越南抗議聲中 太平島火砲射訓由每年2次提升為4次

南沙太平島海巡駐軍近日實施「環島海域實彈射擊」，島上40高砲、40榴彈槍與81、120迫擊砲，輪番實施射擊驗證，引來越南外交部抗議。海岸巡防署表示，南海地區島礁密佈，分由中國、越南及菲律賓等多國占領，周邊國家不斷擴充軍力，致該區域緊張情勢升高；為強化東、南沙指揮部防衛能力，維護國家領土主權，兩指揮部除依國軍各兵科學校訓練流路，擇優派員送訓，建立自主師資外，東、南沙防衛火砲射擊頻率，自已106年起由每年2次調整為4次。

海岸巡防署表示，海岸巡防總局與陸軍後勤指揮部簽署各式武器暨彈藥委託支援協議，每年預算100萬元；與海軍戰系工廠針對太平島8門40mm/Ｌ60砲委託檢修協議，106年到108年，每年預算金額60萬元。

海巡署表示，南海地區島礁密佈，分由中國、越南及菲律賓等多國占領，周邊國家不斷擴充軍力，致該區域緊張情勢升高；為強化東、南沙指揮部防衛能力，維護國家領土主權，兩指揮部除依國軍各兵科學校訓練流路，擇優派員送訓，建立自主師資，東、南沙防衛火砲射擊頻率，自106年起由每年2次調整為4次。而由於海岸巡防總局未具武器彈藥技術檢查及未爆彈處理等相關專長與裝備，所以火砲射擊前，需由國防部指派各式專業火砲射擊教官5到6人，赴東、南沙實施鑑測及輔訪作業，以精進火砲操作效能並檢視裝備妥善狀況。

海巡署說，南海情勢複雜，亟需提升兩島防衛能力，因此委請國防部派員協訓，以期火砲操作人員達到彈無虛發的目標。因此海岸巡防總局特別在南部地區海岸巡防勤務分支計畫中，編列按日按件計資酬金，增列23萬元，作為國防部派遣教官的酬金。

監察院長訪視南沙太平島戰備 視導40高砲操演

監察院長張博雅昨率監院國防及情報、內政及少數民族委員會監委，飛往南沙太平島視察，視導40公厘高砲砲操演練。監委肯定島上官兵戮力戰備訓練工作，維護我領土主權的辛勤付出。

軍聞社報導，監察院長張博雅、監察院國防及情報、內政及少數民族委員會召集人李月德、陳小紅偕同劉德勳、包宗和、蔡崇義、張武修、林雅鋒、章仁香、王幼玲、王美玉、高涌誠、陳慶財、江綺雯及方萬富等監委，由國防部副部長張冠群上將及海巡署副署長胡意剛陪同，前往南沙太平島，了解駐防部隊平日生活及戰備現況。

監委們聽取南沙指揮部任務簡報，瞭解島上各項重要設施、周邊海域情況，以及駐防人員戰備演訓、人道救援及環境保育等任務，對官兵堅守崗位，捍衛國土的辛勞，表示嘉勉與肯定。

行程中，監委們實地走訪南沙碼頭、我國第36號燈塔「南沙燈塔」及太陽能發電系統情況，詢問整體運轉效益及發電狀況，並視導40公厘高砲砲操演練，官兵以純熟戰技，展現平日訓練成果；隨後，一行人轉往南沙郵政代辦所，了解由軍郵局至今的演變過程，體現「郵權之所在，主權之所及」的意涵。

監委們也前往南沙醫院及五號井，視導醫療照護執行與島上淡水供應現況，並至島上「觀音堂」參拜，上香祈福國泰民安；座談會中，委員們感謝太平島駐防官兵戮力戰訓整備的付出，同時高度肯定國防部及海巡署每年共同舉辦的南沙研習營，不僅強化全民國防教育，更深化青年學子愛國意識。

南沙太平島官兵拜年 盼國人持續支持捍衛南海疆域

海巡署表示，適逢過年新春期間，駐守在「國境極南」太平島的海巡署官兵，依舊不分晝夜堅守崗位，保持高度警覺戒備，不會因為春節假期到來而鬆懈戰備防務，官兵均能感受固守疆域的光榮使命與職責，更藉此凝聚其向心力；同時讓國人見證太平島上官兵們堅定戍守海疆的動力與能量，為的就是讓國人能夠安心歡度春節假期，展現戍守南疆的決心，期盼國人持續支持捍衛南海疆域，以達「和平南海、國疆永固」的目標。

