網路城邦
回本城市首頁 民生戰線
市長:星火  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會公共議題【民生戰線】城市/討論區/
討論區環球點滴 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
非洲顧牢牢 中國努力美國難及
 瀏覽3,748|回應22推薦0

星火
等級:8
留言加入好友

‧嚴震生 2010/02/01 
 歐巴馬在上任後為了處理複雜的國際議題,分別任命中東特使米契爾及南亞特使郝爾布魯克,但並沒有任命非洲事務的特使。長此以往,美國要想和外長每年固定出訪非洲和設有非洲事務特使的中國在這個地區進行外交競逐,恐怕真是難望其背。 
 
中共外長楊潔箎在本月初出訪非洲五國(肯亞、奈及利亞、獅子山、阿爾及利亞、摩洛哥),這是中共外長連續第二十年以非洲地區為每年出訪的首站,也是楊潔篪上任以來第三次作此例行的訪問。在楊潔篪部長訪問獅子山後,除了因內戰而無實質中央政府的索馬利亞外,中共外長已訪問它所有在非洲的邦交國。這個固定出訪行程是美國國務卿無法相比者。此外雖然中共外長過去曾訪問過摩洛哥及阿爾及利亞,但今年是第一次將此兩個北非國家納入一月的行程。這也是繼非洲特使劉貴今在去年五月及七月出訪非洲七國(納米比亞、查德,埃及、摩洛哥、塞內加爾、奈及利亞和烏干達)、及溫家寶總理於十一月前往埃及出席第四屆中非合作論壇後,中共外交高層的再次出擊非洲大陸。

中國外交部發言人姜瑜在楊潔篪出訪前的記者會上表示,中共外長這次出訪非洲最主要的目的就是要繼續推進中非新型戰略夥伴關係,使中非合作的成果更為豐盛,讓雙方人民更能蒙惠。她同時指出,中共外長年初首訪非洲已有二十年,雙方具有傳統友誼,雙方都致力於建立「政治上平等互利、經濟上合作共贏、文化上交流互鑒」的新型戰略夥伴關係。中國與非洲的戰略互信不斷增強,互利務實合作也不斷提升,在國際事務中的協調與配合更加密切。

此外,去年溫家寶出席中非合作論壇部長級會議時,他承諾中國在未來三年中要提供一百億美元的優惠貸款給非洲國家、支持當地的基礎建設及社會發展計畫。中國將增加「中非發展基金」為三十億美元,擴大中國在非洲的投資。此外透過金融機構,北京政府亦將設立一個十億美元的特別貸款,協助非洲中小企業發展。最後,中國將提供三億美元給聯合國糧食及農業組織(Food and Agriculture Organization),支持中國與非洲國家間的南南合作。由於二0一0年是此三年承諾付諸實施的第一年,因此楊潔篪的出訪多少有資金和項目規劃及分配的意涵。

楊潔篪非洲首站之行選擇訪問肯亞,代表它在中國的非洲戰略中,地位益加重要。他此行最受重視的宣佈,就是中國將提供資金協助肯亞第二港口拉姆(Lamu)的興建。肯亞總統齊巴基深信拉姆港的工程,能帶動新時代的經濟發展。不過,中國這項計劃亦有其自身利益的考量,因為在拉姆修建海港和配套公路可以方便蘇丹原油向中國出口。此外,中國也在去年年底放出風向球,表示為了有效打擊亞丁灣附近海域的索馬利亞海盜,中國海軍需要有能夠補給的港口,拉姆港由中國協助興建,若在設計和擴建時就將這項需求納入考量,亦不足為奇。

奈及利亞不僅是非洲人口最多的國家,也是中國在非洲的第二大市場,更是重要的石油進口來源。中國在奈及利亞的能源開發項目的投資,更是受到國際社會的關注。不過楊潔篪在訪問奈國時表示,中國對奈及利亞石油領域的參與仍然在起步階段,希望能逐漸擴大與這個非洲最大能源儲藏國展開石油開發的合作,顯然雙方還會有更緊密的能源貿易關係。

獅子山是個小國,又剛走出內戰動亂的陰影,能提供中國的就是外交立場上的支持。該國總統克羅馬(Ernest Bai Koroma)在接見楊潔篪時,除了重申獅子山「堅定奉行一個中國政策,支援中國政府在涉疆、涉藏等問題的立場」,也指出兩國在「應對氣候變化、國際金融危機等全球性問題上進行密切合作」,更表態支持推動「國際關係民主化」(democratization of international relations)。後者是為何中國需要和第三世界、特別是非洲國家發展緊密關係的重要原因之一,因為這些開發中國家和中國有共同的利益,它們是中國要求在國際組織中有更多聲音的主要支柱及受益對象。

阿爾及利亞是重要的非洲石油供應國,也是中國在非洲的第四大市場。除了中非合作論壇外,中國和阿爾及利亞合作的平台還包括了二00四年開始成立的中阿合作論壇(China-Arabic States Cooperation Forum,簡稱CASCF),讓兩國有更頻繁的接觸、及較多層面的合作機會。

