推翻親俄總統5年後… 烏克蘭人仍過苦日子

烏克蘭31日舉行總統大選，這是自五年前街頭示威發展成革命運動、推翻眾所鄙視的親俄領導人以來，首次票選總統。但身在歐洲唯一陷入戰爭的國家，烏克蘭人這些年並未走上康莊大道，經濟衰敗，人民對執政者備感失望。

紐約時報報導，基輔「獨立廣場革命」屆滿五周年之際，民調顯示，烏克蘭人對現有領導人並不滿意，很高興擁有趕他們下台的投票自由。

五年前積極參與反政府運動的52歲洛莫諾說：「烏克蘭現況不符我們的期待。」他和許多當初到獨立廣場憤怒吶喊、吸引全球注意的烏克蘭人一樣，雖贏得改朝換代，但不滿意新領導人。

擁有巧克力公司的億萬富翁波洛申科，當初受到示威者支持，距革命僅三個月就在2014年大選輕鬆選上總統。他的支持率目前已降至16%。

洛莫諾當初認為，深化與歐盟和北約的關係是保證烏克蘭未來的唯一道路。同樣的觀點鼓動多場推翻政府的示威活動。但五年之後，洛莫諾說：「如果不是國家在打仗，我們絕對會再起義，百分之百。」這次是反波洛申科。

烏克蘭東部地區的戰爭是選民最關注的議題。俄羅斯支持的分離主義者在2014年3月俄國兼併克里米亞後不久叛變，他們宣稱基輔領導人是法西斯主義者。

這場衝突不常受到媒體報導，但它既是地區戰爭，也暴力地表達出俄羅斯和西方國家之間更廣泛的爭鬥，其中包括克里姆林宮努力要影響西方選舉。

政治人物協商和平協議無效，東部戰線已經好幾年未曾移動，士兵打的是類似第一次世界大戰的過時壕溝戰，整日在泥濘和沙包之間生活與戰鬥。

39歲的波格指出，反對黨在總統大選的強力表現，以及志工團體和公民組織活動盛行，代表烏克蘭人「對現況不滿」。她說，「行動主義的黑暗面就是不快樂」。

現任總統波洛申科的支持主要來自西部，這裡雖無戰事，但深度的經濟衰退使他失去選民的心。

領微薄年金須仰賴食物銀行才能過活的72歲史卓秀柯，不看好政府呼籲全民支持和為戰爭牲的口號。他說：「我們不會為了這些掌權的盜賊，牲性命和靈魂。」

盛產世界級醜聞 這國家怎麼了？

烏克蘭近來一再與世界級醜聞牽扯在一起，網路銀行大盜、影響美國大選的駭客、走私飛彈科技到北韓等案，都扯上烏克蘭。紐約時報報導，烏克蘭醜聞不斷，主因是烏克蘭是個失能的脆弱國家，而它的脆弱與貪腐、舞弊叢生、鄰國俄羅斯施壓影響脫不了關係。

破獲網銀大盜團 卻讓首腦跑了

包括德國警察、美國聯邦調查局在內的全球31國犯罪打擊單位經過4年調查後，去年12月，烏克蘭武裝安全人員衝進烏克蘭中部城鎮波塔瓦的一棟公寓，破獲專門攻擊網路銀行從全球竊取逾1億美元（約30億台幣）的網路犯罪集團「雪崩」（Avalanche），並逮捕集團首腦，33歲的俄裔烏克蘭駭客卡普卡諾夫。西方國家對烏克蘭突襲成功的讚美言猶在耳，孰料第二天，卡普卡諾夫就逃之夭夭。

波塔瓦的法官拒絕檢方要求，不願收押卡普卡諾夫，下令將他釋放，卡普卡諾夫從此人間蒸發。這究竟是貪汙還是無能造成，或者兩者兼有，至今仍無結論。烏國檢察總長揚言開除地方檢察官，發現案件是他自己的副手經手後，絕口不再提此事。

金援川普、駭美國大選…還傳授北韓核技術

烏克蘭是個教育水準高、農田肥沃、公民社會生氣盎然的國家。但近年來怪事醜聞不斷，波塔瓦一案是典型案例。

過去一年許多國際級醜聞都扯上烏克蘭。烏克蘭親俄政黨涉嫌提供千萬美元給美國總統川普前競選總幹事馬納福，俄羅斯於2016年美國大選年用來進行駭客攻擊的惡意程式來自烏克蘭，還有情報指烏克蘭的蘇聯時代飛彈技術可能被偷運至北韓，北韓飛彈發展因此突飛猛進。再往前推，2014年一架馬航班機飛經烏克蘭上空，竟被地對空飛彈擊落造成298人罹難。