海巡署說，除了捍衛我國領主主權外，南沙為大幅提升離島醫療照護，藉由平日自主訓練及不定期的聯合操演，落實太平島海難搜救及緊急醫療後送作業，並強化與各單位救援合作機制，實踐太平島成為南海人道救援中心與運補基地的角色與地位：另外島上也會定期實施島區淨灘活動，藉此推動官兵環境維護及生態保育意識，提升對海洋及海岸環境的重視與愛護，為維護地球美好環境盡一份心力。

影／衛星偵照緊盯敦謙沙洲 海巡南沙155榴砲中隊首曝光

南海各主權聲索國動作頻頻，越南在所佔島礁進行大規模填海造地，距太平島僅11公里越南所佔的敦謙沙洲，填海造地面積暴增為2.1萬平方公尺，且主要用來修建軍事設施與大批砲位與砲路，西礁填海造地面積就達到6.5萬平方公尺，且面對太平島的岸際砲位就有十餘處，傳稱越南在島上部署不同口徑火砲及肩射型飛彈，對太平島產生嚴重威脅性。

因此，國防部撥交6門M114式155公厘榴砲，目前建制在南巡局第6岸巡總隊「155榴炮中隊」，海巡署已完成6砲各組男女砲兵訓練，全隊並已親赴太平島考察部署預備陣地的砲位與射向，對目標水道進行標定，並備妥快速機動計畫，只要狀況提升，即可在時限內快速登陸太平島進行部署。但目前南海情勢穩定，海巡署致力將太平島建設為人道救援基地，強化醫療設備，現階段沒有必要提升太平島軍備。

但我方近一年來透過衛星照片，長期監控越南敦謙沙洲動態，「衛星照片天天看」，發現敦謙沙洲雖然砲陣地建構完善，但越方並未將實際將火砲登島部署。在此情況下，海巡備便的155榴砲雖完成訓練，但卻沒有必要此時前進太平島，以免影響當地平靜的氣氛。

海巡署南沙巡防指揮部屬於輕裝步兵，目前配置的防衛性武器，包括40公釐高射砲、40榴彈槍、81、120公釐迫擊砲、AT-4反裝甲火箭及單兵輕兵器。其中40高砲、120迫砲是在國民黨馬政府執政時期前運部署，並整建防禦工事；增加部署155榴彈砲，是蔡政府強化太平島防務的指標措施。而海巡署南沙巡防指揮部所有官兵，射擊訓練提升為一季一次，除有在步校完成特等射手的官兵登島外，經過訓練，太平島官兵目前80%左右人員，射擊都具備特等射手的標準。

太平島上目前部署120迫擊砲，最大射程為6100公尺；40高砲L/60則有7160公尺。未來部署的155榴彈砲，最大射程則達到1萬4600公尺。但40高砲為直射武器，155榴則是傳統曲射武器，射速較慢，1分鐘最多只有3發，且需搭配觀測修正彈著。

我國是在韓戰後接受美國軍援時，獲得美製M114式155公釐榴砲，曾參與823砲戰，雖然老舊，但性能良好，堅固可靠，我國在民國65年仿製出65式155公厘榴砲，目前該型砲仍在地區防衛部擔任火力支援任務，如澎湖防衛指揮部就部署該型火砲向海面射擊，從事反登陸作戰，並藉由事前標定，用以扼控島嶼間的水道。按照陸軍完整的155榴砲兵配署，一門砲需有8名砲兵操作，陸軍與海巡都訓練出不少女性砲兵，入列與男性砲兵一同操作火砲。

155公釐牽引榴砲諸元如下：

口徑：155公釐；砲全重：5766公斤；砲全長：7.32公尺；兩輪寬：2.44公尺；火砲高：1.8公尺；最大射速：3發/分；持續射速：1發/分；最大射程：14600公尺；倍徑比：23.4倍徑；砲管壽命：7500發。

