【聯合報╱編譯田思怡／綜合報導】 2013.08.02 10:51 am  

獲俄臨時庇護 史諾登離開機場 / 梁采蘩
 
史諾登的俄國律師庫切列納一日在電視上秀出史諾登取得的俄國臨時庇護證件影本。
（美聯社）

美國國安局洩密案主角史諾登的俄國律師一日表示，史諾登已獲得俄國臨時庇護，時效一年，並已離開他受困一個多月的莫斯科機場。

為史諾登申請庇護的律師庫切列納說：「史諾登已離開機場，他剛剛拿到俄國給他的臨時庇護證明文件。」

他說，史諾登自行搭計程車離去，前往隱密的安全地點，可能是飯店或公寓。「為顅及安全，地點不會對外公開，因為他是地球上頭號通緝犯，必須思考他的個人安全。我把他送上計程車，他可以去俄國任何地方。」

有三個拉丁美洲國家願意給史諾登庇護，不過庫切列納說，史諾登不會待在這些國家的莫斯科大使館，他的美國朋友會幫他打點住處。

他說：「我可以透露一點，他在俄國有朋友，美國朋友，可以保護他的安全。我不能介入，這非我能力所及。」

庫切列納接受俄國電視訪問時，電視畫面播出一張照片，史諾登背著黑色背包，背對鏡頭，站在一輛車和庫切列納旁邊，幾個穿西裝的人像是安全人員。

庫切列納受訪時拿出史諾登獲庇護證件的影本，上面有史諾登的黑白照片，登記的名字為「史諾登愛德華約瑟夫」，簽發時間為七月卅一日，有效截止日期為二○一四年七月卅一日，上面有史諾登的指紋。庫切列納說，史諾登日後會公開露面，或接受媒體訪問，但待在機場過境區這麼久之後，他先要適應一下環境。

史諾登偷偷溜出機場，逃過大批媒體的耳目。

一直在協助史諾登的維基解密網站推文說：「史諾登已在俄國取得難民資格並離開機場，他仍受到維基解密英國幹部莎拉．哈里森的『照顧』，她陪他從香港飛到莫斯科，據信一直陪伴著他。」

推文說：「我們感謝俄國人民和其他保護史諾登的人，我們已贏了一場戰役，現在要贏得戰爭。」

俄國這麼快給史諾登庇護，令國際詫異，史諾登上月十六日提出申請後，引起美俄外交齟齬，美方甚至暗示，美國總統歐巴馬九月赴聖彼得堡出席廿國集團高峰會時，可能取消轉往莫斯科與俄國總統普亭單獨會談的行程。

不過，普亭的外交政策顧問烏夏科夫說：「此一情況無足輕重，不應影響美俄政治關係。我們知道美國國內有一些雜音，但我們未接獲美國任何（有關歐巴馬取消訪問莫斯科）的訊息。」

史諾登的俄國律師庫切列納一日在電視上秀出史諾登取得的俄國臨時庇護證件影本。 / （美聯社）
 

【聯合報╱華盛頓記者賴昭穎／二十六日電】 2013.07.28 03:13 am 
 
美國司法部長霍德致函俄羅斯司法部長柯諾瓦洛夫，保證涉嫌洩密的美國國安局前雇員史諾登若返美受審，不會被求處死刑或遭刑求，美國法律會保障他的權益。

史諾登滯留俄羅斯機場的時間已經超過一個月，外傳俄國正在考慮給予史諾登暫時庇護，由於美方堅持史諾登必須回國接受審判，因此霍德於廿三日致函柯諾瓦洛夫「說明」，美國司法部還頗不尋常地在廿六日主動披露信件內容，史案是否因此出現轉折，有待後續觀察。

霍德在信中指出，「他（史諾登）被指控的罪名不可能被判死刑，即使他可能被指控其他會被判死刑的罪名，美方也不會求處死刑。」此外，霍德說，在美國，刑求是非法的，史諾登返美後，不會被送到軍事法庭審判，而是會在普通法院審理，而且有聯邦法官監督，史諾登也有權聘請律師。

