網路城邦
回本城市首頁 民生戰線
市長:星火  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會公共議題【民生戰線】城市/討論區/
討論區環球點滴 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
朴槿惠的等距外交vs.安倍的大國夢
2013/07/01 13:48 瀏覽3,139|回應17推薦0

人民戰士
等級:8
留言加入好友

【聯合報╱社論】 2013.07.01 02:27 am 
 
韓國總統朴槿惠大陣仗訪問中國大陸,她在北京清華大學演講時,以古文「中庸」為本,強調國與國相處的君子之道。和正在汲汲追求「大國夢」的日本比較,我們看到的,是一個在平衡、等距中追尋「亞洲夢」的韓國。

或許是身處於大國環伺的特殊地理環境使然,戰後以來韓國的外交政策,從來不輕易地選邊站,保持曖昧是其特性,維持等距更是其原則。正因如此,韓國雖是美國在亞洲的重要軍事盟國,我們卻從未看到韓國對南海爭端搖旗吶喊,也未聽聞韓國對於是否加入TPP強烈表態。它小心翼翼審慎自處,唯恐自己捲入大國政治角力,成為祭品。

韓國如何保持曖昧呢?美國是韓國第三大貿易國,而中國大陸是韓國最大的貿易夥伴;朴槿惠上台後,風塵僕僕地周旋於美中兩大國之間。今年是美韓結盟六十周年,同時也是中韓建交二十一周年,朴槿惠巧妙地運用這兩個時機,在就職不到半年的時間內,便從美中兩國取得了兩紙共同宣言。這既讓韓國取得美國在朝鮮半島安全的保證,也讓它獲得進入中國市場的鑰匙。

那麼,要如何維持等距呢?美韓同盟雖是韓國外交政策的基石,但中韓關係卻是朝鮮半島安全的基礎;因此,自一九九二年中韓兩國建交廿年來,中韓關係幾每五年便提升一次,從友好合作、合作夥伴、全面合作、全面合作夥伴,一直到近日朴槿惠訪問中國大陸所楬櫫的戰略合作夥伴關係。美韓同盟關係與中韓友好關係在朴槿惠的魔杖下,不僅相安無事,也能和平共存。

由此可見,保持曖昧,讓韓國取得利益的極大化;維持等距,更讓韓國能左右逢源。

把場景拉回日本。安倍上台後,由於中日釣魚台主權衝突以及國內右翼勢力的高漲,使安倍的外交政策又回到對美國一面倒的老路。依歷史經驗,只要日本的外交鐘擺盪回對美一邊倒的路線,美國的支持便會成為它的底氣,右翼的氛圍便會成為它的後盾;而在「大國夢」的催化下,安倍開始不在乎鄰國的關係與感受,把國家正常化當成它唯一的出路。這種表現,讓中國大陸屢次拒絕安倍派遣的政治特使,斷絕中日兩國高層對話的機會;同時也讓韓國改變傳統美、日、中的外交順序,把「中韓關係」定位在僅次於美韓關係的順位,日韓關係竟淪為「老三」。

美國也看準了日本在東亞的孤立無助和對美國的傾斜,在今年的歐習會上,習近平在陽光莊園受到歐巴馬的高規格接待,兩人大談「新型的大國關係」;相形之下,安倍二月訪美一日遊不僅受到冷淡待遇,在日前G8高峰會上,歐巴馬更臨時取消與安倍的雙邊會談,這讓日本大國的底氣頓時化為虛幻的浮氣,也讓日本感到顏面無光。

在另一方面,日本右翼聲勢高漲的氛圍,卻也出現了逆轉。安倍右翼政策路線的火車頭——日本維新會,在這次的東京都議會選舉中,因為橋下徹「慰安婦必要論」的失言而大敗,三十四人參選,僅當選兩席。一夕之間,日本維新會從政治寵兒變成票房毒藥,石原慎太郎與橋下徹更貌合神離。失去石原及橋下兩位右翼導師,安倍的國家正常化路線便有如航行在茫茫大海當中的孤船,找不到正確方向。