155榴砲砲班人員編制與職掌如下：

砲長：負責下達命令；副砲長兼瞄準手：負責打動砲管高低及方向；彈種手：負責傳彈及收回抬彈藥；藥包手：負責送藥包給裝藥手；發射手：負責擊發底火發射砲彈；裝填手：負責裝填彈藥；裝藥手：負責傳彈及裝填藥包；底火手：負責退彈及裝上底火。

海巡署南沙巡防指揮部目前配置的防衛性武器，包括40公釐高射砲、40榴彈槍、81、120公釐迫擊砲、AT-4反裝甲火箭及單兵輕兵器。其中40高砲、120迫砲是在國民黨馬政府執政時期前運部署，並整建防禦工事；現在增加部署155榴彈砲於二線，並備妥機動計畫，必要時可快速部署太平島。

太平島南援2號操演17日啟動 兩首長將在軍事基地說明

因南海天候而延期的太平島人道救援演練「南援2號操演」，將在後天（17日）在太平島周邊海域實施操演。海巡署9月就運送一輛標準救護車登島備便，準備投入操演。

南援2號操演將動員海巡、海軍、空軍與空勤兵力，在太平島周邊海域進行人道救援操演，操演指揮官將由海巡署長李仲威、衛福部長陳時中擔任。操演結束當日下午，兩人將搭空軍C-130運輸機自太平島返抵空軍439聯隊，兩人將主持記者會說明演練目的及操演過程。

太平島上的南沙巡防指揮部，過去並未配備標準的救護車，南援一號參演的「救護車」，是由島上小貨車貼上紅十字救護標誌瓜代。但因應建設太平島為人道救援中心的高標準，海巡署特別部署一輛合格救護車登島，強化南沙醫院設備，並精進各項救援裝備，南援2號操演時就會派上用場。

儘管南援操演屬於人道救援操演，但因規模大，去年周邊的越南還曾表達抗議，聲稱這是「非法操演」，仍牽動區域情勢，月前APEC會議在越南芽莊市舉行，我國也派代表及官員與會，南援2號操演也延到年底才舉行。但官員強調，南援2號是因天候因素，才選定在17日舉行。

捍衛南海主權 外交部：維護南海航行和飛越自由

外交部將在立法院外交及國防委員會進行業務報告，書面報告送抵立法院。

外交部在報告中表示，國際局勢發展攸關我國家安全和利益，政府持續密切注意和因應當前重要局勢發展，尤其是北韓核武威脅、南海領土爭議、貿易保護主義興起、全球氣候變遷、恐怖主義猖獗等傳統和非傳統挑戰，以維護我國家的安全和利益。

報告指出，其中北韓核武威脅是近來各方所最關切的議題，北韓 最近先後兩度試射導彈飛越日本北海道上空，並進行第 6 次 核試爆，都是破壞區域和平及穩定的行為。我政府隨即召開國安會議，隨時關注情勢發展，做好相關因應準備，並予以強烈譴責。我政府支持韓半島非核化，以及以和平對話方式解決韓半島問題，未來也會繼續配合國際社會各項有助於維持區域穩定與秩序的共同行動。

外交部進一步説，除了東北亞緊張局勢之外，目前南海情勢仍然是暗潮洶湧，政府將會捍衛南海主權，維護南海航行和飛越自由，同時持續利用太平島作為環保生態研究和人道救援的基地，也願意在平等協商的基礎上，和相關國家共同促進南海區域的和平穩定，並保護及開發南海資源。

小英脫口陸戰隊守南沙？那是戰時規復的衛疆計畫

中秋節將至，蔡英文總統日前視導海軍陸戰隊99旅，向官兵致詞時，明確表示99旅：「肩負起南部地區，以及東、南沙群島的戰備任務」，讓外界關注推測目前由海岸巡防署戍守的東、南沙防務現況是否有改變？但據證實，這段講話，指的是海軍陸戰隊「戰時」規復、增援東、南沙防區的任務，而非海巡署戍守東南沙的政策有任何改變。國防部現階段東、南沙「衛疆計畫」的執行，就是以海軍陸戰隊為主體。

