2016-01-13 03:12 聯合報 記者何炯榮／員林報導

彰化市順柏昌、昶景是緊鄰的電鍍工廠，16年前共同埋暗管將未處理、含有重金屬的電鍍廢水，直接排入福馬圳、竹仔腳排水，汙染灌溉水源，觸犯兩罪；彰化地方法院昨天將2家負責人楊福村、楊福進，判刑3年2個月、6個月，公司各判罰金40萬元。

負責幫2家公司在暗管安裝電動閥的黃姓水電工，也被依「幫助事業場所負責人犯汙染水體罪」，判有期徒刑10個月。

2013年12月開始，彰化檢方和環保署、彰化縣環保局、保七與彰化警方成立「檢環警結盟機制」，展開5波查緝彰化縣電鍍工廠行動，共查獲並起訴30多家電鍍工廠，經一年多審理，最近彰化地方法院陸續宣判。

2016-01-11 02:56 聯合報 本報記者 何炯榮

彰化縣被列管的電鍍廢水汙染農田面積曾高達230公頃，是全台電鍍汙染大縣之一，環保署和彰化縣環保局幾乎束手無策。如今，4家電鍍大廠負責人同遭判刑，成為全國第一件合法工廠被依刑法190條之1「放流毒物罪」、事業廢物清理法罪判刑的判決。

東西二、三圳和福馬圳，是彰化市、和美鎮、鹿港鎮千頃良田的灌溉專渠，沿線電鍍工廠林立，業者埋設暗管長期將未經處理、含重金屬的廢水直接排入水圳。環保署調查確認遭汙染的農田面積曾達500公頃，廿年來環保署陸續花數億元整治，目前仍有230公頃農地被管制。

彰化縣環保局最近爭取1億3千萬元，準備整治100公頃農地。其實，電鍍廢水和汙泥不是無法處理，業者只要淨利少賺二成多，就能解決問題。因業者唯利是圖，農地汙染年復一年，卻讓環境和民眾承擔後果，可惡至極。

檢方能說服一審合議庭法官，主要是花半年時間明查暗訪，蒐證齊全，除找出業者偷埋的暗管，更在工廠的廢水排放口、上下游100公尺水圳底泥及農地採樣送驗，把汙染值的檢驗報告攤在法庭，祥賀等四家業者被一審法院重判，環保署徵償案也贏得行政訴訟，終於漂亮打贏全國第一案主張「構成刑法放流毒物罪」的水汙染環保戰，意義重大。

2016-01-11 02:56 聯合報 記者何炯榮／員林報導

三年前彰化檢方查獲祥賀、藝松、蘇振輝等電鍍大廠共同埋暗管排放廢水，環保署配合調查下游農地受汙染範圍共64公頃，求償整治費8千多萬元，三家業者提出行政訴訟；前天檢方在一審全勝，環保署也贏得初勝。

檢察官說，彰化市東西三圳旁的祥賀、藝松、蘇振輝等三家電鍍大廠毗鄰而立，涉嫌共同出資在廠區地底1公尺埋設暗管，每天夜裡分時段輪流排放未經處理，含有銅、鎳、鋅、鉻等重金屬的廢水到水圳，事證明確，業者若上訴二審，檢方仍深具信心。

檢察官指出，下游的和美鎮啟耀金屬公司也被查獲埋暗管排放有毒廢水，因汙染程度較小，環保署求償350萬元，負責人自知理虧已繳清，一審合議庭法官認為業者犯後態度良好，量刑比祥賀等三家輕。

彰化縣環保局長江培根說，祥賀等業者在案發後都被勒令停業，環保署調查認定祥賀等電鍍廠汙染下游農地共64公頃，去年4月到年底針對汙染密度、深度完成細密度調查，預估土壤整治經費超過1億元，才對業者求償。祥賀等三家業者不服，提出行政訴訟，日前一審判決三家業者敗訴。

2013年彰化檢方與環保署、彰化環保局、保七總隊第三大隊和彰化警方成立「檢警環結盟機制」，花半年時間蒐證，同年12月起展開5波聯合查緝行動，檢方陸續起訴30多家電鍍業者，祥賀等業者是第一個被一審判決有罪的案件，另有多家業者認罪獲得緩起訴。

