2010-10-01 旺報 【記者李鋅銅／綜合報導】

    　日本京都嵐山的周恩來詩碑，昨天發現被人噴上黃色油漆。神戶中國人學校玻璃窗也被打碎。釣島事件雖落幕，但並未降溫。

    　在此之前，29日晚，搭載中國觀光客的遊覽車，在福岡被日本右翼團體圍堵抗議。28日，還有福岡縣1名男子向當地中國領事館投擲煙霧彈被捕。

    　共同社報導，中國遊客搭遊輪從上海抵達福岡市博多港，再乘遊覽車前往市政府附近鬧區，29日傍晚，途經福岡市政府前，突被路旁竄出的數十輛右翼團體車輛約160人堵住去路，用擴音器大喊「尖閣諸島（釣魚台）是日本領土。」強力宣傳日方理念，甚至還用腳猛踢遊覽車，現場一片混亂，警方隨即到場處理，無人受傷，遊覽車不久離開現場。

    　京都嵐山的周恩來詩碑，昨天發現被人噴上黃漆，警方正調查何人所為。神戶中華同文學校校舍玻璃窗也被打碎，校方表示最近曾接到13通可疑電話，28日還收到匿名信，批評中國在撞船事件上態度。警方懷疑兩件事應和釣島事件脫離不了關係。

2010-10-01 旺報 【記者李鋅銅／綜合報導】

日本首相菅直人（圖）３０日針對釣島事件，直批中國不認同日本國內法程序，「這一姿態大有問題」。（本報資料照片）
 
    　中日釣島事件非但餘火未熄且愈演愈烈。日本首相菅直人昨天針對釣島事件，直批中國不認同日本國內法程序，「這一姿態大有問題。」

    　中國外交部發言人姜瑜則反擊，指日方應停止放出不負責任的言論，並採取措施改善中日兩國關係。日本駐華大使丹羽宇一郎，昨天除要求中方停止單方面開發東海春曉油氣田，也要求中國漁政船立即離開釣魚島海域。

    　堅稱按日法律判決

    　共同網報導，菅直人昨天在眾院預算委員會中，針對釣島事件中方的強硬態度導致日中關係緊張表示，「很抱歉給國民造成諸多擔憂。」但他也強調，尖閣諸島（釣魚台）是日本固有領土。對釋放被捕的中國漁船船長，菅直人的看法是「檢方根據法律作出的判斷是恰當的。」。

    　菅直人將參加10月的亞歐峰會。他說：「必要時將充分說明我國立場。」期盼和各國首腦會談時，述明日本政府主張，爭取理解和支持。

    　多名日本政府消息人士也在29日透露，日本防衛相北澤俊美，希望10月12日召開東南亞國協防長擴大會議期間，在河內和中國國防部長梁光烈舉行日中防長會談，似乎有意以此踏出改善中日關係的第1步。但因中國已停止和日本的省部級交流，是否會面尚不明朗。

    　東協聚會 試探水溫

    　包括日、美、中、俄和東協會員國在內的18個國家國防負責人，10月將在東協首次聚會。除了北澤俊美期待和梁光烈碰面；中方也可能和越方討論南海情勢。

    　儘管釣島事件告一段落，但《明報》等媒體報導，釣魚島撞船事件後，中國國務委員戴秉國，曾在9月12日晚8點多，透過外交部召見日本駐華大使丹羽宇一郎，但對方卻以夜深為由拒絕。隨後，戴秉國只得直接打電話給當時日本外相岡田克也，但岡田居然未接電話，導致事態進一步惡化。戴秉國才在深夜12點再召見丹羽宇一郎。才出現「大使半夜被叫到中國外交部訓話」的報導。

    　報導中指出，外務大臣居然不接來自中國高層的電話，日本就這樣失去了一個與中國最高外交主管直接對話協調的機會，導致事態進一步惡化。

    　另有網媒報導，日本巡邏船29日晚在釣魚島海域再遇中國漁政船，日方下令漁政船離開，漁政船不理，並回應指船隻是在中國領海執行公務，請勿無理干擾。

【聯合晚報╱記者舒子榕/台北報導】 2010.09.30 03:31 pm 
 
日本12位國會議員發表聲明，要求日本派自衛隊常駐釣魚台，外交部發言人章計平今天表示，這個要求是日本國會議員提出的，我國已經請駐日代表處，更進一步了解日本政府的反應。他呼籲日方能審慎地採取相關作為，維護區域和平。