中秋節將屆，為慰勉國軍官兵辛勞，蔡英文總統前日前往高雄「空軍防空暨飛彈指揮部794旅」，視導天弓飛彈系統，並親頒加菜金慰勉官兵，隨後前往「海軍陸戰隊99旅」，視導官兵生活設施，並觀賞陸戰隊與恆春工商儀隊表演。午間，蔡總統與陸戰隊99旅重要幹部及官兵代表會餐，她致詞時提及：陸戰隊99旅號稱「鐵軍」，是強悍中的強悍，肩負起南部地區，以及東、南沙群島的戰備任務，平時執行各項演訓任務，也都受到國人的肯定。

不過，東、南沙防務目前是由海岸巡防署東南沙巡防指揮部負責，蔡總統說法，讓外界推測這項部署是否有變？但官員表示，蔡總統指的東南沙防務，是陸戰隊在戰時的角色，國防部衛疆計畫的主角，就是以陸戰隊為主體，負責「規復」東南沙。

官員透露，蔡政府對東、南沙防務仍然高度謹慎，海巡署過去原本計畫要為南沙指揮部官兵現有黑色的巡防服換裝，選定就是要換與海軍陸戰隊一樣的迷彩服，但高層認為不宜，因此仍維持現有黑色系的巡防服，以示與軍隊有別。海巡署戍守東南沙政策沒有任何改變。

官員說，海軍陸戰隊「戰時」確有規復、增援東、南沙防區的任務，國防部現階段東、南沙「衛疆計畫」的執行，就是以海軍陸戰隊為主體；月底國防部與海巡署將在南沙地區進行衛疆計畫操演。

說好的P-3C反潛機巡南海呢？馬規蔡不隨

國軍自102年9月完成首架P-3C機接機，103年7月具備初始作戰能力，104年7月接替S-2T機警戒待命任務，去年7月完成全數12架接機換裝。目前該型反潛偵巡均以台灣周邊海域為主，並在作戰能力及飛安為先原則下，採低調務實態度執行防空識別區以外，包括台灣東南外海東沙及南沙巡弋任務規劃。

國防部去年曾向立法院表示，P-3C反潛機在防空識別區外巡弋任務，將採循序分階段方式納入訓練，並自104年起執行南沙及東南海域偵巡任務，逐步提升遠距指管及作戰能量，105年起建立南海巡弋能量。

我國耗資530億4267萬5000元預算採購12架P-3C反潛機，此型機可攜攻潛魚叉飛彈、MK-46型空射型魚雷、水雷及深水炸彈，最大載重量9072公斤，滯空時間可達10至13小時、航程8945公里，可供飛往太平島來回不必加油。

首度有國際學者 登上台灣南沙太平島

科技部於今（6）日上午，率領由國內外24位學者專家所組成的國際科研團隊，登上南沙太平島進行科學研究勘查活動。這是首度有國際學者登上太平島，與國內學者共同規畫未來在南海區域的國際科學合作研究。

國際學者包括來自美國的Timothy Byrne教授與Anne L. Cohen博士、來自日本的Tetsuo Nakazawa博士與Kosuke Ito教授、及來自加拿大的James D. Reimer教授。

科技部表示，從民國93年起，國科會開始補助南海區域的科學研究計畫，包括地質地物、海洋、大氣、人文地理等地球環境科學領域的研究，並在東沙與太平島上建置地震與氣象觀測站，用來提供全球科學研究團隊主要觀測資料。而蔡英文總統於105年7月19日上任後的首次國安高層會議中，亦明確裁示科技部要開放科研名額，由相關部會邀請國際學者到太平島，進行地質、地震、氣象、氣候變遷等國際科學合作研究。

隨後，科技部於去年11月成立南海國際科學研究中心計畫辦公室，建置全區整合研究平台，推動與南海周圍各國的國際科學合作研究，鼓勵國際學者到東沙及太平島進行在地國際研究。

南海是東亞最大的邊緣海，被我國、菲律賓、越南、馬來西亞、印尼、汶萊以及中國大陸等所環繞，不僅富含豐富的海洋資源，也是東亞重要的航運管道，近年來成為各國關注的焦點。而太平島（如右圖）位處我國境最南端之南沙群島北部中央，鄭和群礁大型環礁上的西北角，居南海西側航道的東邊。太平島長1360公尺，寬350公尺，面積約0.51平方公里，是南沙群島中最大的天然島嶼。