2015-08-01 03:06:06 世界日報 中國新聞組／北京31日電

中日緊張局勢持續，中方海警船巡航釣魚島漸成常態後，姿態日趨強硬。據悉，兩艘中方海警船前日在釣魚島附近海域巡航時，遭日本海上保安廳巡邏船阻撓，雙方船隻互相要求對方離開釣魚島海域，期間更發生輕微碰撞。此外，中國四架軍機連續兩天穿越沖繩宮古海峽上空，日本航空自衛隊隨即派戰機進行監視。

據日本共同社報導，前日上午8時許，兩艘中國海警船「海警2307」和「海警2308」相繼駛入釣魚島附近海域，期間與日本海上保安廳巡邏船發生輕微碰撞。日方巡邏船向中方船隻喊話「離開日本領海」，中國海警船則以漢語和日語回覆稱貴船已進入中國領海，請立即離開。中國海警船航行約兩小時後離開。

報道指出，是次為中國公務船今年第21次駛入釣魚島海域。中國海洋科考船「海大號」24日曾在距離釣魚島附屬島嶼赤尾嶼東北約96公里海域，將一棒狀物體投入海中。該帶海域為日方所宣稱「日本專屬經濟區」內。

外交部此前曾多次表示，釣魚島及其附屬島嶼為中國固有領土，政府決心維護國家領土主權，中國船隻將定期赴釣魚島海域巡航執法及行使管轄權。

中方軍機再穿越宮古海峽

另外，日本防衛省前日發布消息稱，中國海軍一架運9改進型情報收集機、一架運8J警戒機及兩架轟6H轟炸機，當日組成編隊往返穿越沖繩宮古海峽上空。日本航空自衛隊隨即派戰機緊急起飛，進行近距離監視。昨天，中國四架軍機再度穿越宮古海峽，從東海海域向西太平洋海域飛行，隨後按原線路折返。

防衛省表示，自衛隊拍攝到的運9改進型情報收集機，又稱「高新8號」工程。據了解，高新機是中國以運8、運9運輸機為平台，改裝機體和電子系統後用於執行對抗、電子偵察、海上巡邏等軍用和民用任務的特種飛機。公開資料顯示，高新機目前已有多達十個型號，部分已經裝備於解放軍空軍及海軍航空兵上。

2015-06-15 03:02:11 聯合報 記者賴錦宏／綜合報導

浙江省政府官員透露，大陸中國海警局計劃在溫州建設可停靠大型船舶的基地，以加強對釣魚台的監控，該基地建設金額約人民幣卅三點四億元（約合新台幣一百六十七億元）。

浙江省政府網站日前曾披露，大陸中國海警局和溫州市政府開會後，計劃在溫州興建可停靠大型船舶的大規模基地，基地名為「溫州指揮和綜合保障基地」。但有關消息，不久後被刪除。

根據報導，有關基地的建設總用地約七百五十畝，包括大型訓練基地、飛機及直升機機庫和六個可停泊一萬噸級船泊位等設施。工程投資全是中央財政投資，總額約人民幣卅三點四億元。

溫州是中國大陸距離釣魚台最近的城市，在東海維權具有明顯區位優勢，基地建設有利在釣魚台海上維權常態化巡航和維權執法。

日本共同社報導指出，中方希望通過在靠近釣魚台的溫州市建設基地，加強對相關監控活動的後援，從而加強對釣魚台的主權主張。

報導並引述大陸軍方文章指出，共軍準備部署無人機監控釣魚台；共軍認為，美軍利用「全球鷹」無人機在東海反覆對中共進行偵察，中日圍繞東海分界線和島嶼主權之爭已經激化，光靠現行的巡航活動已不足以完成強化釣魚台主權的任務；且自劃設東海防空識別區後，共軍使用無人機定期監視釣魚台已具備法律基礎。而日本自衛隊對大陸無人機進入釣魚台領空，將無能為力。

報導分析稱，二○一三年九月大陸無人機曾進入日本防空識別區，在釣魚台附近飛行，日本航空自衛隊戰鬥機曾緊急升空應對；日本防衛省同年十月決定，無人機若無視驅離警告，就採取與載人機相同的強制措施，包括將其擊落。

但這隨後引起中共反彈。中共軍方曾稱，如果無人機被擊落則將視為戰鬥行為；大陸外交部也曾警告，將堅決應對外來升級的挑釁行為。日本航空自衛隊的一名戰鬥機飛行員也表示，不能因為擊落無人機，而引發戰鬥機之間的戰鬥，對於大陸無人機，自衛隊估計沒有有效的應對手段。

