【聯合報╱記者李明賢／台北報導】 2009.07.23 05:15 am  
 
左：總統府秘書長詹春柏。
右：知名設計師溫慶珠。
本報資料照片

總統府秘書長詹春柏遭壹周刊爆料介入協調知名設計師溫慶珠的餐廳租約糾紛，外界質疑逾越政商分際，詹春柏昨天緊急舉行記者會滅火，坦承此舉造成社會觀感欠佳，他也說「會深自檢討、下不為例」。

據轉述，溫慶珠當初並不是直接找詹春柏，而是找上另一政界人士，陳情案最後輾轉到詹的手上；礙於政商分際，詹僅提供前市議員林慶隆手機號碼給溫，「整個過程，馬總統全都知情。」

知情人士無奈說「春公根本是揹了黑鍋！」不過，詹本人昨不願多談，僅提到「自己太過於雞婆、多事」。

據壹周刊報導，溫慶珠開設FiFi餐廳地點是向福華飯店集團廖家承租，租約到期後，廖家租金加倍，有意讓溫知難而退；溫找上府方求援，透過詹春柏出面找廖家「喬」，廖家最後勉強同意在租金小漲的條件下續約。

詹春柏解釋，這起事件發生於去年底，由於溫慶珠是總統馬英九的長期支持者，基於熱心，他才會介紹和福華廖家熟識的會計師林慶隆給溫認識，但後續雙方如何聯繫，自己根本沒有介入。

詹也說，本周一他已親自向馬總統報告整起事件始末，總統要求「向社會大眾解釋清楚」，才會透過記者會形式說明；他特別強調，自己根本不認識溫慶珠，整起事件也絕非關說。

詹解釋，當年他擔任台北市黨部主委，林慶隆擔任市議員，兩人有交情；至於壹周刊指控他出面關說、擺平租約糾紛，詹自我調侃「我哪有這種能耐？」
 
溫慶珠：透過長輩找詹
 
【聯合報╱記者袁青／台北報導】 2009.07.23 03:11 am  
 
服裝設計師溫慶珠開設的FiFi餐廳，上個月發生火警，餐廳地點是向福華飯店集團廖家承租。
本報資料照片／記者屠惠剛攝影

溫慶珠說，如果那麼難搞，她不排除退出餐飲界。對於周刊報導旗下餐飲FiFi和福華租約搞不定，驚動國民黨高層詹春柏親上火線開記者會，溫慶珠說她沒想到會如此勞師動眾。

她表示自己不認識詹，但聽說詹認識福華老董事長，所以透過一位長輩向詹春柏說項。FiFi餐廳未來的命運則取決於「要不要以百萬租金繼續承租。」

「如果我要離開台灣，我會直接動作、不會作任何宣布，」溫慶珠說，開餐廳一方面是興趣，也是對這塊土地的感情。盛傳溫慶珠要撤守台灣，九月初「伊莎貝爾」服裝還要再開五家店。

親近她的友人說，去中國發展當然是勢之所趨的商機，但是要這位每天下午五點才會出現在公司的「女強人」，再賠上她的生活品質，應該是溫慶珠最猶豫不決的地方。去年溫悄悄在上海和友人合夥開了一家畫廊，現在全由友人掌理，但她今年應該會中國成立服飾辦事處，試試水溫。

以中興百貨時代第一期國內設計師起家的溫慶珠，以「溫氏」混搭浪漫美學屹立國內服裝界，擁有不少死忠粉絲；六年前跨足餐飲，一口氣開了「沙發」和「蝴蝶」兩家人氣時髦夜店，目前手上仍有兩家FiFi中式餐廳。