2016-02-27 03:07 世界日報 記者胡毓玲／華盛頓報導

北韓不顧國際反對進行核子試爆、試射火箭，美國提出制裁草案。圖為北韓官媒日前發布領導人金正恩在空軍視察的照片。 （路透）
分享美國駐聯合國大使鮑爾25日提交一項制裁決議草案，供聯合國安理會審議，以回應北韓近日的核子試爆與發射火箭。
安理會20年來最嚴厲

鮑爾在記者會上表示，這項由美國擬定的草案，一旦經安理會決議通過，將是安理會20多年以來最嚴厲的制裁行動，美方期望安理會強硬及全面回應北韓近日的舉動。

上述草案如獲通過，所有進出北韓的貨物都將受到強制檢驗，所有小型及常規武器都將禁止販賣給北韓。除對北韓的金融及銀行採取限制，將禁止所有兩用核子與火箭相關武器。

此外，草案首次囊括「部門性」制裁，包括限制或禁止北韓煤炭、鐵、黃金、稀土金屬等原料出口，禁止向北韓提供包括火箭在內的航用燃料等。

白宮發言人恩尼斯特在例行簡報會上表示，該決議草案是美中深入外交對話的成果，鮑爾會將制裁草案提交至安理會，作為北韓一連串違反行為的明確回應。

王毅：朝鮮半島須無核化

正在美國訪問的中國外長王毅與美國白宮國家安全顧問萊斯24日舉行會面。白宮在會後表示，雙方同意需就北韓的挑釁，作出強而有力的國際回應，包括透過聯合國安理會新一輪決議，對北韓作出制裁，以示美中兩國拒絕接受北韓成為擁有核武的國家。

王毅預料，決議草案將可能影響中國與北韓的日常交往，但朝鮮半島必須無核化。他25日在華府智庫演說時強調：「我們反對朝鮮半島南部和北部出現核武器。」他指出，為解決朝鮮半島問題，必須雙軌開展行動：第一要擺脫核武器，第二要力爭用更牢靠的協議取代停火協議。

▼影片／美提案制裁北韓 安理會20年來最嚴厲（若無法觀看，請點選連結）

2016-02-26 04:20 聯合報 華盛頓記者賴昭穎／廿四日電

大陸外交部長王毅前往白宮會晤國家安全顧問萊斯，兩人同意聯合國安理會通過新決議案回應北韓挑釁；美國總統歐巴馬也參與會談，強調他關注建立持久、建設性的和富有成效的美中關係。

白宮國安會發言人普萊斯廿四日發表聲明指出，萊斯在白宮會晤王毅，兩人表明會致力於務實雙邊合作，盡可能縮小分歧。

萊斯和王毅都同意國際一致強烈回應北韓挑釁的重要性，包括通過規模超越以往的聯合國安全理事會制裁北韓決議案，兩人也同意不接受北韓成為核武國家。

王毅廿三日在與美國國務卿柯瑞的聯合記者會中預告，安理會正在磋商的新決議草案，可望於近日達成共識；而安理會官員廿四日透露，華府和北京已對草案達成協議，近日可能交由安理會審理。

除了北韓問題，萊斯和王毅在會談中也強調持續中的雙邊合作的重要領域，包括氣候變遷和落實伊朗核子協議。

聲明說，兩人坦率的討論海上議題，萊斯敦促中方採取具體做法回應美國和區域的關切，她強調美國強力支持尊重國際法的原則、通行無阻的合法商業活動、航行與飛越自由、以及和平解決分歧。萊斯也表達美國對大陸人權發展的關切。

歐巴馬也參與會談，強調他關注於建立持久、建設性的和富有成效的美中關係；他表達三月卅一日到四月一日在華府舉行的核子安全高峰會的重要性，也歡迎大陸國家主席習近平和大陸代表團與會，雙方一起合作讓會議成功。