2015-05-05 02:52:32 世界日報 中國新聞組／北京4日電

中國國家海洋局昨表示，中國海警2350、2305、2102號船在釣魚島列嶼「領海」內巡航，這是中國海警船今年第13次進入釣魚島「領海」。

中新社報導，根據官方公開紀錄，中國海警船上一次進入釣魚島「領海」巡航是在4月30日；2014年全年共有35次；2013年全年則多達50次。

美國總統歐巴馬4月28日與日本首相安倍晉三會談後在記者會上重申，「美日安保條約」適用於包括釣魚島列嶼在內的所有日本「主權範圍」。

中國外交部對此回應，釣魚島列嶼自古以來是中國固有領土。中國敦促美國採取負責任的態度，恪守在有關領土主權問題上「不選邊站隊」的承諾，「停止發出錯誤訊號」。

2015-04-18 03:04:33 世界日報 中國新聞組／綜合16日電

日、美兩國預定本月27日發表經修訂的新「日美防衛合作指針」，新指針的部分正在最後敲定的內容漸被披露，其中包括設想了釣魚島在內的島嶼防衛，極可能明文載入指針中。

「美國之音」援引日本「讀賣新聞」報導，以設想釣魚島防衛的日美島嶼防衛分工合作，也進入了明文載入新指針的最終調整階段。

報導說，新指針基於2013年「日本防衛計畫大綱」重視的，防衛中國單方面積極推進活動的釣魚島周邊東海和南海的內容。新指針還將規定，加強在日本周邊有事前的緊迫狀況下灰色區域的應對，內容包括現行指針所沒有的裝備品防護、共同警戒監視、彈道導彈防衛等領域。

美國國防部副部長維克斯15日在國會眾院軍事委員會的聽證會上說，新指針將記載日美監視海洋的合作內容說明，中國艦船近年在釣魚島所處的東海積極活動的局面，令日美兩國為圍繞島嶼及海洋防衛合作制定明確的分工指針。

「日美防衛合作指針」是基於二戰後的「日美安保條約」精神，於東西方冷戰背景下的1978年制定的，它是日美在日本遭到武力攻擊時和日本周邊有事時，日美防衛合作分工的具體指針文件。1997年，隨著東西方冷戰結束和北韓開始研製導彈與核武器等局勢，日美修訂了指針，內容偏重於規定日本周邊有事時的日美合作分工，並沿用至今。

美國最早表明釣魚島屬於「日美安保條約」概念範疇的是2010年9月，在釣魚島周邊海域發生中日撞船事件之後。去年4月美國總統歐巴馬訪日時再次重申，規定美國對日本防衛義務的「日美安保條約」第5條適用於釣魚島防衛。

2015-03-07 03:24:25 世界日報 中國新聞組／北京6日電

就日本要求中國刪除日文和英文版釣魚島宣傳網站，中國外交部發言人華春瑩昨天表示，中方不接受日方無理要求，再次敦促日方正視歷史，尊重事實。

根據中國外交部官網，華春瑩在例行記者會上，被問到日本內閣房長官菅義偉4日說，日本對中國啟用英、日文版釣魚島宣傳網站提出抗議並要求刪除，她作以上評論。

華春瑩重申，釣魚島及附屬島嶼是中國固有領土，這有著充分的歷史和法理依據。

她又說，「你提到日本內閣官房長官認為中方有關主張無法接受，我想指出，事實就是事實，不管日方主觀上願不願意接受，客觀上這個事實是無法改變的。」

華春瑩表示，中國有關部門開設有關網站，有利於人們更好地了解釣魚島問題的歷史經緯和中方的一貫立場。「中方不接受日方無理要求」，並再次敦促日方正視歷史，尊重事實，為妥善處理有關問題作出建設性努力。

中國國家海洋信息中心主辦的英文和日文版釣魚島專題網站，已於4日上線運行。中文版釣魚島網站，也已於2014年12月30日啟用。網站公布許多歷史文獻和法律文件，證明釣魚島是中國固有領土。

2015-01-08 世界日報 編譯中心／綜合6日電

BBC報導，日本政府消息人士6日透露，日本為促進將有關日本領土的研究論文譯成英文，開始向民間智庫提供經費。雖然中日雙方軍事對立情況升高，但中國旅客訪日的路線卻熱，日本局19日起再次放寬對中國訪日旅客發放多次出入境簽證的條件。

日本政府採取一系列措施向國際社會加強有關「日本固有領土」的宣傳力度，內閣府已從2014年度的國際宣傳預算中撥出約2000萬日元。共同社報導，第一批有關尖閣諸島（中國稱釣魚島）和竹島（南韓稱獨島）的論文譯文不僅將在網上公開，還將通過日本駐外使領館向歐美研究機構寄送譯文的小冊子。

