代表參加。

今早10點半,屏東「無極鳳慈宮」身著原住民服飾,到鄭成功率軍登台的鹿耳門沙灘朝海祭拜,盼平撫原民英靈傷痛。儘管無極鳳慈宮所主張的「原民式和解儀式」,引發不少學者討論,認為不夠考究,但鎮門宮表示,這是一個心意,和一個開端,希望能為漢人與原民之間,帶來更和平的相處模式,若有不周之處,還請各界見諒。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5517528
 回應文章
玉帝有任期鄭成功掌天庭?驚動蔡政府 恢復祭典固選票
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

玉帝有任期鄭成功掌天庭?驚動蔡政府 恢復祭典固選票

2019-05-12 08:00聯合報 記者程嘉文/報導

中華鄭成功文化協會網站上,鄭成功登基為玉皇大帝神像。 圖/擷取自中華鄭成功文化協會網站

4月29日,在台南的延平郡王祠,內政部長徐國勇披著「主祭官」綵帶,主持紀念鄭成功來台358周年中樞祭典。這是祭典被「降格」為地方政府主辦兩年後,再度恢復由中樞派員祭拜。

阿美族出身的行政院發言人Kolas Yotaka(谷辣斯尤達卡),民國105年初當選民進黨不分區立委後,就主張廢除「殖民史觀」的鄭成功祭典。蔡政府執政後,果然106、107年,中央不再舉辦祭典,不料今年卻又恢復舉辦。Kolas如今身為行政團隊一員,只能在個人臉書發文表示異議,但也強調,這是「請假時間」的「個人意見」。

中樞恢復祭典 因鄭成功10月登基?

當初停辦中樞祭典的蔡政府,為何如今自行恢復?

政壇有消息指出,道教界傳說,下任玉皇大帝將由國姓爺鄭成功繼任,信眾將於10月辦理兩萬人參加的登基大典,考量鄭氏宗親的實力與選票,因此決定恢復。徐國勇對此宣稱,確實是因鄭氏宗親會陳情,行政院長蘇貞昌核定恢復,但與選舉考量無關。

4月29日,在台南的延平郡王祠,內政部長徐國勇披著「主祭官」綵帶,主持紀念鄭成功來台358周年中樞祭典。 圖/聯合報系資料照片

事實上,當初蔡政府停辦祭典,的確惹火鄭氏宗親,世界鄭氏宗親總會鄭傳興去年就拒絕出席以示抗議。他也是「鄭成功接任玉皇大帝」的倡言人之一。

鄭傳興表示,現任玉皇大帝是關聖帝君,1863年(清同治2年)就成為第18屆玉皇大帝,至今共計156年,功德圓滿,將回歸本位;早在民國94年,延平郡王鄭成功就已由五教教主推薦、眾神選拔為下任玉皇大帝。中華鄭成功文化協會與開元佛殿,將在10月舉辦第一屆國際玉皇文化節活動,12日於嘉義的鄭成功園區,舉辦登基大典,號召兩萬五千信眾,共同慶賀。

玉皇大帝到底是誰?

玉皇大帝是「玉皇大天尊玄穹高上帝」(玉皇上帝)的俗稱,是「天」信仰的擬人化。

至少從商朝開始,中國人就有系統性的祭天行為。五經之一的《尚書》,其中就有「上帝」,也稱為「昊天上帝」,漢代鄭玄註解為「天之別名」。帝王僅敢自稱「天子」,都要強調自己「受命於天」,不難想像古人對其尊重與敬畏,甚至到今天,「老天爺」仍然是國人習慣用語。

玉皇大帝是「玉皇大天尊玄穹高上帝」的俗稱,圖為南鯤鯓代天府凌霄寶殿內,6.6公尺高的玉皇大帝旨牌,全以黃金製成。 圖/聯合報系資料照片

「玉皇」、「玉帝」一詞,大約在東漢以後,隨著傳統風俗匯聚成道教而出現。唐宋之間成書的《高上玉皇本行集經》記載:玉帝是「光明妙樂國」的王子,捨棄王位入山學道,終於成為「諸天之主」,「萬天之尊」。另外還有說法指他姓張,有「張大帝」之稱。

玉帝輪流做,現任是關公?