可見,對美國一面倒的政策,讓日本在外交上失去了原有的靈活與彈性;而旗幟分明的國家正常化路線,則讓日本經濟失去先前的活力與機會。

每個國家都有自己的夢想,朴槿惠說韓國夢與中國夢是一致的,不但可以攜手相行的,還可以創造彼此經濟的共榮共利。但安倍所追求的大國夢,不僅在經濟政策上是以鄰為壑,同時也與周遭友邦構築的亞洲夢漸行漸遠。

沒有亞洲夢,就沒有大國夢。安倍若要圓它的大國夢,其實不必捨近求遠,也無需太多繁文縟節,從構築亞洲夢開始即可。朴槿惠此次的中國行,就是一個最佳註腳。

 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=4981635
 回應文章 頁/共2頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁
日韓建交50年 談慰安婦仍卡卡
2015/06/23 15:51 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2015-06-23 03:03:28 聯合報 東京記者雷光涵/廿二日電

南韓外長尹炳世廿二日帶總統朴槿惠的口信給日本首相安倍晉三,「雙方要努力讓今年成為建交新元年,迎向下一個五十年。」這是南韓外長四年來首次訪日,日韓在世界文化遺產登錄爭議上各退一步,但慰安婦問題依舊沒有交集。

日、韓建交五十周年紀念,安倍、朴槿惠各自出席在東京及首爾的紀念儀式,被視為關係解凍的象徵。

南韓抗議日本要把「明治日本產業革命」登錄為世界文化遺產,認為「日方無視韓人被日本強迫勞動的歷史事實,美化為產業革命設施。」廿一日,日韓外長會談確認雙方各退一步,日本政府將記載部分設施「徵用工人」一事,韓不再反對。至於日韓領導人「安朴會」,「雙方持續努力,讓會談在適當時期舉行。」看似有共識的結論,實則彼此在慰安婦問題仍無共識。

日媒報導,朴槿惠此次突然派被視為「鷹派」的尹炳世訪日,主要是受到南韓國內壓力;朴上台後明顯傾中嫌日,但這一年安倍與中方破冰,兩度與中國大陸國家主席習近平在國際場合場外會談,四月成功訪美「歐安會」,韓媒批評,朴槿惠堅持解決慰安婦問題才與安倍雙邊會的作法,恐造成南韓「外交孤立」。

朴槿惠日前接受華盛頓郵報訪問時表示,兩國在韓籍慰安婦問題磋商取得「相當大的進展」,但日政府官員否認有進展,外相岸田文雄也於外相會談時重申韓籍慰安婦「在法理上已解決」。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5340761
南韓外長出訪日 4年來首次
2015/06/22 11:13 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2015-06-22 03:57:35 聯合報 編譯陳韻涵/報導

南韓與日本廿二日將分別在首爾與東京舉行兩國建交五十周年紀念活動。南韓外交部長官尹炳世廿一日起訪問日本兩天,這是南韓外長四年來首次訪問日本,上次是前外長金星煥於二○一一年五月訪問日本。

日本外相岸田文雄一日下午在迎賓館會晤南韓外長尹炳世,討論雙邊關係、二戰時日軍強徵慰安婦問題和北韓等議題。兩人在會談前的記者會上握手,但未就媒體發問置評。岸田三月赴首爾與尹炳世會談,但此行是尹炳世前年上任以來首次訪日。尹炳世原訂前年四月訪日,但因日本副首相麻生太郎參拜靖國神社而取消。

六月廿二日是日韓建交五十周年,但兩國仍未就歷史及爭議領土達成共識,關係緊張。雙方因此達成協議,決定在各自首都個別舉辦建交周年紀念活動,而非擇一地點會面交換紙本聲明。尹炳世同日將拜訪日本首相安倍晉三,屆時尹炳世是否向安倍轉達南韓總統朴槿惠的口信備受矚目。