楊潔篪在摩洛哥最大報《晨報》(Le Matin)上發表了一篇名為「中國與非洲:傳統友誼與新型戰略夥伴關係的二重奏」(Duo de l’amitie traditionnelle du nouveau partenariat strategique Chine-Afrique),指出中非關係正在展現強大的活力。雙方認為不斷「深化政治上平等互信、經濟上合作雙贏、文化上交流互鑒」(l’egalite et la confiance mutuelle sur le plan politique, la cooperation gagnant-gagnant sur le plan economique, les echanges et l’inspiration reciproque sur le plan culturel) 的中非新型戰略夥伴關係,是符合中非共同和長遠的利益。同時中非的傳統友誼與新型戰略夥伴關係的二重奏,一定會譜寫出更美好動聽的樂章。若是由雙方簽署的《中國政府和摩洛哥政府關於摩洛哥承認中國市場經濟地位的聯合公報》來看,中國所需可以免於西方國家指控其傾銷的市場經濟地位,又獲得新的支持,對未來歐盟及美國等重要貿易夥伴的類似承認,多少是一項助力。

美國國務卿在冷戰末期至後冷戰初期,有很長一段時間遺忘了非洲。柯林頓總統第一任期最後一年(一九九六年),克里斯多福(Warren Christopher)出訪非洲五國,是美國國務卿自一九八七年以來首次造訪非洲大陸。隨後的歐布萊特(Madeline Albright)和布希政府的兩位國務卿鮑爾(Colin Powell)和萊斯(Condoleezza Rice)算是出訪非洲次數較多的美國外交官員。即使他(她們)出訪非洲的頻率確實提高了,但若和中共外長錢其琛、唐家璇、李肇星、和楊潔篪平均造訪二、三十國相比,美國國務卿克里斯多福、歐布萊特、鮑爾、和萊斯不僅個人出訪的國家數字略遜一籌,僅十國而已。若加上希拉蕊柯林頓國務卿在二00九年七月的非洲行,他們所造訪的國家總共在三十個左右,和中共外長的四十九國亦有一段差距。

除了中國外交部長每年一月固定的非洲狩獵之外,中國二00七年任命處理達佛危機的中國政府達佛問題特使劉貴今,在成功讓達佛危機和北京奧運脫鉤後,已成為楊潔篪非洲事務的分身。他目前是中國的非洲事務特使,並以此身份在二00八年底出訪盧安達和剛果民主共和國,二00九年五月前往納米比亞和查德,七月到埃及、摩洛哥、塞內加爾、奈及利亞和烏干達五國訪問。此外,他亦曾出席二00八年五月在東京舉行的「東京非洲發展國際會議」(Tokyo International Conference on African Development,簡稱TICAD)。

劉貴今是科班出身的職業外交官,自一九八一年出任肯亞的三等秘書後,長達二十六年的時間都是處理非洲相關業務,資歷完整,先後擔任過非洲司的副處長及處長、駐衣索匹亞參事、非洲司副司長、駐辛巴威大使、非洲司司長、駐南非大使等職。二00七年四月由南非大使任內退下後,隨即在五月被任命為處理達佛問題的特使,前後多次出訪蘇丹和歐洲相關國家。劉貴今的特殊身份和其在非洲和非洲事務的長期耕耘,讓他可以更有力協助分擔楊潔篪外長在這個地區的外交工作。他是否會如同中共外長每年一月出訪非洲,建立固定行程仍待觀察,但他的任命和過去一年多的行程,意味中國將盡力保持在這個地區的外交優勢。

歐巴馬在上任後為了處理複雜的國際議題,分別任命調停以色列─巴勒斯坦糾紛的中東特使米契爾(George Mitchell)、及處理阿富汗和巴基斯坦等反恐議題相關的南亞特使郝爾布魯克(Richard Halbrooke),但並沒有任命非洲事務的特使。長此以往,美國要想和外長每年固定出訪非洲和設有非洲事務特使的中國在這個地區進行外交競逐,恐怕真是難望其背。

【2010-02-01 聯合新聞網】
 


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=3838829
 回應文章 頁/共3頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁
主導開發會議 日本與中國搶非洲資源
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

主導開發會議 日本與中國搶非洲資源

2016-08-21 20:25 世界日報 要聞組/綜合20日電

日本主導的非洲開發會議(TICAD)27日和28日在肯亞召開。非洲因資源價格下跌導致經濟發展勢頭蒙上陰影,但其作為巨型市場存在很大潛力,同時也是有50多個聯合國成員國的「大票田」。在世界各國競相與非洲加強關係的形勢下,日本首次在非洲國家肯亞召開TICAD,力爭展現自身特色。

日本共同社報導,日本與中國也正在非洲展開競爭,各自展示作為當地基礎設施承建者的魅力。日本把基建質量高作為賣點,但專家則表示擔憂稱「可能與非洲方面的需求不匹配」。

從元首外交的頻率就可以看出國際社會對非洲的關注。僅肯亞一國,去年有美國總統歐巴馬到訪,今年有韓國總統朴槿惠、土耳其總統厄多安、以色列總理內唐亞胡和印度總理莫迪到訪。