明英宗時期整理道教經典,出版《正統道藏》,其中關公的位階是「元帥」。到神宗時,封他為「三界伏魔大帝神威遠鎮天尊關聖帝君」。「關聖帝君」、「關帝廟」等說法,由此而來。

那麼為何有一部分道教人士,認為現在的玉皇大帝就是關老爺呢?

依據學者考證,「關帝接玉皇」的說法,起源於清末以來,道教界盛行的「扶鸞(扶乩)救世運動」。民間出現大量「鸞堂」,各路仙佛聖神經常下凡「降筆」,在沙盤上寫成各種「善書」。

部分道教人士認為,現在的玉皇大帝就是關公。圖為桃園八德區霄裡天公廟玉元宮的玉皇大帝。 圖/聯合報系資料照片

民初的《洞冥寶記》宣稱,玉帝已經在位七千多年,「髦期倦勤」,因此決定讓為給關帝,「眾仙額手稱慶」。並且寫明前後任玉帝的稱號分別為:「蒼穹十七太上聖主無上妙有玄尊」、「蒼穹第十八聖主武哲天皇上帝」。

《洞冥寶記》一出,廣為多數鸞堂接受,各鸞堂又「扶」出其他的「關公當玉皇」經書。

至於將延平郡王鄭成功列為第十九代玉皇大帝,則首見於台中「武廟明正堂」的扶鸞著作《瑤池聖誌》。

統獨兩派都愛鄭成功 日本人也推崇

許多歷史學家指出一個有趣現象:三百多年來,不分立場、甚至彼此高度敵對的政權,卻都對鄭成功有著極正面評價。

對於立志「反清復明」的遺民,乃至清末的革命黨,鄭成功起兵抗清,鞠躬盡瘁,代表的是不向韃虜低頭的民族精神。清朝康熙皇帝雖然發兵平台,但也說「朱成功明室遺臣,非吾之亂臣賊子」。晚清外患疊起,為了籠絡人心,朝廷開始頌揚他的忠義精神。同治13年(1874年),欽差大臣沈葆禎奏請為鄭成功立祠,朝廷於次年(光緒元年)批准,並且追諡他「忠節」。沈葆楨為「延平郡王祠」親書對聯:「開萬古得未曾有之奇,洪荒留此山川,作遺民世界;極一生無可如何之遇,缺憾還諸天地,是刱格完人。」鄭成功正式「轉型」,成為清廷頌揚之模範人物。

台博館收藏的鄭成功畫像。 記者修瑞瑩/翻攝

由於鄭成功生於九州平戶,日本據台之後,繼續肯定具有一半大和血統的鄭成功,強調「鄭成功的母國日本,統治鄭成功建設的台灣」,並將延平郡王詞改稱「開山神社」。

不過,日本的「國姓爺熱」可不是殖民台灣之後才開始,早在正德5年(康熙54年,1715年),木偶戲「國性爺合戰」就大受歡迎,第二年改編成歌舞伎劇「國姓爺合戰」,同樣風靡一時。

但是「國姓爺合戰」的男主角,卻名叫「和藤內」。劇情敘述和藤內救了流亡到日本的明朝公主,於是到中國與「大忠臣吳三桂」合作,趕走滿清恢復大明,受封為「國性爺延平王」。換言之,日本的國姓(性)爺傳說,其實已經完全「本土化」,與歷史上的鄭成功,八竿子打不著。

到了民國時代,鄭成功成了打敗外國侵略者、發揚中華國威的代表人物。抗戰勝利後,海軍總司令桂永清替海軍官校親撰新校歌,歌詞特別提及「二鄭皇皇」,強調鄭和與鄭成功的海上霸業。

隨著大陸失守,國府退居台灣,處境與當年明鄭相同,自然更是尊崇鄭成功。民國36年二二八事變發生,國防部長白崇禧來台宣撫,特別晉謁延平郡王祠,興建題有「忠肝義膽」的牌坊。民國39年,蔣中正總統「復行視事」不久,就到延平郡王祠行禮,親題「振興中華」匾額。民國52年起,祭典的主祭官,更由台南市長升格為內政部長。

台南延平郡王祠內的鄭成功騎馬石像。 圖/聯合報系資料照片

當今台灣與兩岸,統獨爭議甚囂塵上,不過大部分人都尊崇鄭成功。站在大陸立場,鄭成功是收復海外失土的英雄,特別在他當年駐兵的廈門鼓浪嶼,興建大型塑像,遠望地平線外的台灣。對台獨陣營而言,則喜好稱鄭氏政權為「東寧王國」,強調他在台「建國立都」,中日混血的背景,更滿足不少獨派人士的「皇民」情節。