中國去年年底也正式開通釣魚島專題網站，以示對釣魚島擁有主權。新華社稱，網站上的資料都有力證明，無論從歷史還是法理的角度來看，釣魚島都是中國的固有領土。該網站除了中文，將開通其他七種語言版本，其中包括日語。

此外，日本新年度的國防費預估將比2014年度增2%，連3年創新高。這主要是考慮到中國在東海的活動擴大，認為有必要加強離島防衛、擴增美日防衛合作用的防衛裝備。而推動美軍在沖繩的普天間基地遷移計畫，也是國防費增額的原因之一。

日放寬中國旅客多次入境簽證條件

儘管中日兩國政府去年的關係被形容為「政冷經冷」，但中國旅客訪日的路線卻熱。據日本政府觀光局預測，去年估計訪日的中國旅客可望近250萬人次，僅次於台、韓。有網友表示，「中國人越來越不信政府，政府說日本壞，老百姓就越想親眼看看，所以到東京的中國旅客都要去靖國神社」。

雖然訪日中國旅客數量排名第三，但中國旅客的人均消費卻高踞榜首。據日本政府觀光廳的白皮書統計，訪日中國旅客人均消費約21萬日元（約1760美元）。但在一些研究中日關係的學者之間，已經開始對日本政府放寬中國旅客簽證、對社會歡迎中國旅客的主流有了警惕意見，「如果訪日中國旅客像現在湧到香港、台灣那樣規模的話，那一定會有問題」。

【世界日報╱中國新聞組／北京2日電】
2015.01.03 02:54 am
 
由國家海洋信息中心主辦的釣魚島專題網站已正式開通上線，隨後還將開通英、日、法、德、西、俄、阿等多國文字版本。這是中國官方首次以專題網站形式宣示釣魚島主權。

北京青年報報導，釣魚島專題網站專設板塊公開展示豐富史料物證，包括700餘年前珍貴史料，並發布一系列相關文獻和法律文件。國家海洋局相關負責人士指出，推出釣魚島網站主要目的有二，一是讓國民清楚瞭解釣魚島歷史，讓國民特別是青少年知道釣魚島是中國的；二是向世界公布中方立場和依據，把歷史資料和法理依據告訴他們，讓其有一個判斷。

這位負責人表示，網站欄目設計主要考慮兩個主線，一個是歷史資料，二是法律文件。從古代文獻中追蹤中國古代先民發現、命名和使用釣魚島的歷史；在國際法規中領土的取得有「先佔先得」的規則，所以歷史文獻對宣稱主權極為重要。至於法律文件，根據《開羅宣言》、《波茨坦公告》和《日本投降書》等文件，釣魚島歸還中國，這是無可爭議的事實。

為確保網站內容準確性，官方釣魚島網站使用所有材料都經過層層篩選和專家論證。在地圖選用上還特別選用日本自己出版的地圖，此外還採用葡萄牙的航海日誌和英國出版的官方地圖等資料。

目前網站開通中文版，隨後還有多國語言版。負責人說，開通這個網站就是為了宣傳主權，要對全世界宣布歷史真相和我們立場，開通多種文字版本是必須的，現已著手進行英文、日文的翻譯，在今年初將開通這兩種文字版本，隨後會進行另外五種文字的宣傳，計畫今年內都能上線。

負責人說，自日本「購島」事件以後，當時採取撰寫文章、舉辦圖片展覽等形式宣傳中方主權和立場，由於網站受眾面較大、較直觀，從2012年底就開始籌備網站，花了一年多時間收集大量原始資料，去年下半年開始網站設計工作。在網站開通當天，中國海警開赴釣魚島海域執行巡航任務。

他透露，網站運營團隊有2、30人，主要是國家海洋信息中心工作人員，還有國內外一些歷史和法律專家；由中國網負責網站運行維護。

【聯合報╱記者許雅筑／台北報導】
2014.08.06 03:25 am
 
「東海和平倡議」提出滿兩周年，馬總統昨重申「主權不可分割，但資源可以共享」之精神，並提出制度性對話、和平消弭紛爭及有效合作促進經濟等作法，以因應當今國際局勢。美、韓等國學者多持肯定態度，認為東海倡議可化解區域衝突。

外交部昨與遠景基金會合辦「二○一四年東海和平論壇」，馬英九總統致詞表示，兩年前因釣魚台爭議造成區域局勢緊張時拋出東海和平倡議，我國隨後在此基礎上與日本簽訂漁業協議、並成功化解與菲律賓間的衝突。「這代表此概念可行，未來更可應用至南海爭議、嘗試以和平方式消弭紛爭。」

美國卡內基國際和平基金會研究副會長包道格發表主題演講指出，東海和平倡議可化解區域衝突，維護主權同時也讓資源得以共享，讓國家之間由爭奪資源轉為共同開發、合作。他表示，台灣及日本在此區域立下非常好的榜樣。

