退伍軍人再就業不易 退輔會提供穩定津貼

退輔會將於周一到立院外交國防委員會進行專案報告「退除役官兵就業輔導成效檢討與策進」。退輔會表示，軍人退伍後轉往民間企業任職，調查發現離職率往往高達50%。為鼓勵退伍官兵穩定就業，退輔會已向政院提報「促進退除役官兵穩定就業方案」。如果通過，未來志願役退伍官兵參與退輔會職訓並在新職穩定工作，每月可領4000至12000元的「穩定就業津貼」，未參與職訓而由退輔會推介到民間單位就業者，每月可領4000至8000元，為期一年。

退輔會指出，至今年3月底，現有榮民總數371,148人，其中65歲以下的「勞動力人口」共192,396人，目前已就業121,918人，其中經退輔會安置就業28,949人（會內安置1968人，會外安置26,981人）。

為了鼓勵退伍軍人穩定就業，未來退除役官兵若參加退輔會全日制職訓課程結訓，在穩定就業3月後，可領取就業穩定津貼。第一類退除役官兵（有榮民證，服役10年以上），前半年每月可領12,000元，後半年每月8,000元；服役四年以上未滿十年的第二類退除役官兵，前半年每月6,000元，後半年每月4,000元。

若未參與退輔會職訓，但經退輔會推介就職者，穩定就業三個月後，也可領取推介就業穩定津貼。具榮民身份者，每月可領8,000元；第二類退除役官兵每月4,000元，至多發給一年。

退輔會並表示，津貼的財源不會是公務機關編列預算，而是以榮民安置基金的經費來支應，「榮民貼補榮民」。

李翔宙留任後首度公開受訪 強調不計毀譽

退輔會主委李翔宙，一度因為被在野黨批評「求官」而宣布辭職，後來在蔡總統、賴清德院長慰留下決定留任。今天下午李翔宙出席會內記者會，是他留任後首度公開受訪。李翔宙表示，軍人年改還正在協商，版本目前無法對外奉告，但退輔會從不放棄任何爭取的機會。

退輔會為慶祝榮民節與七七抗戰80周年，發表微電影「爝火不熄」與專書「英烈千秋」。李翔宙說，自己7月訪美時，在紐奧良的二次世界大戰國家博物館，看到蔣公的巨幅照片與羅斯福邱吉爾並列，一旁說明文字指出，中華民國雖然武器落後、犧牲慘重，當時靠著堅忍不拔的精神，軍民同心，在二戰同盟國扮演決定性戰果的角色。這令他當場感動低迴不已，也讓自己重新省思，如何把光榮歷史跟全國軍民結合在一起。

會後記者詢問，決定留任的心理轉折為何？李翔宙說，既然決定回來，就不計毀譽，焦點放在會務發展上。對自己的行為，正反面意見都會有，他坦然接受。

記者問，府院高層挽留他時，是否有承諾任何對榮民的照顧？對於年金「樓地板」，是否有機會爭取40000元？李翔宙說，在政府決策完成前，大家一直磋商。對於正在協商的年改，版本出來前無可對外奉告，但退輔會不會放棄任何表達意見、從榮民角度出發的機會。

榮民醫療系統也遭部分綠營立委主張裁撤，併入一般醫療院所。李翔宙受訪時特別主動提及，退輔會以往對榮民長輩「醫養合一」的成果，不管是衛福部、行政院乃至總統，對此都很肯定。

李翔宙接受慰留：不計毀譽 全力以赴

李翔宙說自己「無所懼、無所求，過去沒有求官，未來也不會求官」，他也已返回辦公室與部屬溝通，今天將準時出席行政院院會。

李翔宙十二日在備詢時，因遭批「求官」，自認人格受到侮辱，宣布請辭，賴清德也馬上表示不准辭。

李翔宙昨天說，他辭職當天下午即接到賴清德的電話，希望他考量團隊、工作還沒有階段性成果，力勸他留任，並給他一段時間思考。而他思考了幾天以後，前天下午到行政院與賴清德見面，談了近一個小時，最後決定繼續留在團隊。