霍德這番說明，主要是回應史諾登日前在俄羅斯機場舉行記者會時表示返美可能會遭刑求或判處死刑，因此希望尋求外國政府庇護。

此外，霍德也澄清，儘管史諾登的護照已在六月廿二日被註銷，但仍舊可以自由離開莫斯科，可讓他直接返回美國。

【聯合報╱編譯王麗娟／綜合報導】 2013.07.25 04:30 am

傳俄國核發文件 史諾登獲准離開機場 / 陳泳翰 俄羅斯媒體報導，美國「稜鏡」監控計畫揭密者史諾登，廿四日獲准離開機場，入境俄國。但是協助史諾登向俄國申請臨時庇護的知名律師庫齊利納否認媒體的說法，表示史諾登並未接獲准許他離開機場的任何文件，粉碎受困滿月的史諾登終可離開機場，自由行動的外界期待。

俄羅斯新聞社報導，俄國移民局已發給史諾登一分通行證明，說明俄國正在審理他的臨時庇護申請，只要邊界管制人員同意放行，史諾登即可跨越邊界，入境俄國，在某處等待俄國是否批准他的臨時庇護。若獲准，史諾登可在俄國待上一年。

【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2013.07.19 02:53 pm 
 
美國政府官員18日說，由於俄羅斯考慮給予洩密的前美國國家安全局 (NSA)約雇電腦分析師史諾登臨時庇護，歐巴馬總統可能取消9月初與俄羅斯總統普亭的雙邊高峰會，使原已緊張的美俄關係進一步惡化。

G20高峰會9月5日和6日在俄羅斯聖彼得堡舉行。白宮6月時宣布，歐巴馬將趁此行之便多加一站，在G20峰會前在莫斯科與普亭舉行峰會。當時史諾登事件尚未擴大。

白宮發言人卡尼18日說：「總統計畫前往俄羅斯出席G20高峰會。除了早先所說的總統今秋將前往俄羅斯之外，本人沒有進一步的訊息。」但紐約時報指出，白宮雖沒有公開證實可能取消歐普莫斯科峰會，但發出明確信息，顯示此事已放在檯面上。

但官員最近私下表示，歐巴馬可能取消雙邊峰會，不僅表達對俄方處理史諾登事件的不滿，而且報復普亭在其他方面對美國作梗，包括繼續支持敘利亞總統阿塞德攻擊以及血腥鎮壓平民，在伊朗、武器管制及飛彈防禦問題上，與美國有歧見。

一般認為，歐巴馬取消莫斯科峰會，無異是正面打普亭一個耳光，因為普亭非常重視與美國總統舉行高峰會談，認為這是美方肯定俄國享有特殊地位的表示。
 

【聯合報╱編譯田思怡／綜合報導】 2013.07.18 04:46 am  

滯留23天 史諾登向俄提政治庇護 / 尤寶琪
協助美國洩密案主角史諾登向俄國申請臨時庇護的俄國律師庫切列納十七日表示，他認為史諾登可望在一周之內離開莫斯科雪列梅也沃機場過境區，他打算暫時留在俄國，不排除向俄國申請公民權。

庫切列納說，申請庇護過程可能需要三個月，但移民局會在一周之內發出受理申請的通知，史諾登可拿這分文件離開機場過境區，在俄國自由行動。俄國媒體推測，史諾登可能被送往移民局為申請難民資格者準備的住處。

庫切列納說，史諾登短期內不打算離開俄國，他認為現在前往拉丁美洲很危險，因為美國千方百計要把他弄回國。他說，史諾登口頭承諾會停止反美活動。俄國當局明白表示，史諾登若想得到俄國臨時庇護，必須停止做出傷害美國的事。

但上周與史諾登會晤的一名人權人士說，史諾登不認為揭密傷害美國，反而對國家有益。

俄國總統普亭十七日被問到史諾登事件是否會影響九月的美俄峰會時回答說：「依我看來，（美俄）雙邊關係遠比情報單位活動的爭執來得重要。」

普亭沒說俄國是否會給予史諾登臨時庇護，但堅持史諾登必須同意不再傷害美國。普亭說：「我們警告史諾登，任何可能傷害美俄關係的行動，我們都不能接受。」他說，俄國會單獨決定史諾登的命運，但維持與華府的關係，也是「國家目標」。