在肯亞南部城市沃伊,巨型高架橋即將完工。這是連接首都內羅比與東南部城市蒙巴薩的鐵路(約600公里)施工現場。建設費的85%是中方提供的貸款,由中國企業承建。該鐵路還擬延伸至周邊國家,成為貫穿東非的大動脈。

肯亞政府高官介紹稱「這是獨立以來最大的基建項目,具有促使國內生產總值(GDP)提升約1.5%的效果」,強調了中國的貢獻之大。

共同社報導,中國曾因為把獲取資源作為支援基建的回報而受到批評,但現在也發生變化。日本三井物產戰略研究所首席研究員白戶圭分析指出,「(中國)以確保資源為主要目的的階段已經結束」。

由於鋼鐵等產能過剩,對中國而言,非洲作為工業產品出口對象的比重日益增大。為構建可持續性關係,中國已啟動促進非洲工業化及農業現代化的支援。

日本則計畫凸顯在技術實力上與中國的區別。作為非洲開發會議的相關活動,國土交通省將從26日起召開「日非官民基礎設施會議」。

有國家想通過低價購買品質一般的基礎設施也是不爭的事實。白戶圭為日本所擅長的高價最先進基建敲響警鐘說,「若與對方購買力不匹配,就可能變成強行推銷」。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5520414
大買非洲農地 3路人馬搶錢、搶地、搶糧們
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 

大買非洲農地 3路人馬搶錢、搶地、搶糧們

(路透)根據周二發表的研究,全球投資人耗資超過900億美元購買的農地,面積相當於芬蘭大小,維權團體批評買賣農地導致小農流離失所。

(Reuters) -Global investors have spent more than $90 billion buying agricultural lands the size of Finland in deals criticized by rights groups for displacing small farmers, according to research published on Tuesday.

總部設在巴塞隆納、支持小農的非政府組織GRAIN指出,國際間共有491筆大規模農地買賣,涵蓋78國。

Internationally, there are now 491 large-scale farmland deals covering territory in 78 countries, said the analysis from GRAIN, a Barcelona-based campaign group.

維權人士譴責類似交易好比「搶地」,傷害到開發中國家;支持者則說外資投入大面積的土地可以緩解貧窮,協助提振當地農業生產力。

Activists have condemned the deals as "land grabs" hurting developing countries while supporters say large-scale foreign land investments can alleviate poverty and help boost domestic farm productivity.

報告發現大規模投資的農地總面積在過去4年減少500萬公頃,農地成交件數卻增加。

The report found that while the total area covered by large-scale agricultural investments has declined by five million hectares over the past four years, the number of financial deals to secure the land has increased.

農業是印度12億人6成的生計來源。(美聯社)

報告指出,許多大型投資在非洲,資金來自波灣國家、東亞與其他國際投資人,湧入蘇丹、莫三比克與其他國家。

Many of the largest investments are in Africa with money from the Gulf states, East Asia and other international investors pouring into Sudan, Mozambique and other countries,the report said.

棕櫚油、牲畜飼料、糖、玉米、小麥和稻米是經由國際農地交易所生產的重要作物。

Palm oil, feed for livestock, sugar, corn, wheat and rice are some of the key crops produced through the international land deals.

GRAIN報告指出,最大筆的農地買賣在2008至2012年間簽約,當時全球糧食價格創下新高。部分交易後來違約。

GRAIN reported that the largest land deals were signed between 2008 and 2012 when global food prices reached record highs. Some of these deals have since collapsed.

農業是巴拉圭的重要出口項目,圖為農人幫甜葉菊蓋上塑膠套。(路透)

說文解字看新聞

導言中的displace有調換、移置的意思,對人則有被迫離開家園的意味:The conflict displaced thousands of people.或Millions of refugees who were displaced by the war.

聯合報/張佑生 編譯
聯合報/柯永輝、陳俊傑、陳惠珒 製作
主圖/美聯社

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5492515
非洲驚爆官商五鬼搬運 每年損失600億美元
推薦0


人民戰士
等級:8
留言加入好友

 


2015-02-03 02:55:28 經濟日報 本報訊

由前南非總統姆貝基領導、聯合國和非洲聯盟籌組的小組公布,企業和政府官員每年把多達600億美元資金非法運出非洲,剝奪非洲的經濟發展資金。該小組是計算出口品申報價值和售價差額,估算出非法流出資金的金額。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5270323
四大理由 習李青睞
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

 

