【聯合報╱社論】 2008.11.06 02:51 am 
 
這是舉世震動的時刻。建國兩百多年後，美國誕生了第一位黑人總統。歐巴馬，這位兼具黑白血統的美國之子，適切填補了美國夢因種族瓶頸而長期缺漏的拼圖，也激發了美國人對於近年美國價值殞落的反省。

正處於金融危機、經濟低迷的徬徨時分，這次大選的高投票率，年輕選民重現投票所的人龍，顯示歐巴馬重新燃起了美國人對政治的熱情。這位進入國會山莊才三年多的新秀，高舉「改變」的大旗，一路打敗希拉蕊和馬侃，長驅直入華府。但與其說是歐巴馬締造了歷史，不如說是美國選民共同寫下了新頁，選票裡有他們對現狀的批判以及對未來的期待。

過去八年，布希政府的粗魯蠻橫，摧折了美國人民對共和黨的信任，這正是歐巴馬勝出的大背景。布希總統以驕橫的態度睥睨全球，不僅讓回教世界視美國為寇讎，也讓其他各國人民對美國的民主本質發生疑慮。九一一的恐怖攻擊，給美國人留下刻骨銘心之痛；隨後美國以反恐的「正義之師」為名出兵阿富汗和伊拉克，布希及其身邊一小撮政商集團又暴露出瓜分油源區肥贓的嘴臉，使美國人對美國民主精神的殞落深感羞愧。而華爾街金融海嘯累及全球經濟，更使人民對華府信心潰堤。馬侃敗選，禍因其實是在布希。

歐巴馬在初選打敗希拉蕊，說明許多美國人已準備好接受一個非裔總統；而他在大選中的穩健表現，也使他成功說服了不少保守選民，外界擔心的「布萊德雷效應」並未發生。這次，他攻取俄亥俄、佛羅里達、維吉尼亞、內華達、新墨西哥州等傳統共和黨地盤，顯示許多民眾卸下了對膚色的深刻猜疑，願將國家大政託付給他。美國的政治板塊原呈「兩岸藍、內陸紅」，歐巴馬則突破色彩的界際，在種族、思想、文化上皆有超越和融合，這可能是歐巴馬出線的更深遠意義。

歐巴馬的異軍突起，一直潛藏著若干未解的迷思，其中最主要的一點，就是他的政治資歷並不充足。只擔任過兩任州議員和三年多聯邦參議員，四十七歲的歐巴馬能否勝任治理美國的重責，乃至帶領美國重登領導世界的地位？這些問題，是否因為他個人傳奇受到過度炒作而被忽略了？

這個問題本身其實即是一個悖論。歐巴馬之所以能召喚那麼強大的能量，原因之一就在他沒有太多政治沾染，所以能帶給選民較大的想像空間，認為他有能力為華府遭既得利益者盤踞的現狀帶來改變。的確，歐巴馬一上台，馬上就要面對一個景氣低迷的美國，和伊拉克、阿富汗的撤軍問題，他沒有多少從容周旋的餘裕；但換個角度看，眼前這些僵局，恐怕正需要全新的團隊、嶄新的思維才有可能解決。

值得注意的是，歐巴馬本身的黑白混血、夏威夷成長、印尼繼父、回教中名等奇特背景，養成了他從「邊緣」思考的習慣；這不僅使他擅於把握平衡，他的世界觀也更趨近包容、多元的普世價值，而沒有華府中心主義的傲慢與偏見。就這點而言，他要重建美國價值，帶領美國以「多元主義」重獲世界的認同，揚棄布希「單邊主義」的霸權領導，應當可以期待。至少，美國和伊斯蘭世界的緊張關係立即可望舒緩。更別忘了，民調調查顯示，假使有投票權的話，世界各國人民願意選擇歐巴馬的比率皆超過八成，其中可能台灣亦然；這種跨國界的支持，是歐巴馬重建美國信心與價值的珍貴資產。