【聯合報╱記者何炯榮、郭宣彣／連線報導】
2014.05.11 03:32 am
 

業者偷接軟管，將電鍍廢水排入秀水石笱排水。
圖／彰化環保局提供
彰化縣石笱排水的灌渠水經常一夕間染黃，檢察官高如應和彰化偵查隊偵查佐許智虔多日明查暗訪，查出秀水鄉春福企業社涉嫌埋暗管排放含鉻、鎳的廢水，前晚出擊，當場查獲業者偷排廢水，逮捕負責人梁春福、胞兄梁文進和梁偉新父子。
梁文進、梁偉新坦承，工廠內設置一座容量2公噸的地下廢水貯存槽，利用夜間啟用馬達抽取廢水透過暗管，繞流排放到附近的石笱排水慶豐埤制水閘門下游。兩人訊問後各以10萬元交保。

梁春福供認，經營地下電鍍工廠，5、6年來專門接螺絲、螺絲起子的鉻、鎳電鍍生意，廢水都未處理就直接排放。檢方查出春福雇用員工有7名，他不願說出其他員工身分，被認為有串證之虞，檢方向法院聲請羈押禁見。

春福隱藏在秀水鄉安東村的巷弄裡，有2道鐵門，還架設11支監視器；前晚檢方指揮環保署中區督察大隊、彰化縣環保局和警方繞過監視器，直搗工廠內部時，直擊正在排放廢水，梁春福等人看到檢方出現，當場傻眼。

環保局水質保護科科長林三能說，春福占地100坪，有10套電鍍設備，規模驚人，但沒有工廠登記證及任何水汙染防治許可文件、及毒化物運作許可文件，已以違反水汙染防治法、毒性化學物質管理法告發，並勒令停工。

春福每天將10多公噸含有鉻、鎳的電鍍廢水，排放到石笱排水，因下游是鹿港洋仔厝溪，農民取水灌溉恐遭重金屬汙染，環保局將監測下游農田土壤是否已遭汙染。

【聯合報╱記者何炯榮／員林報導】
2014.05.03 03:10 am
 
彰化地檢署日前針對鹿港鎮頂番婆、和美鎮草港尾一帶的10家電鍍業者，查緝埋暗管偷排未經處理的電鍍廢水行動。

其中元鋒、振昇、合信、勝泰、登吉等5家，彰化縣環保局認為涉嫌違法的事證明確，昨天決定勒令停工。

彰檢去年12月陸續展開4次查緝電鍍業者埋暗管偷排廢水行動，檢察官感嘆說，每次都有斬獲，業者被收押，也遭勒令停工，顯然「砍頭的生意有人做」，還是有業者不怕，不願花點錢處理電鍍廢水，把灌溉溝渠當免費排放溝，最後害人又害己。

環保局人員說，配合彰化檢方查緝結果，到昨天共有16家業者因長期違法排放未經處理的廢水，遭勒令停工，另有2家業者自知理虧，主動申報停工。至於，檢方第四波查緝的部分業者，因採樣檢驗報告尚未出爐，未來可能還有業者會被勒令停工。

電鍍業者說，檢方展開第一波查緝電鍍業埋暗管偷排廢水到灌溉溝渠後，已造成彰化縣電鍍五金業震撼，電鍍成本增加2到3成，小五金商品的市場價格也提高，第4波被勒令停工的業者不乏知名大廠，預料衝擊面更大。

今年1月間，檢方針對灌溉3000多公頃農田的和美鎮福馬圳沿岸，展開第二波查緝行動，查獲順柏昌、昶景、義豐等3家電鍍業者涉嫌偷排未經處理的廢水，環保署曾經針對福馬圳底泥採樣。

檢方說，昨天收到檢驗報告，證實底泥的鉻、銅、鎳等重金屬含量，都明顯超標，其中鉻、鎳都超過3、4倍，業者違法的事證明確，近日內將偵結起訴。

【聯合晚報╱記者何炯榮／彰化縣報導】
2014.04.26 03:11 am
 
彰化檢方最近針對舉世聞名的水龍頭故鄉，即彰化縣鹿港頂番婆、和美鎮草港尾一帶的9家電鍍五金業者出擊，其中5名業者今天凌晨被羈押禁見；檢方估計，近10年來這幾家業者每天偷排電鍍汙水量，約1000公噸，其中鎳、鉻的含量超過標準3、400倍。