日韓分別是美國在亞洲最重要的盟國,但兩國現任領袖就職以來尚未舉行一對一峰會。日經新聞報導,日本、中國大陸與南韓考慮舉行三年來首次三方高峰會談,峰會可能於九到十一月間在南韓舉行。朴槿惠日前接受「華盛頓郵報」採訪時表示,韓日兩國在日軍慰安婦問題磋商上取得「相當大的進展」,目前處於「最後階段」。因此,尹炳世此次訪日,很可能推動兩國相關磋商。

由日本「朝日新聞」與南韓「東亞日報」共同所做的民調結果顯示,雙方各有超過半數民眾表示過去五年來對對方的觀感變差,日本約有六成四受訪者期望日韓關係好轉,南韓則為八成七。這項結果反映日韓彼此互不信任,不是短期內能修復。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5340193
水產輸南韓被禁 日告上WTO
2015/05/22 16:30 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2015-05-22 04:14:28 聯合報 東京記者雷光涵/廿一日電

日本政府廿一日表示,南韓禁止日本東北、關東八縣水產品進口,違反世界貿易組織(WTO)協議,已向WTO要求爭端解決;農林水產省表示,這是日本第一次向WTO提起與農林水產品相關的訴訟。

台灣日前強化對日本食品進口規範,農水大臣林芳正曾說不排除向WTO提告;當時日媒指出,礙於訟訴耗費龐大的人力物力,日本政府一年前說要告南韓都沒實現。但日本廿一日宣布已依WTO爭端解決規則,提起雙邊諮商。

二○一三年九月,南韓以福島第一核電廠汙水外洩為由,禁止日本八縣水產品進口,日本政府抗議「沒有科學根據、過度規範」,要求韓方立即取消。日媒引述政府相關人士的話說,政府評估南韓撤銷禁令的可能性低。福島核災前,南韓是日本水產品出口第四大國,每年約一百七十五億日圓,去年剩一○三億日圓,滑落到第七位。

依WTO爭端解決規則,原告國首先要向被告提「雙邊諮商」,若六十天內無法達成協議,得要求成立爭端解決小組。

爭端解決小組由三名成員組成,審查時間六到九個月。若當事國對爭端解決小組的報告不服,得向上訴機構上訴。如果被告國敗訴且未如期執行,爭端解決機構應授權原告國進行合法報復。報復項目原則上應盡量針對同一或同類產業,但也可擴及至其他產業。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5328153
不滿日本嗆聲 南韓月底獨島軍演
2015/05/08 10:50 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2015-05-08 03:53:19 世界日報 編譯中心/綜合6日電

南韓去年也曾在獨島附近演習。 (本報資料照片)

南韓去年也曾在獨島附近演習。 (本報資料照片)
分享南韓官方「聯合通訊社」6日引據政府消息人士說,鑑於日本當局依然執意主張擁有「獨島」(日方稱為「竹島」)主權,南韓軍方月底將在鄰近獨島的海域進行軍事演習,模擬如何防止外來勢力入侵,做好獨島的防禦準備。
韓聯社表示,南韓部隊從1986年起每年實施兩次「獨島防禦演習」。

此番將有南韓海軍巡邏艦、驅逐艦等五、六艘軍艦,以及四艘海警巡邏艦參加演習。此外,軍方還將出動山貓直升機、海軍P-3C反潛機和空軍戰鬥機等參演。

演習想定是外來勢力突襲獨島,南韓海軍陸戰隊利用直升機登島應變。

韓方也將依據氣象條件變化,在演習期間機動調整演訓科目。去年11月的演習因天候狀況不佳,登陸演訓最後被迫取消。

南韓國防部今年初發布的「國防白皮書」表明,獨島在歷史、地理和國際法上都屬南韓固有領土,南韓將繼續保持高度戒備,堅決維護獨島主權。

日本文部科學省上月6日公布2016年度中學教科書檢定結果以及新教科書內容,其中社會科所有教科書都載明,竹島是日本固有領土,更在多處提到「韓國非法占據竹島」。

日本政府接著在隔天的內閣會議提出「2015年版外交藍皮書」,針對竹島領土主權問題強調:「無論根據史實或在國際法上,竹島明確是日本固有的領土。」

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5322621
「還慰安婦尊嚴」 朴槿惠以德法比韓日
2015/03/02 12:46 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2015-03-02 04:26:48 聯合報 編譯陳韻涵/報導