僅有一成二非裔人口的美國，誕生了一個過半數支持的黑人總統，這也許不能說美國的種族鴻溝已經全然填平，但至少大家看到了一個新的美國夢的實現。有膽識寫出這頁歷史的美國選民，值得世界為他們追求的信念喝采！

‧徐麗玲 2008/11/05 
 歐巴馬自參選以來所強調的包容性，事實上在本次大選中可能不但未獲提升，反而更加激化了文化衝突與對立。  
 
美國人今天寫下歷史，克服了從立國以來即糾纏難解的種族爭議，順利選出第一位黑人總統。正如歐巴馬在其經典演說「更完美的美國」中所稱，此將修正民主實踐中殘缺不完美的部分，完成美國立國以來未竟的功業。

這或許象徵美國將走入後種族主義的社會，但卻不容否認，歐巴馬能夠實現「美國夢」是受惠於天時地利因素。選前爆發的金融危機成為勝選的最大助力，美國選民對經濟及就業前景的憂慮，戰勝了對種族膚色的疑懼。與其說美國人終於放下了對種族膚色的偏見歧視，倒不如說是美國人選擇更加務實的立場，不再以種族膚色做為政治判斷的依據。

歐巴馬不只是膚色引人注目，他的政治色彩同樣引起關注，並對美國政治具有特殊意義。他是自1960年代以來，第一位來自於北方都會地區的自由派候選人贏得總統大選。在過去40年間，總共出現過三位民主黨籍總統，分別是詹森、卡特和柯林頓，不過他們都是出自於南方州，保守色彩濃厚，也因此在2004年大選時，他們所代表的德州、喬治亞州和阿肯色州全都投向共和黨的布希陣營。而歐巴馬則是來自於自由色彩濃厚的芝加哥，代表「正藍」的政治立場。

歐巴馬自參選以來所強調的包容性，事實上在本次大選中可能不但未獲提升，反而更加激化了文化衝突與對立。象徵保守派與自由派立場的紅、藍政治板塊，因選舉語言的催化而更加壁壘分明，不僅宗教立場有別，雙方對於美國的對外軍事行動、在全球所扮演的角色都看法歧異，並且在美國的地理區域、城鄉環境和教育程度上，都顯示出較以往更鮮明的政治色彩。

如果有自由派人士將今日歐巴馬的勝選解讀為文化戰爭的勝利，恐怕將是錯誤且危險的判斷。因為從整個選戰過程來看，在馬侃宣佈選擇裴林擔任副手之後，縱然引起諸多爭議，但共和黨的聲勢確實揚升，民調從落後而扭轉為領先的局面，與歐巴馬形成拉鋸之戰，這證明保守派的力量並未式微。而從今日的開票結果來看，馬侃雖然敗選，但共和黨穩穩掌握中部與南部各州，地圖上顯示的紅藍版圖勢均力敵。

9月中旬金融危機爆發是促使選情改觀的轉捩點，歐巴馬自此取得穩定領先的地位。因此，不論就膚色或政治色彩而言，歐巴馬的勝利都不宜過度解讀。時勢造英雄，經濟情勢才是助他勝選的關鍵。在經濟前景晦暗不明的此刻，美國人選擇的是務實面對危機，支持一位能引領國家走出黑暗期的總統。而在歐巴馬就任總統之後，經濟就將成為他的最大挑戰。

真正的考驗將從選後開始，歐巴馬不能再僅藉由空泛的口號來激勵美國人民、甚至號召全世界，而是要提出符合美國人民期望並顧及全球利益的政策方向。這次的選舉清楚表明美國人民需要的是一位務實的總統，歐巴馬未來能否成為一位出色成功的總統，將取決於他是否遵循中間路線，照顧廣大溫和中間選民的需求。