這幾家業者汙染量最大的是和美鎮合信工業公司，檢察官鄭智文率環保警察、環保署中區督察大隊曾連續數晚，從10時開始喬裝一般民眾在附近監測業者偷排廢水，多數業者都在凌晨零時左右就休息，唯獨合信工業經常排放到凌晨四時多，忍受蚊子叮咬，及燻人的氰化物與強酸混合的異味。

檢方在現場勘驗暗管時，合信工業公司負責人王文彬只承認安裝2條，但不願說出暗管地點；偵訊時，王文彬改口稱埋了5條。到法官召開聲押庭時，他再改口說是8條，法官認為他犯後態度不佳，裁定羈押禁見。

辦案人員透露，這些業者埋設的暗管直徑約15公分，以合信工業為例，每天從深夜11時30分到次日凌晨4時30分排放到洋仔厝溪，推估排放量至少200公噸；汙染量居次的是鹿港鎮元鋒實業、登吉企業和美廠，各約100公噸。

【聯合報╱記者何炯榮、郭宣彣／連線報導】
2014.04.26 03:11 am
 
彰化檢方針對鹿港頂番婆、和美鎮草港尾一帶的9家電鍍五金業者出擊，有8家涉嫌違法偷排；檢方估計，近10年來這幾家業者每天偷排的電鍍廢水量約1000公噸，其中鎳、鉻的含量超過標準三、四百倍，部分業者更把氰化物和強酸混合後直接排入洋仔厝溪。

頂番婆、草港尾是國內最大電鍍五金業聚落，也是舉世聞名的水龍頭之鄉；因附近洋仔厝溪經常變色，傳出濃濃氰化物和強酸味道，去年遭檢方鎖定，但當地地形複雜，檢方還沒足夠查緝經驗，決定列為第四波查緝對象。

19日晚上，檢察官高如應、鄭智文率環保警察和環保署中區督察大隊，到頂番婆、草港尾做最後監測，到次日清晨6時收兵，前天再次出擊，果然大有收穫。

辦案人員透露，這幾家業者汙染量最大的是和美鎮合信工業公司，幾乎每天從深夜11時多開始偷排到次日凌晨4時30分才結束，以排放管直徑約20公分估算，每晚偷排電鍍廢水約200公噸；居次的是鹿港鎮元鋒實業、登吉企業和美廠，各約100公噸。

檢方現場勘驗暗管時，合信負責人王文彬只承認裝2條，不願說出暗管地點，偵訊時改口稱5條，聲押庭時又改口8條，被認為犯後態度不佳，裁定羈押禁見，昨天檢方果然挖出8條管線。

和美鎮勝泰衛材公司是規模甚大的知名水五金公司，這次也被查獲偷排，彰縣環保局說，被檢方確認偷排的業者，都將勒令停工，也會依水汙染防治法開罰。

不過，勝泰衛材擁有完整的處理設備，情節類似高雄市日月光廠，電鍍廢水的鎳含量超標而已，違法情節不大，加上負責人認罪，法官裁定無保請回。環保局說，如果業者能提出改善計畫，經檢驗合格後能申請復工。

【聯合報╱記者林宛諭、簡慧珍、林敬家／彰化縣報導】
2014.04.25 03:13 am

彰化檢方指揮環保警察、調查人員到合信企業開挖，挖土機挖到多條地下暗管。
記者簡慧珍／攝影
彰化檢方去年起訴偷埋暗管排放廢水的電鍍業者，不料業者另闢蹊徑，改採移動式軟管以「打帶跑」方式繼續偷排廢水，檢方昨天展開新一波查緝，總共拘提及傳喚九家共十名業者，訊後五人准押，三人交保，二人請回。
檢方去年前後三波大規模查緝排汙電鍍業者，發現仍有業者繼續排放廢水，已完成汙染整治的鹿港鎮洋仔厝溪旁農地，仍驗出土壤重金屬含量超標，今年起停耕。

檢方追查灌溉水系，認為汙染源來自和美、鹿港兩鎮交界處的水五金產業區，蒐證三個月發現，有九家業者涉嫌半夜偷排未經處理的電鍍「原水」，每晚放流至少五小時，把百噸汙水直接排進灌溉溝。

彰化地檢署主任檢察官林漢強、檢察官鄭智文等五名檢察官，前天指揮環保警察、調查人員，查緝和美鎮勝泰衛材公司、合信工業公司、登吉企業、昶易工業、璟鎂電鍍及鹿港鎮振昇工業、元鋒公司、品嘉鍍金工業、茂琳企業等九家業者。