在日本那霸地方檢察廳以考慮中日關係為由，釋放大陸籍船長詹其雄後，日本12位國會議員聯名，要求日本政府在釣魚台地區部署自衛隊。

章計平說，這是日本議員所提出的要求，我國會密切關注日本政府對這件事情所採取的動向，但是我方呼籲日本，能夠用和平理性的方式，妥慎處理相關爭議，希望日本政府在這個區域能夠維持和平的前提下，審慎地採取相關作為。章計平重申，釣魚台是中華民國的固有領土，我們擁有其主權，是無庸置疑的。

【中央社╱中央社記者馮昭北京30日電】 2010.09.30 09:00 pm 
 
日前在河北因擅闖軍事區遭拘捕的4名日本人，有3人獲釋。大陸外交部發言人姜瑜今天表示，仍在押的日本公民還需要接受進一步調查，相信有關部門會依法、公正處理此案。

姜瑜在外交部例行記者會上表示，4人違反的是「中華人民共和國軍事設施保護法」。

日本媒體報導，民主黨前代理幹事長細野豪志已攜帶日本首相菅直人的親筆信秘密訪問中國，主要目的為改善日本和中國大陸的交惡關係。不過姜瑜表示，不了解有關情況。

對於日本一方面說要改善中日關係，又不斷指責中國大陸，姜瑜重申，釣魚台及附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土。日本在釣魚台海域非法抓扣中國漁民漁船，嚴重侵犯中國領土主權和中國公民的人身權利。

姜瑜表示，大陸外交部日前發表的聲明全面闡述中國政府的立場，既表明了中國政府維護國家領土、主權的決心，也體現發展中日關係的誠意。

她強調，對於此次事件的前後經緯及責任，國際社會自有公論。希望日本從兩國人民的根本利益出發，停止發表不負責任言論，以實際行動維護兩國關係大局。

【中央社╱東京30日專電】 2010.09.30 07:17 pm 
 
日本首相菅直人今天在國會表示，日本根據國內法慎重地處理釣魚台漁船事件的紛爭，中國卻主張日本的司法手續無效，這是很嚴重的問題。

日本眾院今天召開預算委員會，首次集中審議中國漁船問題。菅直人答詢時，針對中國主張日本司法手續無效一事指出，中國不承認日本國內法手續的態度是很嚴重的問題。

菅直人指出，他尚未看過海上保安廳拍攝的中國漁船和日本巡邏船相撞當時的模樣。他強調，完全未干預司法機關的搜查工作。

內閣官房長官仙谷由人答詢時也全面加以否認，指出首相、法務大臣和他對中國漁船事件的處理都完全未作任何指示。

菅直人重申釣魚台群島（日本稱尖閣列島）是日本固有的領土。他指出，曾接到國土交通大臣報告中國漁船事件是惡質的案件，擁有相同的看法。

他對那霸檢方在保留處分之下釋放中國漁船船長的作法指出，檢方的判斷適切。

他表示，將在出席10月4日至5日在布魯塞爾召開的亞歐會議（ASEM）領袖會談時，針對這次事件向各國明確地說明日本的立場，贏取理解。

【聯合報╱中央社／東京30日電】 2010.10.01 04:30 am 
 
東京都知事石原慎太郎在30日出刊的「週刊新潮」上，針對釣魚台海域中日撞船事件指出，日本若擁有核武，這起事件不至於變成目前的情況。

「週刊新潮」報導石原對釣魚台撞船事件的看法，標題是「難道想把日本變成五星紅旗上的星星！」

石原說，從這次事件可知，美國還是不可靠，美國不會也沒能力守護釣魚台。美日因為有經濟問題要解決，就當前的軍力、經濟力而言，無法和中國發生大摩擦。

他還指出，美國經濟目前搖搖擺擺，無法協助日本。美國助理國務卿克勞里私下要日本釋放中國漁船船長，這有異於國務卿希拉蕊說釣魚台適用於美日安保的說法。在美國的壓力下，原本這起事件該用政治判斷，變成把責任推給檢察官做判斷。