國姓爺地位崇高 政黨為選票不敢忽視

內政部恢復祀鄭,徐國勇就對鄭成功的一生,作出非常「政治正確」的解讀:鄭成功不被中國利誘投降,不與中國進行統一,更渡海來台趕走荷蘭人,開拓建設台灣,更是國際貿易家,促進台、日、東南亞國家的貿易往來,「從海洋國家角度思考,鄭成功有其重要性。」

而從包括劍潭、鶯歌、鐵砧山等地名由來,都與「國姓爺路過」有關(其實他從來沒去過這些地方),的確可知在民間社會,鄭成功難以搖撼的地位。

鄭成功在民間的地位難以撼動。圖為2月底,開台聖王國姓爺鄭成功起駕過爐,是雲林地區的文資盛事。 圖/聯合報系資料照片

當然「民間」的範圍,可能不包括原住民;如果抱持高度原住民意識史觀,鄭成功「平台」、「墾台」,就是對原住民的殖民與屠殺。

不過,政府雖然開放原住民以族語登記姓名,但是從民國100年到106年,每年登記的新生兒也仍不到百人。這些人也未必都有那麼強的「反國姓爺」意識。

相較於排名全台第12位的鄭姓宗親,或是道教信眾,可以預期在很長一段時間裡,國姓爺應該都不必擔心,自己會被「轉型正義」掉。

對原住民而言,鄭成功「平台」、「墾台」是殖民與屠殺。圖為阿美族出身的行政院發言人Kolas Yotaka。 圖/擷取自Kolas Yotaka臉書
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5966249
鄭成功祭典 中央再缺席
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

鄭成功祭典 中央再缺席

2018-04-29 23:42聯合報 記者修瑞瑩/台南報導

鄭成功文物館收藏的鄭成功草書,經學者確定為真跡,修復後首度展出。 記者修瑞瑩/攝影

鄭成功中樞祭典昨天在台南舉辦,內政部比照去年,部長不再南下主持,世界鄭氏宗親總會長鄭傳興為表達抗議昨天拒不出席,並表示未來宗親會不排除全面退出祭典,「讓你們自己去拜自己的」。

台南市鄭氏宗親會理事長鄭有懋在廿七日祭典前,與鄭成功出生地日本平戶市長黑田成彥等人,一同拜會行政院長賴清德,鄭有懋轉述,賴為此事緩頰表示,內政部長雖然沒有南下,但中樞的儀式沒有改變;台南市已是直轄市,由市長主祭,位階不會比內政部長低。

但鄭傳興昨天表示,不能認同院長說法。中央極度不尊重鄭成功祭典,早期還有三軍儀隊,近年儀式愈來愈簡單,往年都是宗親會號召海內外的宗親一起前往祭拜,既然中央不重視,以後會考慮宗親會另行祭祀,總會六月將召開理監事會議討論,擬定因應行動。

台南市政府從民國卅五年起,每年由官方舉辦延平郡王祭典,五十二年起行政院更改為中樞祭典,由內政部長擔任主祭,直到去年內政部表示為落實地方自治,未來將由地方首長擔任主祭,內政部長也打破五十四年慣例未南下,改由當時的台南市長賴清德主祭。

一般認為,政府態度改變應該與原住民多次反映有關,即認為鄭成功屠殺原住民,不應舉辦中樞祭典;加上總統蔡英文上任後,發動原住民轉型正義,內政部因而有不同作法。

去年鄭氏宗親會即發起遊行表達抗議,但仍參與祭典。昨天的祭典由台南市代理市長李孟諺主持,不僅鄭傳興未到場,參與的鄭氏宗親也減少許多。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5788226
仿品變真跡!鄭成功書法正名
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

仿品變真跡!鄭成功書法正名

2017-07-10 22:39聯合報 記者修瑞瑩/台南報導

台南市政府收藏的鄭成功草書原以為是仿品,但經學者研究認為是真跡,具有國寶價值。 記者修瑞瑩/翻攝

目前列為國寶的鄭成功畫像,台南藝術大學藝術史教授盧泰康認為創作年代有問題,但卻認為台南市延平郡王祠內的一般古物「仿明鄭成功草書」應該是真跡。台南市文化局最近召開古物審議委員會,已決定將「仿明鄭成功草書」更名為「鄭成功草書」。