永遠的貪腐+俄長期施壓=怪事一籮筐

這些事件並不相關，但與一個衰弱國家的失能有關。烏克蘭貪腐橫流，且因俄羅斯長期施壓而不穩定，兩者同時造成烏克蘭舞弊叢生、國家分裂。

紐約時報報導，烏克蘭國家安全與防衛委員會委員長杜契諾夫說：「烏克蘭為何會有如此多雜音？因為烏克蘭是西方民主世界與極權國家的衝突中心。」杜契諾夫堅稱，烏克蘭供應飛彈給北韓是俄羅斯提供的假情報，目的是破壞西方世界對烏克蘭的支持。

1991年蘇聯垮台後，俄羅斯即按部就班削弱與掌控烏克蘭，先是透過經濟施壓與政治干預，幾年前美國公開介入烏克蘭，引發烏克蘭親美歐勢力推翻親俄前總統亞努科維奇後，俄國大怒，莫斯科不滿美國違反默契把手伸進烏克蘭這個俄國與北約的緩衝區，因此公開支持烏克蘭東部親俄民兵，占領地盤脫離烏克蘭，調查顯示2014年擊落馬航班機的飛彈，可能是由烏克蘭東部親俄民兵發射。

俄國還在2014年出兵克里米亞，「收回」這個1954年由俄羅斯劃歸烏克蘭的半島。

西方國家與俄國在烏克蘭拉扯，造成烏克蘭近來局勢動盪經濟低迷。不過，烏克蘭也自毀，反對黨國會議員列許成科說：「將烏克蘭與一些怪事繫在一起的是永遠的貪腐。」

金錢至上！ 威權或法治 都幫不上忙

波塔瓦國家技術大學烏克蘭史講師賈夫里蘭科說，網路銀行大盜卡普卡諾夫獲釋，是烏克蘭治理失能的典型案例 。他說：「整件事荒謬透頂，但發生於我國的任何事都不再讓我感到意外。烏克蘭是一個有錢能使鬼推磨、金錢萬能的國家。」

烏克蘭前總統亞努科維奇的2004年競選總幹事契諾維爾記得，曾任亞努科維奇顧問、後來被川普延攬成為競選總幹事的馬納福，是個狂妄自大、對亞努科維奇深具影響力的人物。烏克蘭一本秘密帳簿記錄了支付馬納福等人金錢的明細，契諾維爾說：「每個人都在偷錢。」他表示馬納福前往烏克蘭不是因為意識形態，純粹是為賺錢。

烏克蘭數百年來一直是鄰近強權爭奪的地盤，曾是波蘭、奧地利、俄羅斯的附庸國，這些痛楚歷史，導致烏克蘭民眾對政治權威非常反感，不利建立法治。

哈佛教授普洛克希說：「烏克蘭試圖保持民主，同時建立起一個國家，結果經常是一團混亂。寡頭集團掌控一切，國家無能控制媒體與寡頭競爭，貪腐橫行。」

反對黨國會議員雷希成科說，和2014年被推翻逃往俄國的亞努科維奇相比，現任烏克蘭總統波洛申科的確比較好，「不過這是因為波洛柯申軟弱，而民間社會強勢」。

紐時指出，如今烏克蘭社會的確已比過去多元，但也有本質上的缺陷：一個脆弱而過度分裂的國家，在經濟和區域利益上缺乏競爭力，既無法採取像俄國那樣的威權體制，也難以建立歐洲式法治。

放任東部親俄？烏克蘭國會全武行

特殊地位法是烏克蘭議會於2014年9月通過的法案，根據該法律，烏克蘭政府應對頓內茨克州和盧甘斯克州部分地區在恢復工業生產、交通等方面提供支持，並在政府支持下舉行地方選舉，成立警察局，對參與當地分離勢力活動的人員實行大赦等。但是，該法律自生效後沒有一項措施得到落實，原因是該法律規定，落實上述措施的前提是從當地撤出所有武裝人員和武器裝備。

2014年4月，烏克蘭頓內茨克州和盧甘斯克州民間武裝與烏克蘭政府軍發生流血衝突，民間武裝隨後宣布成立「頓內茨克人民共和國」和「盧甘斯克人民共和國」。儘管衝突雙方達成了多項停火和撤出重武器協議，但由於雙方缺乏基本信任，武裝衝突從未真正停止過。

俄承認烏東叛軍護照 激怒烏克蘭

美國副總統潘斯18日才在德國慕尼黑的安全會議表示，美國將要求俄羅斯落實前年達成的烏東和平協議，其後俄國總統普亭就以人道援助為由，宣布暫時承認烏東反抗政權發出的護照及身分證明文件。對此，烏克蘭表示憤怒。