南韓總統朴槿惠一日在首爾世宗文化會館舉行的「三一獨立運動」紀念演說中,再度呼籲日本領袖就慰安婦問題道歉,並向北韓喊話,稱南韓推動的統一準備工作絕非以孤立北韓為目的。

朴槿惠呼籲日本鼓起勇氣,誠實地承認歷史錯誤。她說:「這一年來,又有兩位二戰受害婦女(慰安婦)抱憾而逝,讓已知仍健在的受害婦女剩下五十人,她們的平均年齡逼近九十歲。歸還她們尊嚴的時間緊迫。」

朴槿惠以德國和法國為例寄望韓日關係,她說:「德國和法國克服衝突和共同敵人,化身打造新歐洲的領袖。韓日攜手寫下歷史新頁的時候到了。」

三月一日是南韓一九一九年反抗日本殖民獨立的日子,歷任南韓總統都會在這天發表全國演說,批評日本並敦促北韓和解。韓日關係近年跌至冰點,南韓抱怨,右派的日本首相安倍晉三就任以來,兩國因獨島(日本稱竹島)主權引發的爭議更加嚴重,安倍還試圖修改教科書,美化日本戰時侵略歷史。日本則抱怨南韓無理的不斷要求日本就慰安婦問題道歉;日本認為,兩國已在一九六五年簽定的協議中解決此問題。

至於兩韓問題,朴槿惠表示南韓推動的統一準備工作,絕非以孤立北韓為目的,而是為促使北韓成為國際社會上肯負責任的成員,與南韓並肩走上共同繁榮與和平大道。北韓尚未回應。

另外,南韓與美國二日開始年度「關鍵決斷」和「鷂鷹」聯合演習,澳洲、加拿大、丹麥、法國和英國等國也將派兵參與。「關鍵決斷」訂十三日結束,「鷂鷹」則會持續到四月廿四日。北韓已多次威脅將回應美韓這項演習。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5289325
日媒體人諷朴槿惠被訴 東京怒批
2014/10/11 17:20 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

 

【世界日報╱中央社/東京9日電】
2014.10.11 03:28 am
 
南韓檢方8日以涉嫌毀損總統朴槿惠名譽為由,起訴產經新聞社前首爾分社社長加藤達也,他曾在報導中質疑朴槿惠在「世越號」船難發生當天密會離婚男子。對此,日本政府9日強烈批評南韓的作法,並說本案可能影響日韓關係。

加藤於8月3日在電子版「MSN產經新聞」(目前為「產經新聞」)以「南韓總統朴槿惠在客輪沈船當天行蹤不明,與誰相會?」為題,以專欄的方式報導,影射她和某男祕密約會。此舉引發南韓市民團體不滿,憤而提告。朴槿惠也表示會對產經新聞追究民事和刑事責任。

南韓中央地方檢察廳指出,加藤的相關報導內容與客觀事實不符,毫無根據毀損朴槿惠名譽,事後又沒反省或致歉之意。加藤對南韓檢方說明,他報導南韓客輪「世越號」沈船當天(4月16日),朴槿惠如何因應,這是符合公益的事。

加藤聲稱是以南韓國會的議論內容、南韓媒體與「朝鮮日報」的專欄等已公開資訊,撰寫這則報導。

經2個月調查後,檢察廳8日援引《信息通信網法》,以損害名譽罪起訴加藤,創下南韓以此罪嫌起訴外國媒體人的史上首例。

日本政府發言人菅義偉表示,從報導自由、日韓關係的觀點來看,日本政府多次向韓方表達憂心,同時也強烈要求韓方要審慎因應。菅義偉說,南韓的作法已嚴重背離國際社會的常識。日本國內外的報導機構、相關團體等也紛紛表示憂心,認為報導自由遭侵害。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5211280
日辦自衛隊紀念活動 在韓國碰壁
2014/07/12 13:24 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