盧泰康說,被認為是鄭成功傳世墨寶有近20件,真假爭議多,他將資料找齊,以刪除法進行研究,像書法風格完全不同即剔除,文中寫「招討大將軍」、「敕封延平郡王」,與歷史及慣用方式不同,也不可能是真跡。鄭成功出生地福建安海的部分藏品,經現代檢驗技術也認定是仿品,可能是真跡的只有極少數。

目前收藏在台南市延平郡王祠的原「仿明鄭成功草書」,長約196公分、寬78公分,內文是「禮樂衣冠第,文章孔孟家,南山開壽域,東海釀流霞」五言絕句。文化局2010年列為一般古物保存,因無法確定是真跡,故在作品名稱前加「仿」。

盧泰康認為,這件作品風格與鄭氏其他書法一致,書寫的內容在史料中也有提及,為鄭成功寫給日本友人,目前傳世其他複本都是墨拓,鈐印經考證也有可信度,不同於其他的偽印,種種資料證實接近真品。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5669202
國寶竟是假?國姓爺袖口露餡
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

國寶竟是假?國姓爺袖口露餡

2017-07-10 22:39聯合報 記者修瑞瑩吳佩旻/連線報導

台博館收藏的鄭成功畫像,原被認為17世紀鄭在世或死後沒多久所畫,但有學者研究認為是18、19世紀的畫作。 記者修瑞瑩/翻攝

國立台灣博物館收藏的「鄭成功畫像」,原被認為是17世紀鄭成功在世或死後沒多久的畫像,最接近真實儀容、具特殊歷史及文化價值,列為「國寶」,但台南藝術大學藝術史教授盧泰康依畫法、顏料等分析,認為這幅畫是18、19世紀創作。

盧泰康說,從畫像人物的服飾、顏料等驗證年代,鄭成功畫像創作年代應比原來認定晚了1、200年,「相關的資料已完整,就看中央要不要修正。」

面對館藏作品受質疑,台博館研究員李子寧表示,目前無直接證據判定畫作年代有誤,且因確認是真跡,有不少文史家支持該畫不失為國寶之作。早期申請認定國寶時,曾測得畫作中有疑似亞鐵氰化鐵元素,推測與普魯士藍顏料有關,但光測出此元素就要認定畫作年代有誤稍嫌籠統,因為該元素不一定就是普魯士藍顏料,且也有可能是後代補筆時添上。

盧泰康接受台南市文化局委託進行文物調查,並出版「文化資產中的古物研究與鑑定─台南瑰寶大揭密」,揭示13件台南古物蘊含的歷史精華與文化記憶;盧研究市府收藏「鄭成功彩繪畫像」,直指台博館收藏的國寶資料有誤。

盧泰康調查指出,目前列為國寶的鄭成功畫像是日據時期,日方從鄭家後人手中得來,最後由台博館典藏。日本人保管期間,日本畫家那須豐慶曾畫過兩件仿品,一件目前收藏在台南鄭成功文物館,一件在當年交給鄭家後人,目前下落不可考;過去就有相關研究質疑原畫創作年代。

盧泰康表示,原畫因年代久遠損毀嚴重,雖經專業修復,但許多細節喪失;反觀台南鄭成功文物館內的仿品,保留更多原畫細節,具有文化研究價值。

盧泰康指出,明代龍紋裝飾幾乎都是縫製於素地衣袍,但仿畫中鄭成功袍服下擺龍紋周邊有大量雲紋裝飾,與清代畫法相同。最有力證據是文化資產保存研究中心及故宮博物院,都曾對該畫的顏料進行研究,發現畫像中袖口所用的「普魯士藍」,在18世紀之後才被發現使用,「不可能出現在17世紀畫裡」。

另外,畫像中的帽冠正中央有紅色圓球,這在明代資料從未出現,反而像是清代官帽頂帶。盧泰康推測,應該是清代描繪時,以戲曲中明代服飾做為參考,出現謬誤。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5669201
鄭成功道歉法會 挨轟「錯一堆」
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

