2014/06/25
【前言】
本書延續前作《東大爸爸寫給我的日本史》,以父親的口吻,使用簡單通俗的話語,讓十六歲的女兒能了解複雜難懂又充滿爭議的日本近現代史。小島毅從文化史的角度出發,強調日本與外國的往來互動,他認為因為有外國,對「日本」的歷史認識才得以形塑。正視理解十八至二十世紀日本、亞洲與歐美各國之間的交流互動及戰爭衝突,他認為才能正視歷史的發展。因此,作者在這本續作中以史實帶領讀者反思,歷史中追求絕對性真理往往會正當化了政治迫害,也會成為引發戰爭的原因。
韓國問題與日清戰爭
注意韓國
現在起,我們來談談明治時的日本與外國之間的關係吧!
如果我問你「日本的鄰國有哪些」時,你會怎麼回答呢?
日本是島國,四面都是海,實際上並沒有陸地直接接壤的鄰國,所以這個問題的答案,應該是相當寬鬆的吧!因為這個答案可以是從很久以前的卑彌呼或遺唐使時代,就與日本有往來的中國。隔著日本海,和日本有「北方領土問題」的俄國也可以說是鄰國。或者,或許在遼闊的太平洋彼端的美國,也能說是鄰國。太平洋戰爭便是因為日本海軍攻擊夏威夷的珍珠港,美國才對日本開戰。
但是,離日本最近的國家,應該是韓國吧!在卑彌呼迎接中國〈三國時期的魏國〉來的使節團之前,日本列島和朝鮮半島之間,就互有往來了。不過,前來拜訪卑彌呼的魏國使節團,並不是從中國的首都洛陽出發的,他們是帶方郡的官員,而帶方郡現在位於北韓的領土境內。因此,嚴格說起來,那不是「從中國來的使節」,而是從「朝鮮〈韓國〉來的使節」。卑彌呼之後三百年,日本在飛鳥地方1確立王權。如前作說過的,充滿傳說色彩的「聖德太子」—也就是廄戶王,曾經從周圍的百濟、新羅,輸入朝鮮半島的文化。
不過,現在要說的,也如同前作所說過的一樣,日本自古以來所說的「三國」,指的是中國、印度與日本,基本上無視韓國的存在。這種輕視韓國,不把韓國放在眼中的情形一直延續到近代,但我不覺得現在我們還可以用這樣的態度去對待韓國。
進入二十一世紀後,韓國還與日本共同舉辦世界杯足球賽,不僅誕生了「韓流」這個字眼,韓國的職業棒球甚至有爭奪世界第一的實力,現在的韓國已經是和日本站在同樣高度的國家了。在我學生時代並不普及的韓國話,現在也變成亞洲重要的語言,其重要性緊追在中國話的後面。我覺得你們應該正確地知道韓國的歷史中,尤其是近代史中,日本對韓國做了些什麼事情。
江戶時代的「鎖國」時期,其實幕府和韓國〈朝鮮王國〉仍有正式的外交關係。透過對馬藩的居中聯繫,從朝鮮來的通信使來到江戶時,還加入臣僚的行列中。但是,隨著江戶幕府財政的惡化,十九世紀初以後,就廢除了通信使。雖然不知道和這個是否有因果關係,但是,就從這個時候開始,日本國內「日本是優秀的國家」的意識愈來愈高。對於此點,前作我也有所觸及。或許就是因為與最接近的鄰國斷絕關係,日本變得過度自我。
明治維新後,日本向朝鮮王國提出恢復往來的要求,結果卻被拒絕。不管是從當時看,還是從現在想,都會覺得拒絕日本的朝鮮政府領導者,可說是冥頑不靈的。不過,站在朝鮮的立場想時,應該就可以理解為什麼朝鮮會拒絕日本了。因為朝鮮向來相信向中國〈清朝〉盡忠的國際秩序,對擅自脫離這個國際秩序,開始學習西方事物的日本,當然抱持著不信任感。「歐美才是文明的」,這只是明治政府的判斷,朝鮮政府此時還沒有感覺到自己有改變原有價值觀的必要。
征韓的思想
但是,武士之國—日本,想以武力懲罰不接受自己主張的鄰國,這就是所謂的「征韓論」。「征」這個字有上位者對下位者做錯事時進行懲罰的意味。然而當時這個鄰國的正式國名是「朝鮮」,並不是「韓」〈國名會因時期的變動而產生變化。這個問題有點麻煩,以後會再說明〉,為什麼不是「征朝」而是「征韓」呢?原因應該源自於明治政府對神功皇后「三韓征伐」的執著吧!
