不顧沖繩民眾抗議 駐日美軍新基地動工

日本政府不顧沖繩縣居民強烈反對，14日起強行向駐日美軍普天間基地計畫搬遷地名護市邊野古海域投放沙土，進行填海造地作業。

當天中午，推土車將沙土推入大海，宣告邊野古基地填海造地工程正式開始。這是日本政府自1996年美軍同意歸還普天間基地以來，在新基地建設上邁出的重要一步。

但此舉遭當地政府和民眾強烈反對。沖繩縣知事玉城丹尼表示，日本政府想盡快開工造成既成事實，這種做法只會招致沖繩居民強烈反彈。

14日清晨，沖繩居民到填海造地海域附近施工車輛出入地舉著「馬上停止違法施工！」「不需要美軍基地」的牌子高聲抗議。另有一些抗議民眾乘皮划艇向填海作業方向划去，舉著「不要殺死大海」的牌子，隨後遭海上保安廳橡皮艇驅趕。此外，100多名日本民眾聚集在東京首相府前，齊聲呼喊「反對建設新基地」「不許強行施工」。

日本內閣官房長官菅義偉說，將盡全力介紹普天間機場危險性、將基地搬遷至邊野古的考慮等，希望得到當地理解與合作。防衛大臣岩屋毅稱，早日歸還普天間基地、消除普天間基地危險性也是沖繩民意。前一日，玉城丹尼先後與菅義偉和岩屋毅會談，要求立即停止施工。

美軍普天間基地位於沖繩縣宜野灣市，給當地民眾帶來噪聲及重大安全隱患，沖繩民眾強烈反對，希望將美軍基地徹底關閉或遷出沖繩。

憂魚鷹不安全 沖繩縣議會通過向美日兩政府抗議

沖繩縣議會今日以美軍新型運輸機「魚鷹」(V-22 Osprey)月初在澳洲近海發生墜機事故為由，指出隸屬美軍普天間機場的魚鷹運輸機日常性於民用土地進行低空飛行，造成沖繩民眾對墜機的不安進一步蔓延，多數贊成表決通過將向日美兩國政府提出抗議。

表決通過的決議和意見書要求兩國政府撤銷部署魚鷹，以及做到安倍政府所承諾的2019年2月底前停止運用普天間機場。意見書並指，除澳洲事故，去年12月魚鷹迫降名護市沿岸，事故接連發生，導致對美軍及日美兩國政府的不信任感進一步增強。

澳洲事故後，沖繩縣內那覇市、宜野湾、名護市等多個市議會也通過同樣的決議。

沖繩人來自台灣？台日合造古船追真相

台日合作打造3萬年前古船「IRA（伊拉）號」，首度嘗試橫渡黑潮，昨凌晨4點自台東大武漁港出發，航行超過17個小時抵達綠島；航行中一度失聯，面對強勁海流有划手感到不適臨時換人。史前館表示，這雖僅是研究的第一階段，卻是史前人類越洋實驗的壯舉。

為證實日本沖繩祖先來自3萬年前的台灣舊石器時代人類，日本國立科博館人類史研究群長、博士海部陽介今年初與史前館合作，由在地阿美族人賴進龍仿舊石器時代造船法，製造出船身11公尺、寬80公分的「IRA號」古竹筏，預計2019年自台東長濱划到沖繩與那國島。

為能完成兩年後的實驗，昨天凌晨「IRA號」在漁船「好朋友2號」、賞鯨船「晉領號」伴隨下，自大武漁港右側沙灘啟航，展開第一次橫渡黑潮的長途航行。划行者有日籍原康司、鈴木克章、內田沙希（女）及台籍宋元開、 張宏盛等5人。

由於舊石器時代沒有風帆等發明，這趟任務幾乎全靠划手體力；且海部陽介認為祖先當年越洋覓新居應為男女同船，才有可能延續下一代，划手中一定要有女性，更添實驗可看性。

昨日豔陽高照，5名划者戴斗笠或包頭巾，一直維持良好體力。直到中午海上團隊無法以手機通聯，一度音訊中斷，令等候的陸地團隊十分緊張，透過日本NHK、台灣公共電視台及水產試驗研究所博士江偉全協助，在黑潮流中終追蹤到「IRA號」蹤影。下午5點透過漁業台終於與海上團隊對話，此時距綠島還有20公里。

「海象難測，尤其黑潮是很大的阻礙，體力及技術上都需要不斷的突破。」史前館副館長林志興表示，航行並不如想像中順利，延遲約3小時，期間台東划手張宏盛一度因身體不適，由日本沖繩與那國島大村涉接手。

「從天黑划到天黑，看到綠島燈塔亮光越來越近，好高興。」團隊指出，黑潮比預期更為強勁，划手要突破黑潮周邊的海流很辛苦。5名划手抵達綠島時幾乎體力透支，如願完成任務，欣慰頻呼「太好了！」