修補對外關係、重建美國威望將是新任美國總統的另一重要課題。然而，歐巴馬中間偏左的政治立場，卻與當今的世界政治潮流背道而馳。美國的西方盟邦已相繼更迭為立場保守的中間偏右政權，在主要工業國家中，歐巴馬將會發現他是一位孤獨的領袖。在全球經濟金融危機四伏的此刻，國際間更是需要多邊協調合作以重建秩序，歐巴馬不但需要加強補修外交學分，也要找出能與其他主要國家立場配合的務實路線。

同樣值得注意的是美國國會改選，在贏得總統大選的同時，民主黨也取得國會參眾兩院選舉的重大勝利，顯示美國已展開新一波的政治勢力重整，這對於美國未來的政策走向將會產生深遠影響。即使民主黨在參議院未能如願取得60席的絕對多數席次，但與現有的51席相較仍是大有斬獲，已足以擺脫共和黨的干擾，全力推動民主黨所主導的政策。在民主黨全面掌控府會之後，共和黨所能發揮的牽制力量極為有限，美國政治方向的轉變已是勢不可擋。

【2008/11/05 聯合新聞網】
 

【聯合報╱嚴震生（政大國關中心研究員兼美歐所所長）】 2008.11.06 04:33 am

政大國關中心研究員兼美歐所所長嚴震生。
本報資料照片／記者林俊良攝影

歐巴馬打破種族藩籬，當選美國總統，不但為美國政治史寫下新頁，反映了美國獨立宣言中「人人生而平等」的信念。在他明年就職前夕，美國將紀念馬丁路德金恩博士八十歲的冥誕。金恩「我有一個夢」演說中所期盼美國人不再以膚色，而是以品格作為判斷人的標準，也在這次大選中獲得具體實現。歐巴馬未來的政績表現，也將直接衝擊美國人的族群意識，對美國多元社會的本質形成深遠的影響。

近四個世紀以前，在英國第一批殖民抵達美洲後不久，就將黑奴制度帶入新大陸。十九世紀中葉經過南北戰爭林肯總統宣布解放黑奴後，廢除了奴隸制度。不過，保守的南方卻用各種州的規定，持續剝奪他們的參政及投票權。更嚴重的是，最高法院裁定黑白族裔在教育及公共設施使用的隔離作法，是「分離但平等」，並沒有與憲法牴觸。

沒膚色偏見 真平等

「分離但平等」的原則成為憲政體系內允許的不公平待遇。一九五四年最高法院終於推翻這個原則，建立「分離但不平等」的解釋，裁定將黑人與白人學童分開的做法就是不平等。這個裁定展開了五○年代末期至六○年代的民權運動，不但讓黑人可以進入學區內白人為主的中小學就讀，也讓南方許多排除黑人入學的高等學府結束了教育歧視。在就業方面，美國「平等就業機會委員會」的成立，就是要防止及懲戒包括種族因素在內的職場歧視。

不過，儘管美國已在憲政判例、政治運作、及教育就業機會等方面，排除了對黑人的歧視條款，但個人心中隱藏的偏見及狹窄族群意識，卻不是靠法律和制度所能夠完全改變的。就部分美國白人而言，他們對黑人的刻板印象很可能是在監獄的年輕人多過大學生、靠社會福利救濟的單親家庭、毒品氾濫的貧民區的一個族群，因此歐巴馬的獲勝，意味著大部分的美國人已逐漸擺脫對黑人偏執的看法，不再受種族主義所脅持。

當然，歐巴馬之所以能夠獲勝，應該與他的個人特質及傳播的信息有密切的關係。美國黑人政治領袖大致可分兩大類型，一種是參與過民權運動的自由鬥士，其中有牧師背景的演說家，他們具有群眾魅力，如金恩博士及一九八四及一九八八年兩度爭取民主黨總統提名的賈克遜牧師等。他們在演說中經常提及如何讓黑人脫離制度性歧視所帶來的枷鎖，賦予能力，讓黑人能夠脫離貧窮、擺脫不利的社會條件。紐約州的夏普頓牧師則是近年來最具煽動性的黑人領袖，曾參與民主黨二○○四年的總統初選。這其中也有部分是透過民權運動的洗禮，然後參與政治者，如喬治亞州的眾議員路易斯。