李翔宙說，他效忠的是國家，當前國家交付給他的階段性任務確實還沒完成，他「願意不計毀譽、全力以赴」。

李翔宙表示，當初繳回國民黨黨證，「掙扎是必然的」，他父母是一九四九年跟隨政府來台，他十足是「國民黨血統」。在繼續替國家服務的前提下，為能完全中立地推動退輔會工作，繳回國民黨黨證。他知道很多國民黨員及軍中袍澤不能接受，但他是以「國家大我」的角度，來看待現在的工作。

對於退輔會前副主委劉樹林控他疑似包庇犯罪，李翔宙表示，劉樹林所指的投資機構弊端，退輔會做了兩次財務查核及全盤訪查，發現榮僑制度確實不夠完善，但還不到違法。他願意負責地接受檢驗，希望行政院能夠對他查核，他無所求、無所懼。

李翔宙遭前副主委控涉包庇犯罪 賴清德：沒有相關

退輔會主委李翔宙請辭風波未平，李翔宙至今仍請假，今年9月間離職的前副主委劉樹林，昨又突然發表聲明，指控李翔宙涉包庇犯罪。對此行政院長賴清德今早受訪表示，「有心的批評，我也充分掌握，這個批評與李翔宙是沒有相關的。」

劉樹林昨發出聲明，指稱他的離職是因查弊遭到反撲，但李翔宙向前行政院長林全前院長報告時，只報告黑函內容，並未向說明他是因為要整頓投資事業單位反遭黑函檢舉，劉樹林在聲明中也要求追究李翔宙疑似包庇犯罪的責任。

賴清德重申，行政院的立場是肯定過去李翔宙的努力，「李翔宙當初來行政院接任退輔會主委，不是因為李本人的求官，而是國家社會的需要，他也不是民進黨黨員。」

大家沒注意的內閣動態 退輔會副主委劉樹林請辭獲准

退除役官兵輔導委員會主委李翔宙請辭獲得慰留，讓外界關切退輔會目前運作現況。退輔會原任兩位政務副主任委員，除前民進黨立委李文忠外，原還有一位出身自高雄市兵役局長的劉樹林，但退輔會官網目前卻已不見劉樹林的登錄。退輔會官員說，劉樹林已於9月間請辭獲准，離開退輔會。

劉樹林原兼任退輔會所設立「榮民榮眷基金會」的董事長，劉樹林因須與李文忠業務對調，辭卸董事職務，基金會因此必須補選董事長，不料7月間改選過程中出現官派董事「跑票」風波，一度造成官派的李文忠無法當選，風波延燒至今。傳劉樹林是因內閣總辭後，並未獲得重新任命，因此辭卸現職，但官方沒有作出說明。

劉樹林出身海軍，被外界視為高雄市長陳菊人馬，頗受綠營賞識，2007年派任高雄市軍訓室主任，隔年元旦晉升少將。2011年突被教育部軍訓處調至大學擔任教官，引發中央與地方人事角力，高市府當時以干預地方人事權為由拒絕，劉因此遭教育部以「抗命」送軍法審判和監院糾舉，但司法判決還劉樹林清白，陳菊也將他找回市府團隊出任兵役局長。蔡政府執政後，劉樹林以少將退伍身份出任退輔會政務副主委，打破退輔會慣例。

李翔宙請辭 李天鐸砲口對內轟假黃復興立委、世代常委

退輔會主委李翔宙不滿遭藍委質疑，退出國民黨是「求官」，昨憤而宣布請辭。退役情報員李天鐸上午表示，在藍綠立委禿鷹噬肉嘴臉淩遲下，李終於辭職，滿足滿腦子藍綠，腦殘，死忠、政客的意，但也凸顯「這個國家需要軍人，卻容不下真正的軍人」。

李天鐸說，李翔宙一生以當軍人為職志，任退輔會主委後，每天和時間賽跑，扛下民進黨所有幕後的千鈞壓力，只想為那些孤苦無依、乏人照料的榮民、榮眷闢出一方能安心終老寸土，這樣的用心、做法卻還引來多少白目者辱駡。

李天鐸揶揄，對於他們這一代曾為「中華民國」輝煌奉獻青春、生命的退伍軍人來說，這一切終究只是一場美麗的誤會；乾脆換換個立委劉世芳、金管會主委顧立雄、退輔會副主委李文忠，或國防部長馮世寬來當退輔會主委。