新美國安全中心資深顧問兼亞太安全計畫資深主任克羅寧（Patrick M.Croninl）肯定台海軍事壓力減輕。他表示，若讓更多國家願意比照東海和平倡議，擱置爭議、共同開發，應可有效防止南海局勢惡化 。

韓國延世大學國際學研究所國際合作計畫主任韓碩熙（Sukhee Han）指出，台灣夾在中國與日本兩大強權間很難自處，他對東海和平倡議持肯定態度，建議台灣應廣為宣傳並塑造和平之島的形象，可邀集中國大陸與日本進行雙邊、甚至三邊對話，討論資源管理、科學研究及環境保護等議題。

此外，針對美國對台軍售一事，包道格指出，基於維護區域和平與穩定，美國必須讓台灣擁有足以自保的武器，他認為美國政府將持續提供台灣充足的軍事設備。

【聯合報╱編譯陳韻涵／報導】
2014.08.02 03:54 am

圖／聯合報提供

圖／聯合報提供
 
日本政府八月一日宣布，替領海範圍內一百五十八個無人島命名，包括主權有爭議的尖閣諸島（台灣稱釣魚台列嶼，中國大陸稱釣魚島）的五個島嶼，引發台灣與大陸外交部抗議。

日本領海內約有五百個大小島嶼，一百五十八個為無名島，大多無人居住。日本政府表示，鑑於大陸強化海洋行動等因素，有必要適切維護與管理這些無人島，遂為其命名，以提高日本各界「這些島嶼屬於日本」的意識。

這一百五十八個島中包括台陸日存在主權爭議的釣魚台列嶼中五個較小的島，釣魚台五個大島已有名字，周邊海域五個無人居住的小島如今由日本命名為南西小島、東小島、西北西小島和兩個同名的南東小島。日本政府一日下午在總合海洋政策本部官方網站上公布一百五十八個小島名稱，並載明地圖與海圖。

日本內閣官房長官菅義偉說：「這不只是尖閣諸島的問題，我們正對所有離島進行廣泛檢討。中國大陸有自己的策略，日本在尖閣諸島議題上也有基本立場。我們只是做出適當的回應。」但為爭議島嶼命名並不會改變島嶼現況，台陸日的島嶼主權爭議仍在。

這不是日本第一次為釣魚台附屬島嶼命名，前首相野田佳彥內閣二○一二年即曾決定為四個釣魚台小島礁命名，引發鄰國強烈抗議。

中華民國外交部一日透過駐日本代表處提出嚴正抗議，強調絕不接受日本為釣魚台列嶼附屬島嶼命名的行為，重申釣魚台列嶼為中華民國固有領土的一貫立場，呼籲日方自我克制，切勿損及台日關係。大陸外交部發言人秦剛表示，釣魚島及其附屬島嶼是中方固有領土，中方已全部命名，日方採取的任何單方面措施都是非法和無效的。

【聯合報╱特派記者林庭瑤／重慶報導】
2014.04.27 03:08 am
 
美國總統歐巴馬稱「美日安保條約」適用於釣魚台，引發中共不滿。中共駐美大使崔天凱於美東時間廿五日在哈佛大學演講，談到釣魚台問題時表示，美國「很可能選擇了錯誤的一邊」，告誡美國應謹慎行事。

中新社報導，崔天凱說，美國官方一直對外表示，在釣魚台問題上「不會選邊站」。但他覺得美國在釣魚台問題上是有「一定選擇性」，且「很可能選擇了錯誤的一邊」。

崔天凱說，美國聲稱「美日安保條約」適用釣魚台，從法理上就是站不住的。兩國間的安全保障條約怎麼能涵蓋第三國的領土呢？而且，美國這樣做是否就給了日本一張「空白支票」，讓美國支持日本為所欲為？

他指出，美國這樣做將使自身陷入一片「未知的情況」中，這樣是否對美國自身利益有利？

崔天凱強調，中共當局在釣魚台問題的立場是一貫和明確的。釣魚台及其附屬島嶼自古以來就是中國領土，這一點毋庸置疑。從一九七○年代初，美國將釣魚台「行政管轄權」移交給日本，這種做法本身就是錯誤。

崔天凱說，中日邦交正常化談判中，雙方擱置了釣魚台的主權爭議，成為之後數十年間中日關係的穩定發展的重要保證。由於日方自二○一二年片面宣布「購買」釣魚台、實施「國有化」，才挑起中日因釣魚台等問題所引發的緊張局勢。

崔天凱還說，「美日安保條約」是冷戰時代產物，代表著過時的軍事同盟，背離廿一世紀世界精神；這類雙邊軍事同盟的存在應以不損害其他國家主權和領土完整為前提。