另一種黑人政治領袖則是在地方政治中透過傳統人際關係及利益交換而逐步爬升的政治人物，如紐約州眾議員阮格爾、前芝加哥市長華盛頓、前費城市長古德、前紐約市長丁勤時，當然也包括最近聲名大噪、已過世的前洛杉磯市長布萊德雷。

不打悲情 吸引新世代

歐巴馬並不屬於這兩種類型的黑人領袖，他或許比較接近前者，也存在後者的部分身影，但就因為他不是民權運動世代，因此可以不需要訴諸悲情、喚起被壓迫的集體記憶，而是以具前瞻性的「改變」為競選主軸，輕易跨越族群藩籬，化解白人選民疑慮。他也不像前述的典型地方性黑人政治領袖之豐富從政經歷，因而仍然保持了較為清新的形象，得以吸引新世代選民的支持。

有近六成的美國選民在這次大選中，將經濟視為最重要的議題。他們希望選出的是一位有願景、具有領導能力的總統，改變沉痾、振衰起敝的強人，而這位領袖不一定要是來自相同膚色的族群。鄧小平的名言—黑貓白貓，會捉老鼠就是好貓，或許也可用在美國此次的總統大選結果—黑人白人，有領導力就是強人。

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2008.11.05 03:15 pm
  
歐洲黑人都高興歐巴馬創造了美國政治史紀錄，不過，他們在歐洲能不能如法炮製? 大多數人說，想就好，至少目前是這樣。更老實一點的人說，歐巴馬在美國的成功，反而凸顯歐洲的少數族裔離上層權力座位還遠著。

杜克洛斯是海地裔，他的巴黎店面賣一系列印著歐巴馬形象的T恤。他說：「這裡，整個制度都在擋路。法國人保守多了。」他旁邊一個留著非洲髮式的朋友，美式籃球帽上別著歐巴馬標誌。法國會不會出個黑人來選總統? 他大笑說：「這裡的文化不同。」

歐洲從二次大戰結束以來逐漸撤出其全球帝國，移民人口很大，而且還在增加，法國和英國的黑人都不少。但是放眼全歐，找不到一個帶非洲口音，能像歐巴馬這樣成為主流政黨候選人的人物。

法屬圭亞納裔的克莉絲丁‧陶比拉，2002年競選法國總統，得票率2.32%，她說，法國社會有迎接黑人候選人的準備，政黨沒有：「政黨是路障。」

她表示，法國社會已準備享受歐巴馬提供美國的那種美麗探險，但大環境依舊難改。目前法國內閣僅有的黑人女性是人權部長拉瑪‧雅德，她也說，法國的政治制度不容許冒出一個歐巴馬，原因不在他是黑人，而在移民很難融入法國。

剛果裔的杜亞狄今年當選義大利第一個，也是僅有的國會議員，請49歲的他想像一下「歐洲歐巴馬」，他說，義大利政黨裡的黑人還太少，再看吧。另外，義大利還沒有移民形成的中產階級，而且歐洲國家紛紛制訂限制移民數目的法律，少數族裔的遠景不容易樂觀。

法、德、西、義等國無數民調顯示歐洲人樂見歐巴馬勝選，但精神支持是一回事，現實情況完全不然。英國有8%少數族裔人口，645個國會議員裡卻只有15人 (2.3%)是少數族裔。

【聯合報╱華盛頓特派員張宗智】 2008.11.06 04:34 am 
 
美國總統大選開票不到九十分鐘，就傳出歐巴馬攻克俄亥俄州的消息，這對早已居於劣勢，近來尤其傾全力強攻俄亥俄州的馬侃而言，無異宣告選戰已提前結束。

歐巴馬贏得選舉有兩大理由：布希與經濟。

美國選民早已用選票，在兩年前的聯邦眾議院選舉，對兩任布希政府施政的不滿，發出了預警。兩年來，民主黨全面掌控的眾議院毫無作為，但選民仍然義無反顧地擁抱歐巴馬這位政治履歷僅寥寥數行的新人。