 

【聯合報╱東京記者雷光涵/十一日電】
2014.07.12 02:34 am
 
日本駐南韓大使館十一日在首爾舉辦自衛隊成立六十周年紀念活動,引起南韓民眾公憤,承辦的樂天酒店前一天臨時告知不能接辦;不僅如此,「讀賣新聞」報導,南韓國防部今年只派課長級官員出席,去年是將校級的軍官,明顯「降格」。

日本政府近日發表對「河野談話」背景調查的報告內容,不為南韓接受;「河野談話」是當年日本承認政府參與強拉婦女從事慰安婦並表歉意反省的歷史談話。此外,日內閣用釋憲方式解禁集體自衛權,引來軍國主義復辟聯想,因此南韓民眾得知日本計畫在首爾辦自衛隊創隊活動,十分生氣。

「中央社」報導,南韓網友說,「必須嚴懲參加此一活動的所有(南韓)國內政客」、「日本仍然不知反省殖民統治及侵略的錯誤歷史」,甚至有人打電話恐嚇樂天酒店「若強行承辦,必炸毀樂天酒店」。

樂天酒店負責人表示,日本大使館一年前預約場地,當時不知道活動內容,考慮到民眾反日的情緒,承辦會對投宿旅客造成不便,決定取消預約。還說接到許多抗議電話,數個團體蘊釀在酒店外集結抗議。

活動改在日本駐韓大使別所浩郎的官邸舉行。自衛隊創隊紀念是日本駐韓使館每年的例行活動,會寄發南韓軍方、政府人士、外交人員約一千張邀請卡,去年也在樂天酒店舉辦。今年預計兩百人出席。南韓國防部副報導官在十一日的例行記者會說,今年將派課長級官員。

日本官房長官菅義偉說,日本政府向酒店抗議,也對南韓政府表達日本政府的擔憂,希望南韓冷靜因應。外務大臣岸田文雄表示,不論基於何種理由,在活動前一天晚上臨時取消借場地,作法令人感到非常遺憾,已透過駐首爾的日本大使館對酒店表達強烈抗議。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5136522
日韓再槓 互禁漁船入經濟海域
2014/07/06 14:01 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

 

【聯合報╱編譯陳韻涵/報導】
2014.07.06 03:19 am
 
日本與南韓的年度漁業談判破局,導致兩國互禁對方漁船進入本國專屬經濟海域(EEZ),創下日韓漁業協定一九九九年實施以來的首例。某種程度上,似反映出兩國關係低迷的情形嚴重。

日韓官員六月下旬在首爾開會。日本水產廳官員說,南韓不願解決船隻越界捕撈問題,甚至少報漁獲量。南韓官員否認兩國在越界捕撈問題上針鋒相對,稱兩國只是在漁船最大噸位上談不攏。

日本希望提高船隻噸位限制,從現行的一百四十噸級增至一百九十九噸級,可派五艘圍網漁船到南韓EEZ作業。南韓則以本國法只允許一百四十噸的船隻作業,藉以保護鯖魚資源,本國船隻也不例外。南韓海洋漁業部官員、談判首席代表文承弼說,「這必須透過國會修法解決,沒那麼簡單」。

南韓則要求日本放寬延繩釣(longline fishing)的條件限制,另提高南韓漁船在日本EEZ捕白帶魚的配額。

日韓捕魚年度從七月一日起算,到隔年六月卅日為止,每個新年度開始前兩國會舉行年會,重訂在對方專屬經濟海域內的最大捕撈量和允許通行船隻數。日韓多年來一直遵循對等原則,以甫結束的年度而言,上限是八百六十艘船隻,六萬噸漁獲。