【經濟日報╱記者蘇珮儀/綜合報導】
2014.06.02 03:22 pm
 
中國資金鍾情南非有幾個理由:便宜的人力、正在起飛的經濟、廣大的非洲腹地與龐大基建需求;這些要素讓南非成為中國心目中的「世界工廠」及「世界市場」。

逐漸從世界工廠引退的中國正在尋求新的「工廠」,華爾街日報指出,由於中國國內勞工成本上揚,企業在非洲設立新工廠,並測試當地勞工的生產水準,是否趕上中國的水準。

除了低成本勞動力之外,非洲也為在地製造的中國產品提供巨大市場,國際貨幣基金組織(IMF)數據顯示,全球增長最快的十個經濟體中,有六個在非洲。

2009年,中國超越美國成為南非最大貿易夥伴,去年雙邊貿易額飆升32%至2,700億蘭特(約新台幣7,863億元)。中國國家領導人習進平去年訪非會見南非總統祖馬時表示,「中方將南非作為對外關係優先方向」。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5108093
中國投資南非 包山包海
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

 

【經濟日報╱記者蘇珮儀/專題報導】
2014.06.02 03:22 pm
 
大陸國務院總理李克強一趟非洲行,讓外界見識到中國在非洲的大手筆投資,其中,南非作為非洲第二大經濟體,是通往非洲其他新興市場的重要門戶,近年吸引愈來愈多中國企業前往投資,從房地產、葡萄酒到生產線轉移,無所不包。

當地媒體引述南非儲備銀行副總裁Daniel Mminele說法稱,中國對南非的直接投資,從2005年的3.4億蘭特(約新台幣9.5億元),直線上升至2012年的500億蘭特(約新台幣1,456億元),八年間成長了100多倍。

這些投資涵蓋38個項目,包括汽車、電信、金融、食品、煙草、採礦、化工、工業設備、建築和運輸等領域,已為南非創造一萬多個就業機會。

中國國企近年來紛紛進駐南非,投資規模也越來越大,從早年的採礦,一直到近期上海證大的最新建案,顯示出中國對南非的投資越來越深入。

南非官方品牌推廣機構「品牌南非」中國區經理Tebogo Lefifi說,去年起陸企的投資重點發生重大轉變,轉向房地產。香港上市公司上海證大房產,去年9月一宗投資案刷新南非紀錄,其在最大城市約翰尼斯堡Modderfontein 區,斥10.6億蘭特購買1,600公頃土地,擬在於其上打造一座新城,涵蓋住宅、商辦大樓、輕工業及零售業,造價840億蘭特(約新台幣2,446億元),一舉超越過去八年陸企創造出的投資數據。

這個建案大到至少耗費15年才能完工,「南非過去未有過這麼大規模的地產投資。」Teb go Lefifi稱,這將是一座小型城市,容納10幾萬居民,並再提供逾1萬個就業機會。不只是房地產,為滿足不斷成長的紅酒市場,陸企也將眼光投向紅酒。廣東的保健食品及個人護理品生產商完美集團,去年收購25公頃大的Val de Vie酒莊,率先搶進紅酒業。這筆交易預計將推動南非對東亞的紅酒出口。

製造業投資也有引人注目的新趨勢,據SouthAfrica.info的資訊,家電製造商海信集團去年投資3.5億蘭特在南非設廠,並計劃未來幾年把工廠規模擴大一倍;而國有汽車製造商一汽集團正在南非建設一個卡車工廠,將於明年投產。

 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=5108091
習近平訪非 中國經營非洲的爭議再起
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

‧嚴震生 2013/04/08 
 雖然不少觀察家對中俄的互動給予高度的關注,也極重視金磚峰會的開發銀行提案,但真正引起爭議的還是中國在非洲的經營。  
 

中共國家主席習近平在就任新職後不到十天,就前往鄰國俄羅斯、出席在南非舉行的金磚五國高峰會,並訪問非洲的坦尚尼亞和剛果共和國。雖然不少觀察家對中俄的互動給予高度的關注,也極重視金磚峰會的開發銀行提案,但真正引起爭議的還是中國在非洲的經營。過去這六、七年,無論是中非合作論壇的舉辦或是中共國家領導人的出訪,一定會出現中國在非洲經營的批判,這次也不例外。

習近平訪問非洲前兩周,奈及利亞的中央銀行總裁薩努希(Lamido Sanusi)在英國《金融時報》(Financial Times)發表一篇名為「非洲必須認真看待和中國的關係」(Africa Must Get Real about Chinese Ties)的投書,希望非洲人從他們和中國的羅曼蒂克關係中甦醒過來,因為中國雖然協助當地的基礎建設,但使用的卻是由家鄉進口的設備和勞工,並沒有做到技術轉移。當中國進口非洲的原物料,而將製造業的產品賣給非洲時,薩努希認為這就是殖民主義的本質(essence of colonialism)。

薩努希的父親是一九七○年代奈及利亞駐北京的大使,和許多當時的非洲政治人物一般,對中國充滿幻想。在薩努希的認知中,現今的非洲人是帶著玫瑰墨鏡(rose-tinted glasses)來看中國,因此對它的印象是「救世主、夥伴、和典範」(a savior, a partner, a model)。不過薩努希中央銀行總裁的身份,讓他將中國看為「競爭者」(competitor)。在他眼中,中國就如同美國、俄羅斯、英國和巴西等國一樣,是為本身的利益而不是非洲的利益,來到非洲。他要求檢討雙方關係中的「剝削成份」,而不要再存有不切實際的幻想。