停火協議周一生效

俄羅斯外長拉夫羅夫18日說，烏克蘭境內獲俄羅斯支持的分離分子，與烏克蘭政府之間的停火會在星期一生效。新華社報導，烏克蘭總統波羅申科對此並不領情，痛批普亭的舉動等同承認烏克蘭東部地區分離組織的地位，是俄侵占烏領土和破壞國際法準則的又一證據。波羅申科認為，俄羅斯在慕尼黑安全會議召開期間取這種行動，是「別有用心和不正當的」。

普亭18日簽署命令，臨時性承認烏克蘭東部頓內茨克和盧甘斯克兩州公民和常住「無國籍」人士所持有的護照、學歷證明、出生證明、婚姻證明和交通工具行駛證等文件。命令稱，上述地區的公民可憑護照在無簽證的情況下進入俄羅斯境內。

2014年，烏克蘭東部地區爆發武裝衝突，隨後頓內茨克和盧甘斯克兩州民間武裝自行宣布成立兩個共和國，但並未獲得國際社會承認。這些分裂勢力與基輔方面的衝突自2014年以來已經造成了一萬多人死亡。

烏東爆1年來最嚴重衝突 總統揚言戒嚴

烏克蘭總統波洛申科（Petro Poroshenko）。 美聯社

俄羅斯指控烏克蘭本月策劃武裝入侵俄國2014年兼併的克里米亞，兩國間緊張隨之升高，烏克蘭軍方發言人莫圖茲雅尼克（Oleksandr Motuzyanyk）說，叛軍攻擊較前一天倍增。

莫圖茲雅尼克在基輔告訴記者說：「叛軍對我們的據點，發射500多枚迫擊砲和300多枚砲彈。」

「我們上次遇到同樣強度的重武器砲轟，是在一年前。」

烏克蘭和其西方盟友說，莫斯科企圖升高烏東長達28個月的分離抗爭，衝突至今奪走超過9500條性命。

莫圖茲雅尼克說，隔離雙方勢力的寬30公里緩衝區爆發衝突，有3名烏克蘭軍人遇害，6人受傷。

波洛申科（Petro Poroshenko）自西部利維夫（Lviv）地區發表電視演說表示：「如果東部和克里米亞的情勢惡化，我們不排除可能被迫實施戒嚴並宣布（進一步）動員。」

俄：烏克蘭襲擊克里米亞 釀2死

俄羅斯總統普亭。路透

FSB說，烏克蘭部隊企圖破壞克里米亞的重要基礎設施，「以達到在俄國國會大選前破壞該地區社會與政治穩定的目的」。它還說，入侵的企圖伴以來自烏克蘭領土的「猛烈砲火」，造成一名俄國士兵死亡，FSB的一名幹員則在試著拘捕滲透者時喪生。俄國將在9月18日舉行國會選舉。

FSB聲稱，俄國上周末在鄰近烏克蘭邊界的克里米亞阿邁安斯克鎮發現一批烏克蘭破壞者，同時查獲土製爆炸物、地雷、軍火與烏克蘭部隊使用的其他武器。

俄國總統普亭10日說，俄國將採取「進一步安全措施」，以因應烏克蘭「愚蠢的犯罪行動」，「我們絕不善罷干休」。他又說，烏克蘭情報機構為轉移外界對烏克蘭經濟問題的注意而企圖發動這次攻擊，「掀起暴力與衝突旨在轉移輿論對基輔奪權者的注意，使其得以繼續掠奪人民，這是非常危險的遊戲。」

烏克蘭總統波洛申科說，俄國的說詞「極為荒謬」。他說：「俄國說，烏克蘭在遭其占領的克里米亞地區從事恐怖活動。這種說法非常荒謬，與俄國領導階層當初所稱，俄國部隊並未出現在頓巴斯的說法同樣荒謬。這是俄國對烏克蘭採取其他軍事威脅之前的藉口。」頓巴斯是烏克蘭分離主義分子占領的烏克蘭東部地區。

波洛申科說：「長久以來，俄國不斷大力資助烏克蘭境內的恐怖主義，並將它提高到國家政策的層次。」他又說，烏克蘭無意強行奪回俄國2014年3月兼併的克里米亞半島，只想透過政治與外交途徑收復克里米亞。

路透指出，如果俄方說法屬實，這將是2014年克里米亞危機以來，俄烏兩國最嚴重的衝突擴大事件。衛報分析說，普亭可能認為，再次入侵烏克蘭的時間已成熟。

西方國家因為俄國兼併克里米亞並支持烏克蘭東部分離主義分子而對俄施以經濟制裁，莫斯科當局曾試圖與烏東戰事劃清界線，以換取西方國家解除制裁。

2016-03-23 03:30 世界日報 編譯中心／綜合21日電

34歲的烏克蘭女飛行員薩夫申科，被俄羅斯法庭裁定謀殺兩名俄國記者有罪。 （美聯社）
分享俄羅斯法庭21日宣判，烏克蘭女飛行員薩夫申科（Nadezhda Savchenko）謀殺兩名俄國記者有罪，此一判決肯定會讓俄國和烏克蘭已交惡的兩國緊張關係更形惡化。
路透報導，34歲的薩夫申科2014年6月在烏克蘭東部爆發分離衝突時，遭親俄國的烏克蘭叛軍俘虜後，交給俄國。她被控發射迫擊砲，造成兩名俄國記者身亡。