歐巴馬「改變」的口號固然動人，但如果不是選民對布希政府的種種作為早已失望透頂，也很難提供「改變」迅速茁壯的土壤。

馬侃在共和黨全國代表大會後，由於選擇阿拉斯加州州長裴林的策略奏效，九月的民調曾經大幅領先過歐巴馬。當時不少非洲裔的學者十分憂心，在媒體上已經開始談論「萬一歐巴馬輸了？」華盛頓郵報五日也在一篇報導中提到，一向冷靜的歐巴馬，也坦承當時他也曾對勝選悲觀動搖。

不過，接下來發生的金融危機，不僅重創了布希政府，也完全抹殺了選民對馬侃和裴林這個組合的一絲期待。歐巴馬的民調自此與馬侃形成了黃金交叉，隨後遙遙領先，終至勝利。

歐巴馬雖然年輕，但選舉過程中不斷散發令選民傾心信任的領袖氣質，加上他擁有天時與人和，成功已在眾人預料之中。

但歐巴馬執政後，也有兩大迷思：無法期待他能「馬上好」，也不能就此斷言美國就此將去除種族藩籬。

「新聞周刊」上周以白宮新主人就任後，將如何接手一堆布希留的爛攤子「夢魘」為主題，邀請外交關係協會會長哈斯，以及紐約市長彭博撰文，條列說明新總統在外交與經濟如何難為。

哈斯甚至點出民主選舉的吊詭和無奈：競選的說法是一回事，當選後如何著手，又是另一回事。歐巴馬和已然成形的民主黨國會，面對選民要求「馬上好」的強烈期待，如果不能證明自己確實非口惠而實不至的政客，兩年後眾議院再改選，以及四年後的總統連任，都將再讓選民檢驗。

另一項迷思，則是認為美國在選出第一位黑人總統後，就此撤除了種族的藩籬。

誠然，歐巴馬拿下超過半數的普選票，已如他所說，這次選舉已證明美國的確是一個超越種族的「合眾國」。但歐巴馬畢竟是一位非常不一樣的黑人，美國依然靠著法律和規範，強力制約著人們心中隨時可能竄出的種族歧見。

無論如何，歐巴馬跨越了民權領袖金恩博士四十五年前單純爭取黑人民權的夢，進一步達到了政治的頂峰，即將成為全世界最有權勢的黑人。這樣的歷史成就，證明了歐巴馬的傑出，也證明了美國民主發展的偉大。

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2008.11.05 03:15 pm 
 
歐巴馬口袋裡已經塞著一份內閣名單，在他當選數日內就會公布，以便在1月20日走馬上任前就有一支能夠順利到位幹活的治國團隊。

歷來選戰贏家大多大選後急急忙忙物色內閣和白宮高層人選，歐巴馬十分有心上任第一天國事就上手，來個好的開始，因此心中早有人選。

他最急的事，當然是迎戰大蕭條以來最嚴重的經濟危機，因此今他必須全力避免權力陷入兩個月真空，任令經濟滑入深重的衰退。歷史教訓使歐巴馬覺得刻不容緩。大蕭條期間，小羅斯福在當選五個月後的1933年3月才就任，政府形同空懸，是當時美國經濟日益惡化的主因之一。

歐巴馬的過渡團隊由柯林頓的幕僚長波德斯塔主持，他馬上辦的要事就是和歐巴馬商量財政部長人選，名單上有三人，是紐約聯邦銀行長蓋斯納、柯林頓政府最後一位財政部長桑默斯，以及1980到1987年的聯邦準備理事會主席佛克爾。最近數月，佛克爾對歐巴馬的影響愈來愈大。