波札那的總統卡馬(Ian Khama)在接受南非媒體訪問時,直接表示由於中國國營企業在該國興建電廠的進度緩慢,讓首都遭遇電力中斷。他表示波札那和中國企業之間「有一些不好的經驗」(have had some bad experiences),而該國現在會精挑細選,對那些來自中國、提供各種建設服務的任何公司,將非常謹慎看待。

《金融時報》在三月二十五日刊登了記者英格蘭(Andrew England)一篇名為「中國貿易對非洲是兩刃的刀」(Chinese Trade Cuts Both Ways for Africa)的報導,以賴索托為背景,再次強調中國生意人在非洲的擴散,將當地的機會奪走,引發極大的民怨。《經濟學人》(The Economist)近期有關中國和非洲的報導,則指出幾個非洲國家(南蘇丹、剛果民主共和國、阿爾及利亞、加彭、肯亞、及南非)對中國人或中國在非洲的經營所衍生的貪腐情形、不合理合約、及生態等問題,作出的強烈回應。

《龍的禮物:中國在非洲的真實故事》(The Dragon’s Gift: The Real Story of China in Africa)一書作者,美國約翰霍布金斯大學教授Deborah Brautigam 就指出中國與非洲的「蜜月期已結束,現在雙方在經營彼此關係,而此關係一點也不是單純地和諧」(The honeymoon is over. Now they are working on their relationship. It is not purely harmonious by any means)。倫敦政經學院的中非關係專家艾爾登(Chris Alden)指出當成千上萬的中國大陸貿易商湧入非洲,販賣低價的消費品、造成當地店鋪關門時,確實引發憤怒的聲音。

儘管中國大陸在非洲的經營引發爭議,也面臨新的挑戰,但不可否認地事實是在中共展開和非洲的全面交往後,雙方的貿易由一九九○年不到二十億美元,成長到二○○○年近一百億美元、二○○五年近六百億美元,以至於二○一○年時超過一千兩百億,去年更高達兩千億美元,是一九九○年的一百倍,成長速度驚人,雙邊貿易總額不僅在二○○二年及二○○六年分別跨過英國和法國這兩個與非洲有殖民淵源的歐洲強權,更在二○○九年超越美國,讓中國成為非洲第一大貿易國。當然,非洲石化能源和金屬礦物是輸往中國的大宗,但中國製造品的湧進非洲市場,同樣是促成雙邊貿易快速擴大的原因。由於成長快速,根據中國大陸前商業部副部長魏建國去年十月的說法,非洲很有可能在三、五年內超越歐盟和美國,成為中國最大的貿易夥伴,如此大的貿易會發生摩擦也在所難免。

習近平在坦尚尼亞以「永遠做可靠朋友和真誠夥伴」為題,發表演說,對非洲聽眾細說歷史,動之以情,他用中文「真實親誠」四字來說明雙方目前的關係:(一)對待朋友朋友,講一個「真」字;(二)開展對非工作,講一個「實」字;(三)加強中非友好,講一個「親」字;(四)解決合作中的問題,講一個「誠」字。在剛果共和國國會的演說中,習近平提出「四個堅定不移」,來形容當前的中非關係,包括中國為非洲全天候的朋友、加強對非洲的援助與合作、支持非洲聯盟的工作、及協助非洲在國際社會中獲得公平的對待。

從習近平的兩場非洲國家訪問的演說中來看,他確實想要安撫那些憂慮中國經濟力量對非洲不利的懷疑者,用歷史情感、政策論述和實際的作為,來證明中非關係是互利雙贏的。因此,承認雙邊經貿關係中面臨許多新的挑戰,至少表示中國願意坦然面對問題,並非完全不顧非洲人的感受。這些說法雖然有可能被大部份非洲人所接受,但要說服西方媒體則有難度,但習近平的對象顯然並非後者。

【2013-04-08 聯合新聞網】
 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=4945949
非洲人首選夥伴 中國開發方案官方掛保證
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

‧丹尼爾.尤金 2012/08/29 
 中國在全球石油與天然氣工業中的地位日漸重要,這種新角色有一個名字,叫做「走出去方針」,中國大約是在二○○○年前後,宣布這項政策,但是政策的基礎可以回溯到鄧小平最初的改革開放。  
 
【前言】
本書除了接續《石油世紀》的脈絡,分析石油供需對於世界經濟、政治乃至軍事戰略的影響,更深入探討眾所關心的「石油是否面臨枯竭?」的焦點話題。

走出去方針與用兩條腿走路

中國在全球石油與天然氣工業中的地位日漸重要,這種新角色有一個名字,叫做「走出去方針」,中國大約是在二○○○年前後,宣布這項政策,但是政策的基礎可以回溯到鄧小平最初的改革開放。