莫斯科讓史諾登暫時留在俄國會激怒美國，拒絕給他庇護又會讓普亭在國內招致批評，說他向昔日的冷戰敵人屈服。

美國十六日再次呼籲莫斯科把史諾登交給美國。白宮甚至有意以歐巴馬九月訪俄之行為籌碼。歐巴馬預定九月前往聖彼得堡出席廿國集團高峰會，順道前往莫斯科與普亭一對一會談。如今因史諾登，白宮對歐巴馬的行程閃爍其詞。

白宮發言人卡尼說：「總統打算九月前往俄國出席廿國集團峰會，關於此行程，我現在沒有進一步宣布」。記者詢以此話是否意指歐巴馬要省掉莫斯科之行，卡尼說，「在先前已宣布的總統行程之外」，他沒有任何新的說法。

【中央社╱華盛頓16日專電】 2013.07.17 09:08 am 
 
若俄羅斯決定給予史諾登庇護，美參議員葛蘭姆建議歐巴馬，考慮抵制俄國明年主辦的冬季奧運，但其他議員態度較為保留，認為可以其他方式做出嚴厲回應。

揭露美國監控計畫的「深喉嚨」史諾登，於6月23日離開香港轉往莫斯科機場過境區後，即因護照被美國政府取消而無法前往第3地，今天他正式向俄羅斯提出臨時庇護申請，讓一向關係錯綜複雜的美俄關係，再度蒙上陰影。

今天在白宮舉行的例行新聞簡報中，白宮發言人卡尼（Jay Carney）即被記者問到，史諾登案是否會影響美國總統歐巴馬9月前往俄羅斯出席G20高峰會行程，卡尼並未把話說死，只表示歐巴馬的確打算前往俄羅斯與會。

不過，國會議員對史諾登向俄羅斯提出庇護申請出現激烈反應，其中共和黨籍參議員葛蘭姆今天甚至表示，如果俄羅斯給史諾登庇護，等於打美國一記耳光，建議歐巴馬總統應該要考慮抵制2014年在俄羅斯舉行的冬季奧運。

2014年冬季奧運預計於明年2月7日至23日在俄羅斯素溪（Sochi）舉行。

葛蘭姆是對史諾登向俄羅斯提出庇護申請，要求美國政府抵制奧運的第1位國會議員，其他國會議員也建議歐巴馬，若俄國決定給予史諾登庇護，美國必須做出嚴厲的回應，但對是否抵制明年冬季奧運，則不若葛蘭姆反應直接，態度較為保留。

共和黨籍參議員馬侃（John McCain）即表示，還有其他很多事情可以做，他認為取消參加奧運的經驗不是很好。

美國與俄羅斯前身蘇聯，都曾在冷戰時期互相抵制過對方主辦的奧運，1980年，為抗議蘇聯入侵阿富汗，當時美國總統卡特決定抵制在莫斯科舉行的夏季奧運，而蘇聯則於4年後回敬美國，帶頭抵制洛杉磯奧運。

【聯合報╱編譯張佑生／綜合報導】 2013.07.17 03:02 am 
 
自六月廿三日從香港飛到莫斯科後就在機場過境區滯留的美國洩密案主角史諾登，十六日向俄國移民局代表提交臨時庇護的正式申請文件，初步聽審約需五天，確定受理的正式審查約費時三個月，專案可再延長三個月。

在此期間，史諾登將獲發臨時文件，可充當身分證，讓他在審查期間可以在俄國合法居留，不會被遣送出境。

俄羅斯聯邦社會院成員，曾向史諾登提供諮詢的律師庫切列納表示：「他（史諾登）在我面前辦理了申請，因為牽涉許多法律問題，應他的要求，我前來面會。」

俄羅斯新聞社報導，史諾登的護照被註銷，必須先在俄國取得臨時的合法資格，才能前往提供庇護的拉丁美洲國家，包括委內瑞拉、尼加拉瓜和玻利維亞。

俄國向史諾登提供政治庇護的條件之一是停止針對美國的爆料。

【聯合報╱編譯組／綜合報導】 2013.07.13 03:27 am 
 
美國國家安全局離職約雇人員史諾登不斷爆料，已促使國安局進行損害評估。華盛頓郵報十一日報導，國安局尤其關切，史諾登取得的敏感檔案，將揭發美國對中國領導人正在進行間諜情報的行動。