這是繼二○一二年以來,日韓第二次未能在六月卅日的期限前達成共識,當年兩國同意遵照前一年的上限以免影響捕撈作業進行。日韓官員表示,雖然此次未能在首爾的最後一輪談判中達成共識,雙方將持續協商。另外,日本稱「竹島」、南韓稱「獨島」的主權爭議島嶼周邊水域被視為「臨時水域」,不受條約拘束,該區捕撈權由地方漁業協會控制。兩國訂於本月再談。


圖/聯合報提供
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5131760
韓國問題與日清戰爭
2014/06/27 17:02 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2014/06/25
【前言】
本書延續前作《東大爸爸寫給我的日本史》,以父親的口吻,使用簡單通俗的話語,讓十六歲的女兒能了解複雜難懂又充滿爭議的日本近現代史。小島毅從文化史的角度出發,強調日本與外國的往來互動,他認為因為有外國,對「日本」的歷史認識才得以形塑。正視理解十八至二十世紀日本、亞洲與歐美各國之間的交流互動及戰爭衝突,他認為才能正視歷史的發展。因此,作者在這本續作中以史實帶領讀者反思,歷史中追求絕對性真理往往會正當化了政治迫害,也會成為引發戰爭的原因。

韓國問題與日清戰爭

注意韓國

現在起,我們來談談明治時的日本與外國之間的關係吧!

如果我問你「日本的鄰國有哪些」時,你會怎麼回答呢?

日本是島國,四面都是海,實際上並沒有陸地直接接壤的鄰國,所以這個問題的答案,應該是相當寬鬆的吧!因為這個答案可以是從很久以前的卑彌呼或遺唐使時代,就與日本有往來的中國。隔著日本海,和日本有「北方領土問題」的俄國也可以說是鄰國。或者,或許在遼闊的太平洋彼端的美國,也能說是鄰國。太平洋戰爭便是因為日本海軍攻擊夏威夷的珍珠港,美國才對日本開戰。

但是,離日本最近的國家,應該是韓國吧!在卑彌呼迎接中國〈三國時期的魏國〉來的使節團之前,日本列島和朝鮮半島之間,就互有往來了。不過,前來拜訪卑彌呼的魏國使節團,並不是從中國的首都洛陽出發的,他們是帶方郡的官員,而帶方郡現在位於北韓的領土境內。因此,嚴格說起來,那不是「從中國來的使節」,而是從「朝鮮〈韓國〉來的使節」。卑彌呼之後三百年,日本在飛鳥地方1確立王權。如前作說過的,充滿傳說色彩的「聖德太子」—也就是廄戶王,曾經從周圍的百濟、新羅,輸入朝鮮半島的文化。

不過,現在要說的,也如同前作所說過的一樣,日本自古以來所說的「三國」,指的是中國、印度與日本,基本上無視韓國的存在。這種輕視韓國,不把韓國放在眼中的情形一直延續到近代,但我不覺得現在我們還可以用這樣的態度去對待韓國。

進入二十一世紀後,韓國還與日本共同舉辦世界杯足球賽,不僅誕生了「韓流」這個字眼,韓國的職業棒球甚至有爭奪世界第一的實力,現在的韓國已經是和日本站在同樣高度的國家了。在我學生時代並不普及的韓國話,現在也變成亞洲重要的語言,其重要性緊追在中國話的後面。我覺得你們應該正確地知道韓國的歷史中,尤其是近代史中,日本對韓國做了些什麼事情。

江戶時代的「鎖國」時期,其實幕府和韓國〈朝鮮王國〉仍有正式的外交關係。透過對馬藩的居中聯繫,從朝鮮來的通信使來到江戶時,還加入臣僚的行列中。但是,隨著江戶幕府財政的惡化,十九世紀初以後,就廢除了通信使。雖然不知道和這個是否有因果關係,但是,就從這個時候開始,日本國內「日本是優秀的國家」的意識愈來愈高。對於此點,前作我也有所觸及。或許就是因為與最接近的鄰國斷絕關係,日本變得過度自我。