走出去的最初幾步步幅很小,從加拿大開始,然後前進泰國、巴布亞新幾內亞和印尼。一九九○年代中期,中國石油天然氣公司取得秘魯一座實際上已經廢棄的油田,利用在中國更老舊、複雜油田發展出來的密集生產技術,把這座油田的日產量從六百桶,提高到七千桶。但是這些計畫的規模都很小,沒有引起多少人的注意,建立推動重大國際業務的信心需要花時間和經驗。中石油總裁周吉平說:「我們知道這一點,從十九世紀中葉開始,石油工業就一直是國際工業,如果你希望成為真正的石油公司,你必須走出去。」到新世紀開始時,中國已經依據國際擴張的理念,形成政策共識,對中國企業推動這種政策共識的能力產生信心。

總而言之,走出去的階段表示中國企業的國際化,中國企業應該變成具有國際競爭力的公司,能夠取得快速成長經濟所需要的原料,也能夠為自己生產的產品開拓市場。對能源公司而言,走出去代表部分國營、部分民營化的石油公司應該擁有、開發、控制或投資外國石油與天然氣資源。對石油工業來說,這種做法還要靠「用兩條腿走路」的另一個口號強化──意思是用一條腿進一步發展國內石油工業,用另一條腿推動國際擴張。

今天「走出去」方針的影響在世界各地處處可見,中國的石油公司像其他部門的中國企業一樣,在整個非洲和拉丁美洲相當活躍,也在比較靠近的鄰邦哈薩克,取得大量石油資產,而且經過一再嘗試後,也在俄羅斯建立若干據點,此外,還在土庫曼開發天然氣。中國在國際石油工業中是後起之秀,卻挾著油田技術、意願和付出高價的財力,打進國際石油版圖。中國人更是非洲人偏愛的首選夥伴,因為中國企業帶來非常重大的「附加價值」,也就是帶來政府資助的開發方案,協助地主國興建鐵公路和海港,這是傳統西方石油業者做不到的地方,卻也引發爭議,批評者指控中國殖民非洲,利用中國勞動力,而不是利用當地勞工。中國人回答說,自己大費周章,為非洲商品出口創造市場,而且出口收益勝過外援,更能刺激永續的經濟成長(有些方案已經失敗。)中國的銀行配合石油公司,也對很多國家貸款數十億美元,這些貸款將來要以石油或天然氣的形式,分成很多年償還(其中一筆交易費了十五年時間才定案。)

能源安全策略也走了一條明顯的路線,就是興建輸送管線、分散風險,降低對海運的依賴,強化和供應國之間的關係。中國在創紀錄的時間內,興建了一整套新管線,把石油與天然氣從土庫曼與哈薩克運到中國。俄羅斯耗資二百二十億美元,興建東部西伯利亞─太平洋管線,除了對太平洋地區(主要是日本和韓國)供應石油之外,也在中國撥給俄羅斯二百五十億美元貸款的保證下,要把俄羅斯石油輸運到中國。二○一○年九月,中國國家主席胡錦濤和俄羅斯總統麥維德夫參加啟用典禮,共同按鈕,開啟中俄邊界之間的石油運輸。兩國也承認龐大天然氣交易的潛力,胡錦濤在啟用典禮中宣稱,中俄關係有了「新的開始」,原本以馬列主義為基礎的關係,現在改為以石油為基礎,有朝一日,天然氣可能也成為基礎。

火上加油

但是和「走出去」策略有關的最大爭議不是在非洲爆發,而是在美國爆發。二○○五年,雪夫龍和中海油為了併購美國大型獨立石油業者加州聯合石油(尤尼科)公司,陷入混戰,尤尼科在泰國和印尼生產大量石油與天然氣,在墨西哥灣也生產若干油氣。雪夫龍和中海油之間的競爭非常激烈,雙方為了財務條件、中國金融機構擔任的角色、以及提出不同併購建議的時機上,掀起激烈爭執。北京若干人士不但不熟悉全球併購之爭,也覺得不安,中海油提出的併購價格高於耗時數十年興建的三峽大壩工程成本。經過幾個月的奮鬥後,雪夫龍最後以一百七十三億美元的價格,贏得最後勝利。

但是華盛頓在這場併購戰的過程中,卻掀起大的不成比例的嚴重政治風暴。畢竟加州聯合石油只占美國石油總產量的一%,大部分都是和其他公司合資,在墨西哥灣中生產的石油,這部分產出的唯一市場是美國。但是就像美國一位參與其事的人說的一樣,爭議延燒到華盛頓時,「就像在灌滿汽油的房間裡丟火柴一樣」,在已經因為貿易、匯率和就業等重大火辣議題而超載的國會山莊上,變成嚴重反中情緒風暴的焦點。激烈的言詞顯示,美國至少有某些部門十分懷疑中國的動機和方法。一位批評者告訴國會某個委員會,表示中海油競購加州聯合石油,符合「中國在全球各地推展具有不祥意味活動的形態」。另一個人指控中海油爭奪加州聯合石油,是中國「主宰能源市場與西太平洋」策略的一環。不管併購之爭的細節如何,中國在這場政治之戰結束時學到的教訓是:美國對開放外國投資的友善程度,不像美國向其他國家說教的那麼友善,中國企業應該加倍投資努力,但是要到別的地方投資。當時擔任中海油首席執行官的傅成玉說:「中國企業能夠提出這種併購建議,讓全世界為之震驚。西方人說,中國人在興建高速公路之類的事情上,已經改變做法,卻沒有注意到中國,也沒有注意到中國出了什麼樣的變化。」