美軍還地 沖繩不領情 示威嗆聲

美方基於一九九六年美日協議，於廿二日歸還位於沖繩的日本國內最大美軍專用設施「北部訓練場」逾半面積，達四千公頃，是一九七二年沖繩回歸日本後最大規模的土地歸還，沖繩縣內美軍專用設施面積因此將減少約百分之十七。

雖然官房長官菅義偉在返還儀式中強調此舉將減輕沖繩負擔，但當地媒體指出，駐日美軍七成仍集中在沖繩，沖繩負擔過重的結構沒有改變。

歸還前夕又發生美軍魚鷹運輸機迫降事件，事故地點在普天間基地遷建預地定名護市，使原本就反對遷建計畫的沖繩人民反彈加劇，加上魚鷹僅停飛五天，日方便同意復飛，讓當地民眾怒火直指中央。

要求撤除魚鷹的沖繩縣民廿二日在返還儀式周邊抗議，晚間移動到森屋內運動場集會，琉球新報傍晚發放的速報標題「縣民怒火沸騰到頂點」。沖繩縣議會中支持翁長雄志的議員提出向美方抗議案也獲得多數支持通過，決議內容包括停飛並撤除魚鷹、關閉普天間機場，甚至要求美方撤換沖繩美軍最高指揮官。

中央方面，官房長官菅義偉廿一日公開對翁長雄志宣布不參加歸還儀式表達不滿；廿二日內閣會議通過的年度預算中，沖繩振興預算被大刪百分之六，剩三千一百五十億日圓，日本媒體解讀，這次大幅削減預算意在牽制持續與中央對立的翁長雄志。

美軍魚鷹機將重啟飛航 沖繩縣知事大怒

駐日美軍1架魚鷹機（MV-22 Osprey）13日在沖繩縣名護市沿岸淺灘迫降，機體嚴重毀損，日本政府要求駐日美軍停飛。但日本防衛省今天又宣布，駐日美軍魚鷹機下午2時（台灣時間1時）以後，將全面重啟飛航。日本政府已同意此事。

聽聞美軍魚鷹機將重啟飛航，沖繩縣知事翁長雄志大怒說：「豈有此理，令人無法容忍」，認為駐日美軍還沒釐清13日魚鷹機發生事故的原因，不到1週的時間就要重啟飛航，將導致沖繩縣民的反彈更大。

美軍方面的說法是，13日魚鷹機的事故並非起因於機械問題，因此向日本政府詢問停在沖繩離島的伊江島輔助機場的1架魚鷹機是否能於19日飛到所屬的普天間基地（沖繩縣宜野灣市）。結果，沖繩防衛局告知沖繩縣政府，今天下午2時以後，魚鷹機全面重啟飛航。

擋美軍基地遷移 沖繩知事被判違法

有關位於沖繩縣的美軍普天間基地遷至邊野古一事，日本中央政府向法院提告，認為沖繩縣知事翁長雄志違法，法院16日做出判決，認為翁長違法。沖繩縣副知事安慶田光男表示將考慮上訴。

日本NHK報導，日本中央政府與沖繩地方政府就普天間機場遷移至邊野古一事對立許久，16日是法院首度對此事做出判決。

有關邊野古沿岸填海造地一事，沖繩縣前知事仲井真弘多批准可以填海造地，但他的繼任知事翁長於去年10月取消填海造地的批准。今年3月，日本國土交通大臣石井啟一對翁長提出糾正，要求翁長撤回「取消填海造地的批准」。

福岡高等法院那霸支部法官多見谷壽郎認為，為了去除普天間基地的害處，唯有填海造地。填海造地的話，可讓沖繩縣整體減輕設基地的負擔。

這是日本首度由中央政府基於地方自治法向法院提告，要求確認地方政府違法。

阻美基地搬遷 沖繩知事考慮禁珊瑚移植

圖為沖繩居民要求美軍撤出沖繩的畫面。 歐新社資料照

沖繩縣幹部23日透露，縣知事翁長雄志已著手研究不批准將中央政府預定填埋區域內的珊瑚移植至區域外，希望以此阻止位於宜野灣市的美軍普天間機場遷往名護市邊野古。

根據共同社今天凌晨報導，高等法院將於下月16日就中央與縣政府圍繞基地搬遷的訴訟作出判決。縣方為防備在接下來的最高法院敗訴的情況，已正式開始梳理知事可行使的新權限。

在沖繩縣內移植珊瑚必須基於縣漁業調整規則獲得「特別捕撈」許可，是否批准由知事從保護水產資源的觀點進行綜合判斷。

中央政府為搬遷而實施的環境影響評價中明確寫道，將挑選環境與填埋預定地相似的地點進行移植。首相安倍晉三也在去年3月的國會答辯中稱：「因填海造地可能會消失的珊瑚礁將移植到合適的地點。」

如果不批准移植，估計會被中央政府批評為「違背環保潮流」，但縣方希望通過主張「搬遷工程造成的環境破壞更大」來爭取輿論支持。還將花時間聽取專家意見，謀劃阻止填海造地工程的戰略。