報導指出，美國官員對這類情報可能向外公開，感到焦慮。他們擔心國安局在海外的情蒐作業受到破壞。除了對中國領導人外，國安局也擔心其他海外目標的情蒐行動被史諾登曝光。

美國官員擔心，史諾登進一步揭發內情，可能透露美國的特定情報蒐集手法，或使外國政府得以推論出自己的情報弱點。一位高級官員坦承：「我們深為關切。公開的資訊愈多，我們失去的情蒐能力愈多。」

一名獲得相關簡報的前政府官員說，史諾登設法自國安局網路弄到了數十萬頁文件。另一位情報官員則表示，調查至今，史諾登好像沒有取得用駭客手法和其他情蒐手段獲得的基本情報。

這位官員說：「他（史諾登）拿到的東西很多，但距離國安局蒐集到的大量重要情報，他還差得太遠。不過，他對情蒐努力造成的損害令人關切。」

美國官員表示，史諾登公開國安局如何滲透中國網路的手法，傷害尤其大，「讓中國知道我們的手法，不符合美國的利益」。

史諾登揭發美國早已網攻中國民間目標，中方可能並不覺得意外。不過，他的爆料為中方提供「武器」，讓美方抨擊中國駭客竊取美國機密時，得稍稍「收斂」一些。

史諾登否認曾向中方或俄羅斯提供任何機密資訊，也未讓這兩國接觸他私自帶出美國的存有機密檔案的筆電。

【聯合報╱編譯李京倫／報導】 2013.07.13 03:27 am
 
史諾登（中）十二日在莫斯科機場與人權人士會面，左為維基解密的代表哈里森，她也是維基解密創辦人亞桑傑的密友。
（歐新社）

美國國安局前派遣員工史諾登十二日在莫斯科機場過境區與人權團體和律師會面，表示由於無法搭機前往其他國家，他將於當日向俄國請求提供臨時庇護，並請人權團體協助遊說俄國政府。

克里姆林宮表示，尚未接獲史諾登新的，如果他想留在俄國，就不要再洩漏美國機密，傷害「我們的美國夥伴與俄美關係」。與會的俄國律師瑞茲尼克說，史諾登表示從來就不想傷害美國。

美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，約有十二人進入雪列梅也沃國際機場Ｅ航廈的「職員專用」區，包括俄國人權官員、「國際特赦組織」、「人權觀察」和其他俄國人權團體代表。

「人權觀察」俄國分部資深人員塔尼亞表示，與史諾登會面前接到自稱代替美國駐俄大使傳話的訊息，要她告訴史諾登他既非人權鬥士也不是爆料者，而是違法者，應該回國接受法律制裁。

史諾登十一日晚間向聯合國駐莫斯科代表處、外國人權組織及俄國知名律師發出電子郵件，邀請他們在莫斯科機場的過境區會面。根據人權觀察組織俄國分部代表譚雅‧拉吉那在臉書上公布的邀請函內容，史諾登在信中譴責美國用違法行動阻止他尋求庇護，讓玻利維亞總統專機迫降奧地利更是空前的「威脅行為」，並讚美庇護他的「勇敢國家」。

紐約時報報導，美國正用外交手段全力阻止史諾登逃到中南美洲。國務院高層警告委內瑞拉，一旦庇護史諾登，雙方可能無法改善目前的緊張關係，遑論互派大使。

美國駐中南美所有大使館都已向駐在國傳達華府的訊息：一旦讓史諾登進入拉美，不論是刻意安排或一時疏忽，都將造成長久的影響。國務院一名高官說，「西半球沒有一個國家不知道美國的立場」，幫助史諾登「會讓該國與美國關係長期陷入低潮，如果有人以為會事過境遷，那就錯了」。

史諾登（中）十二日在莫斯科機場與人權人士會面，左為維基解密的代表哈里森，她也是維基解密創辦人亞桑傑的密友。 / （歐新社）