隨後的幾年裡,這種變化變的明顯多了。中國國家主席大張旗鼓,到中東和非洲很多石油與商品出口國,進行國事訪問,第一個訪問的國家就是沙烏地阿拉伯。中國召開非洲國家總統高峰會、討論經濟合作事宜時,有四十八國的總統不遠千里而來。迦納總統說:「中國應該購買非洲產品,非洲應該購買中國產品,我說的是雙贏策略。」

世界繼續前進,二○一○年,也就是雪夫龍和中海油激烈爭奪加州聯合石油之爭結束五年後,宣布決定連手探勘石油,探勘地點不是墨西哥灣,而是在中國沿海水域。雪夫龍一位高級主管說:「我們歡迎和中國石油天然氣合作的這個機會。」

(本文轉載自丹尼爾.尤金新書《能源大探索:石油即將枯竭?》,中文譯本由時報出版)
 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=4864660
中國緊盯非洲能源 援助每年遞增30%
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

‧朝鮮日報中文網 2012/01/30    【朝鮮日報/駐北京特派記者崔有植/朝鮮日報中文網提供】

中國政府援建的非洲聯盟會議中心落成典禮28日下午在非洲國家衣索比亞首都亞的斯亞貝巴舉行。中國人民政治協商會議全國委員會(簡稱全國政協)主席賈慶林代表中國最高領導班子出席典禮,他向非洲各國首腦說,非盟會議中心是中國政府和人民贈送給友好的非洲國家和人民的又一珍貴禮物。他在典禮上致辭說:「中國一直本着相互尊重、平等相待、互利共贏的原則發展對非關係,中國是這麼說的,也是這麼做的。在非洲爭取獨立、實現發展的征程中,中國永遠是真誠、可信賴的兄弟、朋友和伙伴。」

非盟是非洲最大的國際組織,擁有54個成員國。中國國家主席胡錦濤在2006年11月中非論壇在北京舉行時曾承諾,將幫助非盟興建新的會議中心。賈慶林當天的這番話是宣佈已兌現胡錦濤6年前的諾言。

西方一直把中非外交稱為「新殖民主義」,賈慶林的發言也是這一主張進行回擊。美國國務卿希拉蕊去年6月巡訪非洲時曾暗指中國說,非洲國家應注意「新殖民主義」。

新落成的非盟會議中心的會議廳呈圓形結構,兩側環抱着2棟對稱的辦公樓,呈U字型。且為了紀念1999年9月9日成立的非洲聯盟(AU),將辦公樓的最高高度設計為99.9米。工程總造價全部由中國承擔。當天,賈慶林表示中國政府今後3年將向非盟提供6億元人民幣的無償援助。這意味着中方將暫時承擔會議中心的運營費。

在落成典禮上,衣索比亞總理梅萊斯表示:「非洲致力於復興和發展,需要加強同中國的合作,埃方願與同中方一道,推動非中關係不斷向前發展。」

中國政府自上世紀90年代起對非洲外交傾注了心血。在過去的22年,中國外交部長每年都選擇非洲作為首個出訪地。另外,自2000年起每三年舉行中非合作論壇(FOCAC),共有49個國家首腦出席,主要就擴大對非洲的援助規模、免除債務、醫療援助等方面進行討論。該論壇在中國和非洲國家之間輪流召開。2006年在中國舉辦第三屆中非合作論壇北京峰會時,有35個非洲國家首腦出席。

顯然,中國之所以對非洲慷慨解囊,是為了確保經濟發展所需的石油等巨大資源。非洲產石油在中國石油進口總量中所佔的比重自2000年代初期的約10%增加到現在的40%。主要石油供應國有安哥拉、蘇丹、阿爾及利亞和奈及利亞等。對於中國來說,非洲又是一個重要的市場。中非貿易額從2001年的10億美元,增加到去年的1600億美元,10年間增幅高達160倍。此外,中國對非洲地區的累計投資也高達400億美元。中國從非洲進口石油、銅、木材等資源,而向非洲出口機械類、電子產品、紡織品、服飾等商品。

【2012-01-30/朝鮮日報中文網】

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=4781072
賈慶林訪非 歐美憂資源掠奪
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

【聯合報╱記者陳思豪/綜合報導】 2012.01.29 02:12 am 
 
大陸全國政協主席賈慶林出訪非洲,在參加非洲聯盟第十八屆首腦會議開幕儀式上發言表示,大陸會繼續加大中非兩邊的合作領域。由於近年不少歐美國家質疑,大陸一直有計畫性的掠奪非洲資源,賈慶林的一舉一動,也格外受到矚目。