2016-02-23 03:12 世界日報 中國新聞組／北京22日電

北韓在1月6日試爆氫彈，之後又利用彈道導彈技術發射衛星後，南韓隨即宣布將與美國研究在韓部署「薩德」反彈道導彈系統，引來中國抗議。解放軍報則報導了空軍轟炸機部隊進行遠程轟炸訓練的新聞，指解放軍空軍可以在第一時間殲滅位於南韓和日本的導彈防禦系統。

據央廣網報導，軍事作家科羅廖夫指出，中國強烈反對南韓部署薩德系統的原因，是該系統配備的TPY-2火控雷達，對助推段起飛的導彈探測距離超過2000公里，能夠覆蓋中國華北和華東以西內陸大部分地區，甚至可遠達新疆烏魯木齊。

那麼，中國軍隊將使用什麼手段來反制薩德導彈系統呢？科羅廖夫稱，使用空射巡航導彈是最理想的打擊手段。

文章指出，官媒解放軍報，18日很「及時」地報導了空軍轟炸機部隊進行遠程轟炸訓練的新聞。

報導稱，「35小時內，20架轟炸機組成的大機群連續穿越4個戰區、起降6個機場，奔襲近萬公里，低空超低空飛行上千公里」。報導特別提到解放軍轟炸機可在十幾分鐘甚至幾分鐘內，完成傳統手段需要數小時的航線規畫和任務整備。而該20架轟炸機可在首輪火力突擊中密集發射400枚以上的巡航導彈，完全可以在薩德導彈系統再次機動部署前將其摧毀。

報導指出，強國的優勢就是在系統對抗中，針對敵方某個突出的武器系統，能選擇多種打擊手段來反制。「中國對待南韓和日本的薩德導彈也一樣，開戰一小時內就是它們的死期。」

2016-02-21 03:10 經濟日報 本報訊

北韓20日在西岸邊境實施火砲軍事演習，南韓前線白翎島可聽到數起砲聲。南韓軍方表示，砲彈並未落入南韓領海，但仍要求島上居民做好避難準備。

2016-02-20 03:00 聯合報 編譯陳韻涵／報導

美國總統歐巴馬十八日正式簽署國會通過、更嚴厲制裁北韓的法案，這是美國國會首次通過制裁北韓的法案，過去都是總統直接頒布行政命令。另外，日本內閣也於十九日通過對北韓的新制裁項目，聯合國安理會則正研議新的制裁措施，但北韓仍不為所動，揚言發射更多衛星。

美國朝野多數國會議員都認為，歐巴馬過去制裁北韓不夠強硬。美國參眾兩院上周分別以九十六比零與四百零八比二的票數通過此案，並於十八日送交歐巴馬總統簽署生效。

新案旨在切斷北韓用來發展小型化彈頭及長程導彈的資金。新案針對與北韓軍火及奢侈品交易、犯罪及侵害人權有關的人員企業，凍結其資產，不簽發入境簽證，並且不准他們承接美國政府的合約。

此案還授權政府在未來五年動用五千萬美元，用於對北韓廣播、購買通訊設備和支援人道救助項目。

歐巴馬受訪時說：「這是個獨裁政權，多次違反聯合國決議，測試並製造核武，如今還試圖完善它的導彈發射系統。」

日本內閣，也於十九日通過對北韓的新制裁項目，其中包括修改前年七月為了交換北韓調查遭綁架日本人事件而解除的處罰，增加新制裁項目，並且強化既有措施。

新制裁擴大凍結資產的北韓企業以及個人數目，禁止北韓人或與北韓關係密切者入境，並禁止曾前往北韓的第三國船隻停泊日本港口；禁止匯款到北韓，但是低於十萬日圓的人道資金則不在此限。