薩夫申科否認有任何不當行為。她在祖國烏克蘭被許多人視為國家英雄及反克里姆林宮的象徵。

俄羅斯國營電視台則將她描繪成危險的烏克蘭民族主義分子，雙手沾滿平民鮮血。

俄國檢方求刑23年。薩夫申科曾絕食抗議，試圖加速審判，她期望可很快返回烏克蘭，作為俄烏交換協議的一部分。

2016-03-09 03:59 世界日報 編譯中心／綜合7日電

聲援薩夫申科的烏國示威者吊起普亭的假人公仔，示意要把他吊死。 （歐新社）
分享烏克蘭飛行員薩夫申科（Nadiya Savchenko）因被控殺害兩名俄羅斯記者，遭莫斯科當局拘留，並於3日展開絕食抗議。數百名烏克蘭示威者6日聚集在基輔的俄國大使館外，要求釋放薩夫申科，並焚燒俄羅斯國旗、砸毀多部汽車，還投擲石塊和雞蛋，打破了大使館的多面玻璃窗。
中央廣播電台引述法新社報導，抗議群眾並在俄國大使館的圍籬上搭建了一個臨時絞刑架，吊掛俄羅斯總統普亭的肖像，上面還有「謀殺者」的字樣。

34歲的薩夫申科被控於2014年在烏克蘭東部殺害兩名俄國記者。莫斯科聲稱，薩夫申科偽裝成難民企圖進入俄羅斯，但被識破而遭到逮捕。基輔則表示，薩夫申科是被烏克蘭東部的親俄羅斯分離主義分子劫持進入俄羅斯。

俄國法院於2015年7月開始審判她，若罪名成立，她將面臨最高25年的有期徒刑。薩夫申科自這個月3日起拒絕進食、也滴水不沾，抗議俄國推遲對她的爭議性審判。

此外，莫斯科6日晚上也有150名居民上街抗議。他們手持俄國國旗及標語，在烏克蘭大使館外聚集，高喊「不要欺負我們的外交人員」，並舉起「烏克蘭，你有病」的標語，亦有人向大使館扔雞蛋報復。

2016-01-05 03:30 世界日報 編譯中心／綜合3日電

波洛申科處理過的照片。 （取材自推特）
分享烏克蘭總統波洛申科3日在其推特中發表經過「處理」的《經濟學人》雜誌去年11月份封面，將俄羅斯總統普亭頭像換成自己，年份也從2016變成了2017。此外，他還稱：「有些禮物我並不當作是恭維，而是個人的責任。」
「推文」一出引來網友評論，甚至貼上《經濟學人》的原版封面，波洛申科隨後便刪除了照片和相關回應。

2015-12-13 03:41 世界日報 編譯中心／綜合11日電

烏克蘭總理（右）演講到一半，一名親總統「波羅申科聯盟」的議員(左二)走上發言席從身後抱住了他。 (美聯社)
分享烏克蘭總理亞采尼克11日在發表政府年度工作報告時被一名議員「抱離」發言席，引起兩黨國會議員鬥毆。事發後，亞采尼克被抱起的圖片被修圖成各種場景在網路瘋傳。
據中新網引述俄塔社消息稱，這場鬥毆發生在烏議會中親總統的「波羅申科聯盟」與親總理的「人民陣線」兩大黨團間。影片顯示，當亞采尼克講到「政府中不是由我們黨派負責的部門，其行為與我無關」時，波羅申科聯盟的議員巴爾納走上發言席，先是遞給亞采尼克一束玫瑰，然後從身後抱住了他，讓亞采尼克猝不及防，被抱離了發言席。

兩陣營議員見狀開始互毆，最後在議長的催促下互相道歉，而巴爾納被驅逐出會議大廳。

亞采尼克表示，「請不用道歉，我並不傷心。」並請求議長瓦洛佳終止對政府質詢環節，「我情緒很穩定，可世上的蠢貨實在太多。」

烏前議員濫權 遭扔進垃圾桶

事實上，烏克蘭最近發生連串官員被扔進垃圾桶事件。每日郵報導，烏克蘭西部城市羅夫諾的前地方議員謝舒，因涉嫌非法濫伐森林、欺詐及濫權惹起公憤，四名男子日前捉住謝舒並遊街示眾，最後把他「倒栽蔥」扔進垃圾桶，圍觀民眾不停踢動垃圾桶洩憤。