我在前作中也提到過神功皇后的「三韓征伐」,那是出現在《古事記》、《日本書紀》中的事件。但就像我在前作中強調過的一樣,那是日本自己擅自虛構出來的事件,真實歷史上並沒有反映出這個事件。神功皇后是以卑彌呼為原型塑造出來的人物,編撰《古事記》與《日本書紀》的七世紀後半,在衡量國際情勢下,便藉由神功皇后征服鄰國的事蹟,來捏造出自古以來日本的地位高於韓國〈當時的王朝是新羅〉的歷史。
明治政府的首腦們因為以《古事記》與《日本書紀》為基礎的水戶學、國學中的歷史認知,相信三韓征伐的傳承。征韓論是岩倉使節團還在外國時的留守政府—也就是以西鄉隆盛、板垣退助2為首的政府—的政策。明治六年〈一八七三〉八月,在征韓論的政策下,明治政府原已內定以西鄉為派遣到朝鮮的特使了。
可是,適時回到日本的岩倉具視與大久保利通在看過了歐美諸國的情形後,他們認為那時與朝鮮交戰,是不符合國家利益的事情,便取消了征韓論的政策。不滿征韓論被取消的留守政府首腦們便一起下野。西鄉在四年後發動的西南戰爭中,以「賊軍首領」之姿戰死;板垣則因為發起自由民權運動,而遭受政府的迫害。西鄉與板垣被認為站在人民這邊,被當成了英雄,而岩倉與大久保則被視為站在體制那邊,變成令人厭惡的壓迫者。但是別忘了,前者是積極推動征韓論這項侵略政策的人物。
其實,岩倉與大久保也沒有要和朝鮮國永遠保持對等的友好關係的想法,他們反對征韓論,只是認為那時日本不宜有軍事行動而已。因此,兩年後的明治八年〈一八七五〉,日本便派遣軍艦,利用示威行動,挑釁朝鮮政府。果然,日本軍艦在江華島受到砲台的攻擊,並立刻展開報復攻擊,壓迫朝鮮政府〈江華島事件〉。日本並派遣黑田清隆〈薩摩藩出身,原為西鄉隆盛的部下,後來成為第二代的內閣總理大臣〉為全權大使,與朝鮮進行交涉,隔年成功地締結《日朝修好條規》。他們本身也自覺到了吧!想想看,這樣的情形和二十年前,培里的艦隊要求日本開國的行動,實在是如出一轍。
《日朝修好條規》讓朝鮮王國否定了自其開創王朝後,五百年來一貫以「中國〈明、清〉為中心的國際秩序」的國策。表面上,這個條規使朝鮮獨立,擺脫與中國的宗主關係,但實際上這是先一步成為歐美國際秩序成員的日本,要從比較優越的立場,來強行要求朝鮮開國的行動。
日清戰爭因何而起
理所當然地,朝鮮國內對日本的反感愈來愈強了。豐臣秀吉曾經侵略他們的記憶,在他們的腦子裡復甦了,所以他們也和當時一樣,向他們的宗主國中國求援。那時中國〈清〉為了與歐美對抗,正在進行改革,也就是進行所謂的洋務運動。中國為了將朝鮮留在自己勢力範圍下,便積極地與日本展開外交行動。作為新興勢力的日本,與原有的亞洲大國—中國的清朝,在圍繞著朝鮮的問題上,雙方展開了利害之爭。在經過二十年的波折後,兩國還是免不了地開戰了。那是明治二十七年〈一八九四〉的事。 「日清戰爭」3這個名稱或許會讓人產生疑惑,誤以為這場戰爭的戰場是在中國領土上〈很明顯地不會在日本的境內〉。但實際上,黃海海戰、威海衛海戰等雙方海軍發生衝突的地方,都在中國沿海的地帶。不過,陸軍的主要戰場卻在朝鮮境內。這是朝鮮的兩個鄰國為了搶奪支配朝鮮的權力而進行的戰爭。
明治二十八年〈一八九五〉,根據《下關條約》4,日本以勝利者的姿態,結束了這場戰爭。中國的清朝政府承認朝鮮為獨立國,同時割讓台灣與遼東半島給日本〈但在俄、法、德三國的干涉下,日本將遼東半島歸還給中國〉。
繼前面說過的琉球處分〈一八七九〉,台灣也被納入日本的領土,日本的領土因此大大地往南擴展了。但朝鮮的問題還沒有結束,接下來的日俄戰爭,也是因為朝鮮問題所引起的。
註解:
1 飛鳥地方:指今日奈良縣高市郡明日香村大字飛鳥周邊地區。
2 板垣退助〈一八三七—一九一九〉:自由民權運動家,也是日本第一個政黨自由黨的創立者。曾參加討幕運動,進入明治政府後,因征韓論之爭而下野。一八七四年他與七位人士向政府提出民選議院成立的建言書,開始追求議會制度的自由民權運動。
3 日清戰爭:又稱「甲午戰爭」、「第一次中日戰爭」。
4 《下關條約》:又稱《馬關條約》,在日本山口縣赤間關市馬關港〈今山口縣下關市下關港一帶〉簽署。
(本文轉載自小島毅《東大爸爸寫給我的日本近現代史》,由聯經出版)