除了美國和日本，聯合國安理會也正在研議，加強對北韓的制裁措施。

不過，北韓領導人金正恩仍然執意發展衛星，他十七日表揚火箭發射人員時說，「征服太空是一場激烈階級鬥爭，對抗欲奪我方和平與主權的敵軍」，並稱探索太空是「戰略目標」。

2016-02-20 03:00 世界日報 要聞組／綜合18日電

美軍F-22隱形戰鬥機停在韓國平澤市的烏山空軍基地。 （歐新社）
分享美國空軍四架F-22「猛禽」隱形戰鬥機17日出現在朝鮮半島上空，美國還向朝鮮半島調動了大規模軍備和軍力，「斬首金正恩」行動可能蓄勢待發。中國軍事問題專家馬鼎盛表示，如果美國對北韓動武，不但可以徹底摧毀北韓的核設施，甚至可以鎖定金正恩。但中國官方新華社18日發表英文社評，引用「聖經」諺語警告美韓：「凡動刀的必死於刀下」。
據「美國之音」報導，除F-22隱形戰機，美國在朝鮮半島的軍事部署還包括：B-52戰略轟炸機、「北卡羅來納」號核動力潛艇以及下月將參加韓美聯合演習的「斯坦尼斯」號核動力航空母艦。俄媒把美國在北韓邊境部署的武器稱為「核武三件套」。

駐韓美軍在一份電子郵件聲明中表示，F-22於17日在首爾南部與南韓空軍的F-15戰機一同進行了此次飛行，展示了「兩國維護朝鮮半島穩定的決心」。馬鼎盛指出，這不但是對北韓的施壓，而且也是對中國的一個表示：在必要時，美國會不惜動用武力剷除北韓的核武與核設施，中國不要介入。如果介入，這樣的武力可以把中國阻隔在外，並把北韓除掉。

據報導，2月16日，就在F-22戰機飛抵南韓的前一天，恰逢已故的北韓前獨裁者金正日冥誕，而金正恩當天表現與往年不同，異常低調。有分析認為，他的表現可能與當前的緊張局勢以及對美軍隨時會向他發起「斬首」行動的擔心有關。

分析人士認為，中國沒有必要去為北韓的一系列惡行負責。但中國一直都說，朝核問題不能用軍事手段來解決，必須談判。過去的談判實際上卻無濟於事。外界很擔心北韓會再一次把中國拖入和西方對抗的一場戰爭。但現在中國的領導人可能不會像毛澤東時那麼魯莽。

中國官方新華社18日發表英文社評，引用「聖經」中的一句諺語來勸告美韓說：「正如一句諺語說的那樣，凡動刀的必死於刀下。在有核國家之間未經詳察的衝突升級，將會對所有人造成不可承受的災難。」

2016-02-20 03:01 世界日報 要聞組／綜合19日電

南韓情報機構披露，北韓最高領導人金正恩最近下令軍隊作好對南韓發動襲擊的準備，尤其針對地鐵、購物中心及其他公共場所的襲擊。南韓總統府發言人鄭然國19日說，目前青瓦台國家安全室正嚴密監控有關北韓對南韓可能發布恐怖襲擊的一切情況。

鄭然國對「韓聯社」說，對於北韓向南韓恐襲相關內容，朴槿惠總統已在施政演說中提到，青瓦台首席宣傳秘書金聲宇也於18日發表了立場。至於青瓦台國家安保室室長金寬鎮等高官是否列入北韓恐怖襲擊的目標名單，鄭然國不予置評。

據美聯社引述南韓新國家黨(Saenuri)一位官員說，在對南韓執政黨新國家黨的一次閉門報告會議上，南韓國家情報院指出，金正恩的間諜機構已經開始實施其向南韓準備發動網路和其他形式襲擊的指令。

新國家黨的官員拒絕透露在該會議上是否提到了上述情報的獲得渠道。國家情報院稱無法對這一情報予以證實，該機構過去對北韓局勢發展的預測準確性也是時好時壞。

這位要求保持匿名的新國家黨官員還對美聯社透露，在這次報告會上，國家情報院援引了對過去北韓挑釁行為的研究，以及其它一些情況，認為北方的襲擊目標可能是反對平壤的活動人士、脫北者以及南韓政府官員等。此外，針對地鐵、購物中心及其他公共場所的襲擊也有可能發生。