歐巴馬選前已經表明，他不想出席布希11月15日在華府主持的20國領袖全球經濟高峰會 (G20)。一方面，他不願搶布希的鋒頭，二來他不想由於參加了會議，今後施政束手縛腳。

歐巴馬的內閣和白宮高層人選，絕大多數將從民主黨籍州長、前柯林頓官員，以及歐巴馬自己的芝加哥人馬裡物色。

國務卿的優先人選包括現任新墨西哥州州長理察遜，他是柯林頓的聯合國大使，去年一度出馬逐鹿。另一位是2004年的民主黨總統候選人柯瑞。

兩個在親共和黨的州表現甚佳的州長也是熱門內閣人選：亞利桑那州長珍妮‧拿坡里塔諾可能成為檢察長，堪薩斯州長卡瑟琳‧西貝流斯可能是能源部長，或教育部長。

【經濟日報╱編譯劉道捷／綜合五日電】 2008.11.06 04:34 am  
 
美國總統當選人歐巴馬全家4日晚現身芝加哥格蘭特公園，和支持者一同歡慶勝選，左起歐巴馬、十歲女兒瑪麗亞、七歲女兒莎夏、妻子蜜雪兒。
（美聯社）

歐巴馬開創歷史、打破紀錄，當選美國第一位黑人總統，成就空前，不過他的一生從開始就極為不同凡俗，一切的一切似乎都不可能，但他總是把不可能化為可能，把不同凡俗化為不同凡響的成就。

「不可能」的歐巴馬傳奇從2007年2月開始，默默無聞的他站在伊利諾州議會台階上，敦促站在刺骨寒風中的幾千位支持者，和他一起大膽的進軍白宮。

歐巴馬說：「如果你們和我一起追求這種不可能，和我一樣覺得我們應該警醒了，應該拋棄恐懼了，我就準備展開競選總統大業。」

九個月後，離民主黨第一場總統初選還兩個月，歐巴馬聲勢最落後，在競選活動中排最後一個上台，時間接近午夜，會場燈光開始變暗，歐巴馬終於上台。

「我參選不是為了圓夢、不是覺得誰虧欠我，我根本沒有想到會來這裡，我總是知道參選總統之旅不太可能，不過我所經歷的每一件事情，都是不太可能的事情。」在場聽眾起立歡呼，開啟了這場不可能之旅。

歐巴馬現年47歲，媽媽是美國白人，爸爸是肯亞黑人，繼父是印尼人，小時在夏威夷和印尼住過，在美國最著名的大學念書和教書，在美國最窮的黑人社區推動社區發展，打敗民主黨內勢力最強大的柯林頓─希拉蕊幫……種種紀錄都和美國其他總統、其他總統候選人截然不同。

歐巴馬1961年8月4日生，兩歲時，生父從夏威夷前往哈佛念書，就此一去不回，6歲時媽媽改嫁印尼商人，遷居雅加達，10歲才回夏威夷，在外婆照顧下上中學。大學先在洛杉磯念，再轉到哥倫比亞大學。在紐約工作兩年後，落戶無親無故的芝加哥，推動困難之至的黑人社區發展。

幾年後，歐巴馬進入哈佛法學院深造，再變成民權律師。35歲步入政壇，2004年才當選聯邦參議員，是參議院的新面孔。

因為成長時父親不在身邊，人類學家的媽媽又長年在外，歐巴馬變成凡事都要靠自己解決。黑白混血促使他不斷的尋找認同，孤獨的青少年生活促使他躲進籃球天地避難。

雖然他是獨行俠，卻很合群，喜愛群眾，善於溝通，善於激勵受苦受難、絕望之至的人心，也善於提供合理的建議。從政後學到團結力量大、關係很好用的真諦。

他也有能夠妥協、卻不放棄原則的能力。22個月的競選過程中，他表現出善於號召群眾、善於組織、能夠察納雅言、能力高人一等的特質。