石原說，美國以核武做為嚇阻力，但在功能上不適用於日本。美國的飛彈防禦系統能守護的只有美國本土，日本還天真以為美國會以核武來守護日本，但中國早已識破美國不會守護日本。

他說，日本是小國，兩顆氫彈就能毀掉日本。例如一顆丟在沖繩的話，日本西半部就毀滅了。對於這樣的國家，美國不可能從本土派兵來，美國沒那樣的能力及財力。

石原說，日本如果擁有核彈的話，絕不會演變成現在的情況；美國也不敢對日本做出太多經濟要求。

他還說，已故日本前財務兼金融大臣中川昭一說日本該討論擁核一事後，當時美國的國務卿賴斯就趕緊訪日，要求日本放棄這種想法。

石原說，日本真想要擁核的話，2、3年就可擁有了，今後該認真討論有關核武的事。

2010-09-30 中國時報 【劉屏／華盛頓廿九日電】

    　美國聯邦眾議員吳振偉廿八日指出，日本應該盡快把釣魚台歸還給中國人，而且美國也應該避免一錯再錯。

    　台灣出生的吳振偉（民主黨，奧勒岡州）專門為此舉行記者會，毫不含糊的表達立場。他在記者會上的第一句話就是「日本應該放棄對釣魚台的占領」。他說，從明朝開始，釣魚台就屬於中國；地理上也顯示釣魚台屬於中國；「日本在十八世紀末就知道（acknowledge）中國對釣魚台的所有權」。

    　他說，日本是藉著一八九四年的甲午戰爭取得釣魚台的主權，在二次大戰無條件投降時失去釣魚台的主權，由美國暫時占領釣魚台。他說，「很不幸的」，美國在一九七二年把釣魚台交給日本管轄。他使用「錯誤（error）」一詞形容美國當時的作為。

    　吳振偉說，既然是錯誤，就應該改正。免得因為錯誤而一再引發爭議。他告訴新聞界，到了今天這種地步，美國應該扮演「誠實的中間人（honest broker）」的角色，及早解決問題。他強調，釣魚台爭議如能及時且和平的解決，「符合所有人的利益，包含美國在內」。

2010-09-30 新聞速報 【中評社香港9月30日電】

    中日撞船事件引發的外交風波未了，據日本媒體報道，9月12日夜，中國國務委員戴秉國曾經打電話給當時擔任日本外相的岡田克也，希望與其直接對話，但是岡田居然不接戴秉國的電話。

    據鳳凰衛視報道，日本《經濟日報》今天報道了國務委員戴秉國連夜召見日本大使丹羽宇一郎的內幕，據消息人士透露，在事情發生的初期，國務委員戴秉國曾經致電給日本當時的外相岡田克野。但是對方居然不接電話，導致了錯失中日對話的良機，事態才會進一步惡化。

    據消息人士透露，當天晚上8點多鐘，國務委員戴秉國首先是通過外交部正式召見日本大使丹羽宇一郎，但是對方竟然以夜深為由，拒絕接見。後來國務委員戴秉國直接把電話打到了日本外相岡田克野那里，但是沒想到對方也不接電話，導致事態進一步惡化。

    隨後在深夜12點才出現了國務委員戴秉國再次通過外交部正式召見駐日大使丹羽宇一郎，所以才有了就是丹羽宇一郎連夜出來會見國務委員戴秉國的這樣一個事情。但日本的分析人士就認為，日本的一個外相居然不接來自中國高層的電話，錯失了中日進一步對話的良機，才導致事態進一步惡化。

    戴秉國與岡田克是老相識

    日本新聞網從一位接近日本執政的民主黨幹事長岡田克也的人士處獲悉，9月12日夜，中國國務委員戴秉國在召見日本駐中國大使丹羽宇一郎前，曾經打電話給當時擔任日本外務大臣的岡田克也，希望與岡田直接對話，協調解決這一事件。但是，岡田居然沒接手機。戴秉國與岡田克也是老相識。

    這位人士透露說，當天夜裡8時許，戴秉國通過外交部召見日本駐中國大使丹羽宇一郎，但是，丹羽以夜深為理由，不願意接受召見。隨後，戴秉國直接打電話到岡田克也手機，希望直接與岡田溝通，但是岡田沒接電話。於是戴秉國在夜裡12許再度召見丹羽大使，於是出現了丹羽大使半夜裡被叫到中國外交部訓話的報道。