這位官員還表示，國家情報院指出，北韓可能會向活動人士和脫北者實施毒藥攻擊，或者將他們誘騙到中國然後將其綁架。

北韓過去曾攻擊過南韓，例如2010年砲擊延坪島，造成四名南韓人喪生；更早之前，1987年一架南韓客機遭到炸毀，機上115人全數罹難，但對於這類準備攻擊的說法，不太可能獨立證實。

報導認為，從目前局勢看，朝鮮半島的對峙緊張局面，短時間內恐難以緩解。首爾和華府正就在南韓部署「戰區高空防衛系統」(THAAD)進行討論，北韓警告這將造成地區緊張的加劇。

不久前北韓再次進行核試之後，外界對朝鮮半島局勢惡化的擔憂日益增加。

2016-02-20 03:01 世界日報 要聞組／綜合18日電

南韓18日在楊平訓練基地實施坦克K-2射擊演練。 （美聯社）
分享據南韓媒體18日報導，針對中國要求美韓兩國放棄部署「戰區高空防衛系統」(THAAD)，南韓國防部發言人文尚均18日回應，韓方將從維護自主權的立場出發看待並決定這一問題，保護國民免受北韓核武威脅是首要任務。
據韓聯社18日報導，文尚均強調，沒有什麼比保護南韓國民的生命與財產安全免受北韓與日俱增的核武及飛彈威脅更重要，南韓政府和軍隊所作的一切判斷都將基於這一立場。

文尚均表示，韓美兩國自本月7日起籌畫部署THAAD系統所需的正式磋商，目前正就組建和運作負責商議部署THAAD系統的聯合工作組進行磋商。文尚均解釋說，雙方正為簽署關於組建和運作韓美官方負責人聯合工作組的協定進行磋商，協定簽署後，將正式舉行聯合工作組會議，商議部署THAAD。

文尚均說，韓美兩國正在緊密磋商以防範北韓發動新的挑釁，會在必要時啟動聯合作戰計畫組機制，強調聯合作戰計畫組針對的是北韓。

此前，有韓媒報導，美國國防部17日證實，韓美兩國已正式啟動有關駐韓美軍部署THAAD系統的磋商。

美國國防部發言人烏爾班(Bill Urban)表示，韓美兩國聯合工作組已會面，正在繼續就有關事宜「迅速而縝密」地進行磋商。磋商並沒有時間表，何時能結束尚不得而知。

對此，中國外交部長王毅明確表示，THAAD系統覆蓋範圍，特別是其X波段雷達監測範圍遠遠超出半島防衛需求，深入亞洲大陸腹地，不僅將直接損害中國的戰略安全利益，也將損害本地區其他國家的安全利益。

中國外交部發言人洪磊也在例行記者會上表示，在朝鮮半島部署THAAD系統不利於緩解當前緊張局勢，也不利於地區和平穩定，並將損害中國的戰略安全利益，中方對此堅決反對，希望有關方面放棄這一計畫。

2016-02-19 02:26 聯合報 記者汪莉絹／北京報導

央視軍事紀實節目近期首度曝光東風31型洲際飛彈。 取自央廣網、搜狐網
分享大陸央視「軍事紀實」節目日前播出共軍火箭軍部隊冬訓報導，「東風卅一」洲際飛彈發射畫面首次曝光。隨著東北亞緊張局勢升高，美國積極推動在南韓部署薩德系統，大陸官媒罕見地曝光東風卅一洲際飛彈發射畫面，難免讓人多作聯想。