鄭成功道歉法會 挨轟「錯一堆」

2016-08-17 04:09 聯合報 記者鄭維真/台南報導

正統原民儀式。 記者鄭維真/翻攝

正統原民儀式。 記者鄭維真/翻攝

昨天是國姓爺鄭成功誕辰,台南鹿耳門鎮門宮因稱鄭成功託夢要向原住民道歉,一連三天舉辦原住民超度法會。台南市原住民議員谷暮.哈就、蔡玉枝與西拉雅族部落發展促進會理事長段洪坤等人昨天舉行聯合記者會,批儀式不倫不類,如同被消費,覺得「受到無比羞辱」。

鎮門宮主委林忠民對此喊冤表示,不論儀式如何進行,目的都是希望化解鄭成功與原住民300多年來的恩怨,若引起原住民不滿,會再改進,明年會繼續辦,直到各方都願意和解。

台南市長賴清德說,台灣族群及文化有密切的情感交流與衝突,都要多元尊重,不論託夢是真是假,至少鎮門宮釋出善意,鄭氏的宗親也可與台南原住民對話溝通,分享不同的看法,「這會是個好的開始」。

原住民昨天舉行聯合記者會,指鎮門宮進行的原住民英靈超度法會錯誤百出,不論是祭祀舞...

原住民昨天舉行聯合記者會,指鎮門宮進行的原住民英靈超度法會錯誤百出,不論是祭祀舞蹈、服裝、法器、語言等都不正統。 記者鄭維真/翻攝

段洪坤指昨天肯定鎮門宮以鄭成功廟的身分向原住民道歉,但他指原住民英靈超度法會儀式錯誤百出,不論祭祀舞蹈、服裝、法器、語言等都不正統,例如傳統的祭祀儀式應手拿澤蘭、甘蔗葉或檳榔,而非拿香蕉葉及劍,「這樣叫道歉嗎?」

段洪坤說,法會開始前已與鎮門宮管委會碰面,告訴廟方只需用漢人道教科儀處理法會,也不用迎阿立祖進宮,廟方仍讓民間宮壇人士演出一齣荒謬劇,深表遺憾。

「我們感到非常羞辱!」谷暮.哈就也肯定鎮門宮道歉的心,但她說,信徒「有心卻無知」,儀式不倫不類,對原住民造成二次傷害。她擔心原住民會繼續被消費,未來若有宮廟要進行法會,應與原民溝通,並到部落實際走一遭才是真心道歉。

鄭成功祖廟主委鄭有懋表示尊重、喜愛原住民文化,也希望原民喜歡並尊重鄭成功的文化,盼每個族群理解各自差異的歷史記憶,促進族群融合。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5518693
鎮門宮代鄭成功道歉 儀式惹議
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

鎮門宮代鄭成功道歉 儀式惹議

2016-08-15 03:00 聯合報 記者鄭宏斌/台南報導

明天是「國姓爺」鄭成功的誕辰,主祀鄭成功的台南鹿耳門鎮門宮管理人林忠民,特地在昨天的誕辰慶典準備生魚、小米、菸、檳榔和米酒等祭品,祭祀平埔族、原住民英靈,盼能促成和解,撫平歷史傷痛。

相傳鄭成功的生日是農曆七月十四日,鎮門宮昨起舉辦三天法會,今年因林忠民聲稱國姓爺託夢,要以原住民儀式向原住民道歉,引發外界關注,不過昨天有學者和原住民對廟方所稱「原民式儀式」有意見。

台南延平郡王祠、鄭氏家廟也派代表參與慶典,觀看祭祀過程。代表們說,和解是好事,但原民受迫害的歷史共業不該單由鄭成功承擔。

台南市民族事務委員會主委汪志敏、西拉雅文化發展促進會理事長段洪坤、原住民市議員谷暮.哈就十二日曾與鎮門宮商討儀式;段說,只要出發點是好的、誠意夠就好。三人原定出席昨天法會,但昨早變卦未到場。

林忠民表示,今年的儀式若各方不滿意,認為誠意不夠,他願意明年再辦、年年都辦,辦到各方都放下、族群和解為止。

法會昨天上午十點半開始,鎮門宮安排屏東「無極鳳慈宮」成員,穿著「原民服飾」,到鄭成功率軍登陸的鹿耳門沙灘朝海祭拜。

他們透過降靈附身,帶萬靈進入會場,接著舞蹈、哭泣、碎語宣洩情緒,藉以撫慰原民英靈傷痛,儀式持續約二小時。

台南市副市長顏純左、台南市副議長郭信良到場,顏表示,尊重不同族群的歷史傷痛是「轉型正義」的核心精神,也是社會和諧的開始。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5517714