    這位人士說，一個外務大臣居然不接來自中國高層的手機電話，日本就是這樣失去了一個與中國最高外交主管直接對話協調的機會，導致事態進一步惡化。

    傳政要秘密訪華　

    另據《環球時報》報道，日本TBS電視台29日報道稱，據有關人士透露，鑒於釣魚島撞船事件令日中關係出現僵局，日本民主黨議員細野豪志作為政府特使於29日下午悄然抵達北京，並帶著首相菅直人的親筆信。他將在兩天之內會見多名中國官員，傳達日本的意向。

    對此，TBS電視台認為，細野此行的主要目的是為日中領導人在亞歐會議上會談創造條件。日本《時事通信》稱，菅直人試圖通過細野向中國表明重視日中關係的立場。

    日本《讀賣新聞》表示，民主黨政府正在水面下通過各種途徑和關係打破日中的緊張事態，細野訪華就是其中的一個環節。不過，菅直人29日表示他並不知道此事。外務大臣前原誠司說，數日前聽說有人要去，但強調這並非政府的判斷。

    菅直人之所以否認此事，日本共同社分析稱，這是試圖避免被批評，不想因此被指責在搞二元外交。

    隨著密使進入北京，日本政府內部也流露出一些反省之意。前原誠司29日接受日本《朝日新聞》採訪時表示，日本和中國是共存共榮雙贏的關係，必須共同發展。他堅信合作關係將對雙方有益，但強調，如果再發生類似事件，日本還會按照法律進行處理。

    據日本《產經新聞》報道，日本內閣官房長官仙穀由人稱，本來以為中國能夠理解日本的做法，沒想到兩國對於司法的理解是這樣不同，日本也許應該進一步熟悉中國。

    日擬公佈中日撞船影帶

    另據日本媒體報道，菅直人政府初步決定要公開中國漁船與日本巡邏船在釣魚島海域發生擦撞時的錄影帶。最快在明天召開的眾議院預算委員會之後的理事會上，朝野兩黨議員將要求政府公開錄影帶。預料日本法務省會決定將錄影帶提供給國會。

2010-09-30 新聞速報 【中廣新聞／夏明珠】

圖為25日被釋放的中國船長詹其雄在安抵福州機場後表示，「我死都認定釣魚島是中國的！」（美聯社）
 
    中國大陸釋放了三個被控偷拍軍事設施的日本人，有一個還在繼續偵訊。

    新華社引述河北石家庄國安機關的話說，四個藤田建設公司的職員，現在只有高橋定還在押，另外三人已經承認從事違法活動，他們寫了悔過書，今天被釋放。

    那四個日本人是在中國與日本釣魚台撞船事件衝突鬧得最兇的時候被拘押，他們服務的藤田建設公司指他們到石家庄，是為了一項標案前去勘查，日本外相前原誠司曾召見中國駐日本大使，要求大陸保證四人的安全。

2010-09-30 中國時報 【吳孟峰／北市（文字工作者）】

    　釣魚台爭議一波未平又起一波，從船隻對撞、扣人、要求道歉與賠償到傳出中國以稀土出口要脅日本讓步等事件，中日兩國在外交鬥力、經貿鬥智下，紛爭恐還會上演。

    　中國蘊藏全球五八％的稀土儲量，在七○年代末開始出口，目前已掌握全球九五％的出口量，而日本對稀土的應用量就占了三成（約三萬噸），是全球最大的消費國，中國若打稀土牌限制出口，的確有嚇阻的效果，但也可能違反ＷＴＯ的相關規定。其次，中國在九○年代後降低稀土價格，相當程度抑止其他國家開採意願，中國若真的失去日本這個大客戶，不僅獲利損失，也可能激起他國開採搶進稀土市場，第二大稀土應用國美國就考慮在二○一二年於加州重新開採一處稀土露天礦場，可見稀土出口應該僅用在外交籌碼戰而已。

    　釣魚台爭議已非一日之寒，過去各國怕引起衝突，不敢輕易的登島宣示主權；不願承擔國際判決結果，所以也不會將小島爭議訴諸國際法庭，未來最好還是透過外交途徑解決，對自由航行、漁船作業安全等訂定國際協議，而日本表示要進行常態性護漁，現階段只會掀起更多的衝突。