東風31型洲際飛彈發射的畫面。 取自央廣網、搜狐網
分享「東風卅一」是共軍研製的公路機動型三級固體推進劑洲際彈道飛彈，包括「東風卅一」基本型、「東風卅一Ａ」改進型、「東風卅一」增強型三種型號。
央視畫面顯示，共軍火箭部隊應是在北方嚴寒地區模擬發射，巨大的彈體垂直架起發射；有分析猜測，地點應在大陸東北地區，而發射的飛彈應是「東風卅一Ａ」。

據相關資料顯示，共軍「東風卅一Ａ」彈頭載荷一千至一千七百五十公斤，可攜帶至少三枚彈頭或誘導彈頭以及多彈頭等重返大氣層載具，甚至是多目標重返大氣層載具，射程為一萬一千五百公里，可有效覆蓋美國全境目標。

央視在報導中宣稱，火箭軍部隊在春節之際仍保持高度警惕，接受出動命令執行發射訓練任務；新春期間一支由多輛卡車、拖掛車組成的車隊凌晨兩點在黑暗中悄然出動，這是火箭軍某旅展開的一次新春戰備演練行動。

這支火箭軍部隊將在廿四小時裡奔赴數百公里外的地域、占領陣地，並完成導彈發射測試的全部流程；為保證任務的圓滿完成，任務全程口令使用密語，執行任務的地點和路線也全程保密。

鳳凰軍事評論指出，東風卅一存在一些固有缺點，最具代表性的就是受制於車輛底盤的部署局限。東風卅一採用的是半掛牽引車底盤，主要採公路機動與預設陣地發射，此方式極易被敵方衛星鎖定，發射方式安全性甚至比位置固定、但擁有完備防禦體系的飛彈發射井要低，僅比最原始的無防護發射架的安全性稍高。

評論認為，在美國積極推進在韓部署薩德系統以及重返亞太戰略大環境下，共軍火箭軍部隊寒冬訓練發射東風卅一洲際彈道飛彈，且由官媒釋出畫面，目的主要是表達戰略威懾意圖和意義。

2016-02-18 04:27 聯合報 國際中心／綜合報導

駐南韓美軍第七航空隊司令歐蕭尼西中將（左）與南韓空軍司令李旺根中將（右），十七日在南韓烏山基地召開記者會表明共同應對北韓威脅，後方是美軍的Ｆ廿二匿蹤戰機。 路透
分享美國空軍四架Ｆ廿二 「猛禽」匿蹤戰機十七日從日本沖繩美軍嘉手納基地出發，飛抵南韓京畿道烏山空軍基地，其中兩架戰機將返回嘉手納基地，兩架將留在烏山基地一段時間。
今年北韓宣布成功試爆氫彈並發射長程火箭將衛星送上太空，違反聯合國的制裁禁令，美國接連向朝鮮半島出動戰略武器向北韓進行武力示威，這四架當今美軍戰力最強的匿蹤戰機出現在朝鮮半島上空，是美國對北韓發出最強烈的警告信號。

南韓韓聯社報導，這種匿蹤戰機的最大優勢是可潛入平壤空域，攻擊北韓最高領導人金正恩的辦公處所或北韓軍事核心設施。

有分析認為，十六日是北韓已故領導人金正日冥誕（光明星節），金正恩未率高幹參謁，而是獨自前往安放金日成和金正日遺體的錦繡山太陽宮，推測與美國向南韓出動戰略武器有關。

美軍Ｆ廿二匿蹤戰機可躲避雷達飛越敵軍防空網，最高速度超過二點五馬赫，作戰半徑超過兩千一百公里，從美軍駐日本沖繩基地起飛，兩小時即可抵達朝鮮半島執行任務。

報導指出，美國「北卡羅來納號」核動力潛艦十六日開進南韓釜山港，下月美軍將派遣「史坦尼斯號」核動力航空母艦進入朝鮮半島水域參加「關鍵決斷」和「鷂鷹」韓美聯合演習，同時派出匿蹤登陸艦「紐奧爾良號」到南韓。

南韓軍方人士表示，美軍今後將繼續向朝鮮半島派遣重要戰略武器，重申協防南韓決心。