綜合媒體報導,賈慶林在談話中明確指出,中國未來會加強和非洲各國的合作,同時還用了五個「堅定不移」強調支持非洲國家的團結,確保非洲國家能在更多的國際事務中發揮關鍵作用。

賈慶林的談話,受到西方國家的高度關注。中國從兩千年開始,就不斷鼓勵國內有實力的企業「走進非洲」。之後的六年,中非貿易從原本的六十五億美元,暴增至五百五十億美元,中國也成為繼美國之後,非洲的第二大貿易夥伴。

從投資方面也可看出,中國對非洲投資快速增長。二○○三年底中國對非洲的投資僅為四點九億美元,到二○一一年已暴增到一百四十七億美元,成長卅倍,涉及採礦、金融、製造、建築、旅遊、農林牧漁等諸多領域,對非投資企業已超過二千家。

根據統計,這些在非洲的中國企業雖然絕大部分都是私營公司,但主要的投資項目,脫離不了基礎設施、能源及銀行等。讓歐美等國意識到,大陸似乎要假藉幫助之名,行掠奪石油、天然氣之實。甚至有媒體直指中國在搞「新殖民主義」。

美國華盛頓郵報報導曾提及,中非貿易額增加,但非洲人民的經濟水平並沒有因此獲得提升。「經濟學家」更直指,六百年前,明朝航海家從非洲帶回一頭長頸鹿,是為了滿足皇帝的好奇心;如今大陸船隻搬走石油、礦石,滿足一個龐大經濟發展體的貪婪胃口。

對於西方媒體的批評,中國數度進行駁斥,包括總理溫家寶、外交部長楊潔篪都親上火線說明。

香港信報表示,大陸高層近日頻繁的外交參訪,除了賈慶林,國家副主席習近平也將出訪美國,這些都反應出過去「韜光養晦」的策略已經獲得階段性的成果,接下來大陸將在世界各地「有所作為」。

報導指出,中國過去鮮少介入中東事務,但溫家寶日前訪問海灣三國,就讓人印象改觀;加上中國積極發展一個和CNN、半島電視台一樣,擁有全球話語權的新聞媒體,顯示未來的外交方向,肯定會逐步邁向積極主動。
 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=4780156
經商不干政 中在非洲影響力漸增
推薦0


星火
等級:8
留言加入好友

 

2011-02-14 旺報 【記者楊芙宜/綜合報導】

     值外界聚焦於中國低調處理埃及鉅變之際,中國外交部長楊潔篪展開非洲五國的出訪活動,鞏固邦誼外,更加強雙邊投資與經濟合作。新華網11日翻譯中非國家烏干達「每日觀察」網站的評論文章,指中國在非洲「只經商不干政」,反而削弱了西方對非洲影響力。

     楊潔篪於2月9日至17日對辛巴威、加彭、查德、幾內亞、多哥等非洲五國和中東阿拉伯聯合大公國進行正式訪問,在埃及變天效應下,格外引人矚目。

     長期以來,西方國家指責辛巴威總統穆加貝是一個踐踏人權的獨裁者,自2002年以來,歐盟和美國對穆加貝及其部分親信實施制裁。中國外交部長楊潔篪無視於西方對辛巴威的人權與選舉舞弊批評,11日於辛國首都哈拉雷與穆加貝、辛國總理茨萬吉拉伊會面。楊潔篪稱,中方一貫主張通過對話和談判解決辛巴威問題,呼籲有關國家解除對辛巴威的制裁。

     楊潔篪肯定辛巴威為中國的重要盟友,加強與非洲國家的團結合作是中國外交政策的重要組成部分,也是中國長期堅定的戰略選擇。中方願與辛國進一步密切交往,擴大雙方在農業、基礎設施建設、人文等各領域的合作。

     2008年辛巴威總統選舉後,中辛關係曾一度冷淡,英國《電訊報》分析,楊潔篪這次訪問意味著中國對辛巴威態度的轉變。

     辛巴威礦業部長姆波夫11日指出,中國計畫向辛巴威投資30億美元﹐以幫助發展該國的基礎設施、採礦、旅遊和農業領域。他表示,中國對辛巴威的黃金、鑽石、鉑以及煤炭儲備的興趣濃厚,將於今年開始在辛國開採鑽石。

     《解放日報》11日刊載評論文章,稱世界應理性看待中國與非洲國家之間的合作,署名為中國國際問題研究基金會的黃舍驕指出,隨著中國國力的迅速增長,西方對中非合作難免感到焦慮和恐懼,倘若一味批評中國或進行挑撥,難免殃及信譽,應客觀理性分析中非之間的合作。

     他指出,非洲領導人對中國在非洲的貢獻作出了積極評價,包括肯亞、莫三比克、幾內亞比索等國均表示中國的支持有益該國人民與發展。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54543&aid=4507579
頁/共3頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