中央與縣方3月就遵從法院的最終判決結果達成和解條款。翁長表示如果敗訴將撤回取消邊野古填海造地許可的決定。不過縣方認為這並不妨礙行使其他知事權限，除了不批准珊瑚移植外，還考慮採取不延長明年3月底到期的邊野古沿岸岩礁粉碎許可的措施。

讓琉球回歸中國！深圳商人擬提國際訴訟

趙東（右）。（取材自微博）

在香港註冊「中華民族琉球特別自治區籌備委員會」的深圳商人趙東表示，準備向國際法庭狀告日本，要求強制執行《開羅宣言》和《波茨坦公告》，把釣魚台和琉球主權交還中國。這是首有中國企業家擬用國際法庭提出琉球回歸中國的訴求。

博聞社報導，趙東在香港一個研討會談到南海仲裁，稱日本要求中國尊重仲裁，但本身早違反二戰結束時的《開羅宣言》和《波茨坦公告》，在美國袒護下霸占本應歸還中國的領土，因此有充分理據訴諸國際法庭，收回領土。

趙東說，琉球地位和權屬目前未決，根據戰敗國日本無條件接受上述兩個文件，琉球群島不屬於公告中列明的日本主權範圍，其他小島也不能未經上述文件簽署國——中、美、英三國同意，任意侵占。

目前的情況是，日本在美國縱容下，繼續侵占釣魚島和琉球，美國既是《開羅宣言》和《波茨坦公告》的簽署國之一，又是違反這兩個文件的國家，日本占據釣魚島和琉球並未得到其余兩個簽署國中國和英國的同意。因此從國際法角度，日本明顯違法，美國和聯合國都需要承擔相關法律責任。趙東計畫在起訴日本的同時，也將美國告上法庭。

報導指出，在深圳做生意的趙東於2010年9月在香港註冊「中華民族琉球特別自治區籌備委員會」，自任會長，專門從事日本琉球群島回歸中國運動。他過去較低調，但2013年人民日報公開提出「琉球地位未定」引起日本震驚抗議後，趙東的「琉球回歸中國」行動轉高調，並公開接受外媒訪問。

取消美軍基地遷移許可 日政府將告沖繩縣

有關駐沖繩（琉球）美軍普天間基地遷至名護市邊野古的計畫，因沖繩縣府不撤回取消邊野古外海填海施工許可，日本政府明天將向法院告沖繩縣。圖為沖繩當地反美軍的居民。 歐新社資料照

有關駐沖繩（琉球）美軍普天間基地遷至名護市邊野古的計畫，因沖繩縣府不撤回取消邊野古外海填海施工許可，日本政府明天將向法院告沖繩縣。

有關普天間基地（沖繩縣宜野灣市）遷往沖繩名護市邊野古外海的計畫，日本政府與沖繩縣政府今天在首相官邸（行政中心）召開協商會議。日本中央政府方面出席者包括內閣官房長官菅義偉、外務大臣岸田文雄、防衛大臣中谷元等。沖繩縣府由縣知事（縣長）翁長雄志等出席。

日本政府的糾正指示是要求沖繩縣要撤回取消邊野古外海人工填海施工許可一事。但沖繩縣知事翁長表示，雖無意遵守這項糾正指示，但也不會向法院提告要求政府取消糾正指示，盼透過協商解決問題。

菅義偉今天表示，根據地方自治法的規定，21日是沖繩縣府提告的最後期限，如果沖繩縣不提告的話，中央政府根據和解條項，明天將告沖繩縣政府，以確認沖繩縣府的不作為是否違法。

為了確認沖繩縣政府的應對具違法性，日本國土交通省（交通部）明天將向福岡高等法院那霸分部告沖繩縣。菅義偉今天已告知沖繩縣知事翁長此事。

翁長在協商會後對媒體表示，感到很遺憾，等看到訴狀內容之後，才做因應。

日本政府擔心沖繩縣府採取以拖待變的作法，因此決定提新的訴訟。

剛解除禁酒令…沖繩美軍爆酒駕

駐日本沖繩美軍解除禁酒令才一周，美軍基地人員4日再發生酒駕案。圖為沖繩6月數千人手舉「絕不容忍女性殺害事件」、「（美國）海軍陸戰隊撤出」標語抗議。 （新華社）

據俄羅斯衛星網4日消息，嫌犯是27歲的嘉手納美軍基地中士普拉特（Christopher Platte）在沖繩中部西側的北谷一路狂飆，被沖繩警察拘捕。

多年來，美軍士兵在沖繩強姦、施暴等事件屢見不鮮，引起當地民眾反感抗議。今年4月，美軍基地一名工作人員因涉嫌姦殺一名日本女孩被捕後，美國海軍司令部下達禁酒令和宵禁，但期間仍有美軍酒駕肇事，造成兩名日本人受傷。