明治維新後,日本向朝鮮王國提出恢復往來的要求,結果卻被拒絕。不管是從當時看,還是從現在想,都會覺得拒絕日本的朝鮮政府領導者,可說是冥頑不靈的。不過,站在朝鮮的立場想時,應該就可以理解為什麼朝鮮會拒絕日本了。因為朝鮮向來相信向中國〈清朝〉盡忠的國際秩序,對擅自脫離這個國際秩序,開始學習西方事物的日本,當然抱持著不信任感。「歐美才是文明的」,這只是明治政府的判斷,朝鮮政府此時還沒有感覺到自己有改變原有價值觀的必要。

征韓的思想

但是,武士之國—日本,想以武力懲罰不接受自己主張的鄰國,這就是所謂的「征韓論」。「征」這個字有上位者對下位者做錯事時進行懲罰的意味。然而當時這個鄰國的正式國名是「朝鮮」,並不是「韓」〈國名會因時期的變動而產生變化。這個問題有點麻煩,以後會再說明〉,為什麼不是「征朝」而是「征韓」呢?原因應該源自於明治政府對神功皇后「三韓征伐」的執著吧!

我在前作中也提到過神功皇后的「三韓征伐」,那是出現在《古事記》、《日本書紀》中的事件。但就像我在前作中強調過的一樣,那是日本自己擅自虛構出來的事件,真實歷史上並沒有反映出這個事件。神功皇后是以卑彌呼為原型塑造出來的人物,編撰《古事記》與《日本書紀》的七世紀後半,在衡量國際情勢下,便藉由神功皇后征服鄰國的事蹟,來捏造出自古以來日本的地位高於韓國〈當時的王朝是新羅〉的歷史。

明治政府的首腦們因為以《古事記》與《日本書紀》為基礎的水戶學、國學中的歷史認知,相信三韓征伐的傳承。征韓論是岩倉使節團還在外國時的留守政府—也就是以西鄉隆盛、板垣退助2為首的政府—的政策。明治六年〈一八七三〉八月,在征韓論的政策下,明治政府原已內定以西鄉為派遣到朝鮮的特使了。

可是,適時回到日本的岩倉具視與大久保利通在看過了歐美諸國的情形後,他們認為那時與朝鮮交戰,是不符合國家利益的事情,便取消了征韓論的政策。不滿征韓論被取消的留守政府首腦們便一起下野。西鄉在四年後發動的西南戰爭中,以「賊軍首領」之姿戰死;板垣則因為發起自由民權運動,而遭受政府的迫害。西鄉與板垣被認為站在人民這邊,被當成了英雄,而岩倉與大久保則被視為站在體制那邊,變成令人厭惡的壓迫者。但是別忘了,前者是積極推動征韓論這項侵略政策的人物。

其實,岩倉與大久保也沒有要和朝鮮國永遠保持對等的友好關係的想法,他們反對征韓論,只是認為那時日本不宜有軍事行動而已。因此,兩年後的明治八年〈一八七五〉,日本便派遣軍艦,利用示威行動,挑釁朝鮮政府。果然,日本軍艦在江華島受到砲台的攻擊,並立刻展開報復攻擊,壓迫朝鮮政府〈江華島事件〉。日本並派遣黑田清隆〈薩摩藩出身,原為西鄉隆盛的部下,後來成為第二代的內閣總理大臣〉為全權大使,與朝鮮進行交涉,隔年成功地締結《日朝修好條規》。他們本身也自覺到了吧!想想看,這樣的情形和二十年前,培里的艦隊要求日本開國的行動,實在是如出一轍。

《日朝修好條規》讓朝鮮王國否定了自其開創王朝後,五百年來一貫以「中國〈明、清〉為中心的國際秩序」的國策。表面上,這個條規使朝鮮獨立,擺脫與中國的宗主關係,但實際上這是先一步成為歐美國際秩序成員的日本,要從比較優越的立場,來強行要求朝鮮開國的行動。