業者均否認偷排，檢方經兩天搜查，找到業者裝置逆水閥防止汙水回流，認為事有蹊蹺，在部分工廠卸貨區、停車場、廁所挖到暗管。

業者使用移動式軟管，晚上接在暗管管口偷排，排完後拆除並「封管」，再保留另外兩個管口，讓環保人員以為業者配合法令，自動封閉暗管出水口。

彰化地檢署襄閱主任檢察官黃智勇表示，檢警採集農地土壤檢測，發現含有「鉻系」、「氰系」等有害物質，不但可能致癌，且會造成基因突變、生育障礙，業者已觸犯刑法放流毒物及有害健康之物罪嫌。

法院深夜准押合信負責人王文彬、昶易負責人莊錦培、元鋒負責人吳美鴦、元鋒操作員吳杰旻、茂琳操作員林建隆等五人，其餘交保或請回。

【聯合報╱記者林宛諭／員林報導】
2014.02.25 03:08 am

電鍍業者偷埋暗管排出廢水，檢警調查。
本報資料照片／記者郭宣彣攝影

彰化縣電鍍業者涉嫌排放電鍍廢水彰化地檢署昨天起訴祥賀等六家業者及負責人張友堂等十人，檢方痛批，政府花了近二億元整治受汙染農地，但業者仍繼續汙染，有毒農作物可能被消費者吃進肚裡，惡行重大。

彰化地檢署襄閱主任檢察官黃智勇表示，檢方起訴對象，包括祥賀負責人張建雄、張友堂、藝松公司黃仁松、蘇振輝公司蘇振輝、蘇振維、新全發葉國勝、葉妻陳素花、啟耀公司負責人陳宗雄、膳旺工業社黃宏錞及廠長陳中和等十人。

彰化地檢署主任檢察官林漢強及檢察官鄭智文、葉建成等人經數月夜訪查緝暗管，去年12月開挖業者聯合埋設的暗管，揪出業者從88年起就將電鍍毒水，排入彰化市、和美鎮的東西二圳、大竹排水，汙染農地面積廣達上千公頃。

電鍍廢水含有銅、鎳、總鉻、鎘等重金屬、氰化物及鹼劑石灰、氫氧化鈉等，嚴重破壞環境生態、農田、河川，業者甚至約定好每天依不同時段輪流排汙，三家業者一天排放量就可高達130噸。

農民不斷抗議電鍍水汙染農田，甚至流傳「工業用好水，農業用毒水」，環保署也加強稽查，更斥資近二億元進行農地汙染改善，業者卻變本加厲埋設暗管排汙。去年9月初被環保署查獲排放汙水，業者僱工把暗管排放口封起，再合議分開時段分管排放，無視違法繼續排汙。

黃智勇表示，排放汙水中所含的氰化物與六價鉻會立即危害人體健康及生命，甚至致癌、造成基因突變、生育障礙等，而鉻會引起鉻酸鹽中毒造成肝臟受損，銅若累積在大腦神經核及內臟，會引起腦部病變及肝硬化等。

這些業者一再排放毒水，檢方依據刑法「妨害公眾飲水罪」、及水汙染防治法起訴六家業者等10人，最高可處7年以下有期徒刑。

【聯合報╱記者何炯榮】
2014.01.22 03:42 am
 
處理電鍍廢水，並非難事，只要業者少賺一成，電鍍廢水裡的重金屬就能分離，廢水變清水。怎奈不少業者昧著良心，每天把一噸噸的毒廢水直接排入灌溉渠或側溝，汙染環境，汙染農田，造成全民受害，自己也得背負鉅額罰款和刑責。

根據彰濱電鍍專區汙水處理廠的收費標準，區內業者的廢水每噸收費46元，如此便宜，是因汙水處理廠的設備經費是區內業者分攤，因而要扣除成本，純收處理費用。若依行情收費，每噸約需140元。

環保署精算過，電鍍業者處理廢水的經費，約占純利的10%，像彰化檢方第一波偵辦6家業者，每個月淨賺一、二百萬元不是問題，有人還超過3百萬元。

也就是業者只要有點良心，每個月少賺2、30萬元，電鍍廢水就不會變成公害，環保署也不用花15倍到20倍的人民納稅錢，及好幾年時間整治農田。