日清戰爭因何而起

理所當然地,朝鮮國內對日本的反感愈來愈強了。豐臣秀吉曾經侵略他們的記憶,在他們的腦子裡復甦了,所以他們也和當時一樣,向他們的宗主國中國求援。那時中國〈清〉為了與歐美對抗,正在進行改革,也就是進行所謂的洋務運動。中國為了將朝鮮留在自己勢力範圍下,便積極地與日本展開外交行動。作為新興勢力的日本,與原有的亞洲大國—中國的清朝,在圍繞著朝鮮的問題上,雙方展開了利害之爭。在經過二十年的波折後,兩國還是免不了地開戰了。那是明治二十七年〈一八九四〉的事。 「日清戰爭」3這個名稱或許會讓人產生疑惑,誤以為這場戰爭的戰場是在中國領土上〈很明顯地不會在日本的境內〉。但實際上,黃海海戰、威海衛海戰等雙方海軍發生衝突的地方,都在中國沿海的地帶。不過,陸軍的主要戰場卻在朝鮮境內。這是朝鮮的兩個鄰國為了搶奪支配朝鮮的權力而進行的戰爭。

明治二十八年〈一八九五〉,根據《下關條約》4,日本以勝利者的姿態,結束了這場戰爭。中國的清朝政府承認朝鮮為獨立國,同時割讓台灣與遼東半島給日本〈但在俄、法、德三國的干涉下,日本將遼東半島歸還給中國〉。

繼前面說過的琉球處分〈一八七九〉,台灣也被納入日本的領土,日本的領土因此大大地往南擴展了。但朝鮮的問題還沒有結束,接下來的日俄戰爭,也是因為朝鮮問題所引起的。

註解:

1 飛鳥地方:指今日奈良縣高市郡明日香村大字飛鳥周邊地區。

2 板垣退助〈一八三七—一九一九〉:自由民權運動家,也是日本第一個政黨自由黨的創立者。曾參加討幕運動,進入明治政府後,因征韓論之爭而下野。一八七四年他與七位人士向政府提出民選議院成立的建言書,開始追求議會制度的自由民權運動。

3 日清戰爭:又稱「甲午戰爭」、「第一次中日戰爭」。

4 《下關條約》:又稱《馬關條約》,在日本山口縣赤間關市馬關港〈今山口縣下關市下關港一帶〉簽署。

(本文轉載自小島毅《東大爸爸寫給我的日本近現代史》,由聯經出版)

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5123616
朴槿惠促日承認二戰錯誤
2014/03/02 17:26 推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

 

【聯合報╱編譯王麗娟/綜合報導】
2014.03.02 03:21 am

南韓一日慶祝抗日獨立紀念日,總統朴槿惠於紀念儀式上致詞,敦促日本承認二戰歷史中的錯誤,如果日本重新檢討承認二戰時強拉婦女充當慰安婦的聲明,只會招致孤立的後果。

日本內閣官房長官菅義偉日前表示,日本考慮檢討一九九三年當時內閣官房長官河野洋平就戰時慰安婦一事所做的道歉。河野當時說,根據研究報告,確實有慰安婦問題存在,並就此道歉。但菅義偉說,日本政府將重新檢視當年河野聲明的證據基礎。

在菅義偉發表上述談話前,日本產經新聞與富士電視台最新的民調結果指出,百分之五十九的受訪者認為,應該重新檢討當年河野洋平就慰安婦問題道歉一事。

根據史學家,二戰期間被迫充當日軍慰安婦的婦女多達廿萬人,多來自朝鮮半島、其餘來自大陸、印尼、菲律賓和台灣。

朴槿惠敦促日本正視歷史,承認過去的錯誤,共同走向和解道路。日本若不承認過去的錯誤,就無法開啟新的時代。

目前南韓有五十五位仍健在的慰安婦,朴槿惠說,她們一生受盡委屈和痛楚,她們心靈的傷痛理應受到撫慰。她說,這些在世者的證詞就是歷史的真相,若只是為了政治利益,否認這些證詞,只會招致孤立。

 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5060648
頁/共2頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