話鋒一轉，李天鐸也意有所指批評，藍營內有多少打著「黃復興」名號當選的國防立委，只有選舉時會喊「我是黃復興」，有幾個人真的懂國軍、國防？又有幾個人真正解關心軍人？

李天鐸說，他和反年改團體指揮官之一的退將吳斯懷是一起戍守馬祖前線戰友，今年再一起代表黃復興投入國民黨內選舉，盼為軍公教警在黨內發聲，卻被定位成競選中常委標靶，終於明白國民黨這個百年老店，得到比紅斑狼瘡更慘、深不知底的「褥瘡」。

李天鐸表示，中華民國的軍人們「怎麼可能玩的過那些世代中常委、黨工、民意代表」，他們只被准許在同溫層取暖，因為他們不會説謊。

由於這次讓李翔宙下台的導火線起因是國民黨青壯派立委江啟臣與李彥秀質詢，李天鐸與吳斯懷都是國民黨新任黨代表，在黨內被歸為挺前主席洪秀柱系統，李天鐸砲口對內強勢發言，引發關注。

退輔會主委李翔宙辭職聲明全文

為了榮民榮眷基金會董事長選舉爭議，國民黨立委江啟臣上午在立法院嚴厲質疑退輔會主委李翔宙為了當官離開國民黨，李翔宙深覺受辱，下午召開記者會宣布辭去退輔會主委一職，他強調「過去我沒有求官，未來更不會求官」，「衷心期盼我的辭去，能把因我而起的榮民榮眷基金會董事長的風波，能夠打住」。但消息傳出後，行政院長賴清德予以慰留，強調「不准辭」，要求李翔宙繼續戮力為民服務。

李翔宙上午到立法院國防委員會進行業務報告，國民黨籍立委懷疑陳俊生是因為黨派色彩不同才丟掉董事長大位，不但安排陳俊生列席表達立場，國民黨立委輪番上陣質詢關切此事，江啟臣質詢拮問李翔宙：「主委你哪一黨？」李翔宙回應，「我無黨無派。」但江啟臣追問，以前是哪一黨？李翔宙說，他從民國58年進入國民黨，直到105年。對此，江啟臣表示，「所以你為了進民進黨當官放棄國民黨對不對？」李翔宙坦承是的。江啟臣抨擊，為什麼李翔宙可以有政黨信仰，但別人卻不行？財團法人董事應依法處理，不要牽扯其他事務。

經過這段質詢，李翔宙下午在退輔會舉行臨時記者會，聲明受辱，不堪汙衊，為此表達嚴重抗議，並宣布辭去退輔會主委一職。他拿著擬妥的聲明內容宣讀全文如下：

今天外交國防委員會議程進行過程中，有立委指陳他個人為求官，在此他沉重地向社會表達他個人嚴重的抗議與陳明，他個受國家栽培，在軍隊成長，期望的是將他所學所長能還報國家，服務廣大過去為國家犧牲奉獻的榮民袍澤們，我效力國家整整50年，絲毫沒有求官的慾念或言行，求官的不白之冤不僅汙衊了他個人，傷害我的家族，更汙辱了我的先祖，我個人的父親出身黃埔軍校18期，從高中開始跟隨政府抗日、國共內戰，出生入死，報效國家，他所期望的是他的子嗣也能追隨他的初衷，效力國家，我更從不敢忘記我的家訓，所以始終如一地盡忠職守，效力國家，面對今天如此不堪的汙衊，我必須向社會明確地表達，過去我沒有求官，未來更不會求官，所以自此刻起，我辭去國軍退除役官兵輔導委員會主任委員的職務，也衷心期盼我的辭去，能把因我而起的榮民榮眷基金會董事長的風波，能夠打住，我們朝野能夠和諧地為國家共同的進步發展，為這塊屬於全國2300萬人民的土地，能夠求得國家進步發展的未來成果。謝謝大家。

李翔宙宣讀完聲明，不接受提問，逕自離席。

除李翔宙外 蔡政府曾具國民黨籍官員如何處理黨籍

國民黨立委江啟臣質疑退輔會主委李翔宙過去具備國民黨員的背景，引發李翔宙辭職明志。其實蔡政府內閣成員中，除李翔宙外，包括總統府秘書長林碧炤、外交部長李大維、國防部長馮世寬，過去都具有國民黨員身份，林碧炤、李大維和李翔宙，是在國民黨要求下，自行辦理停權，馮世寬則是將黨證寄回國民黨辦理退黨。

這項資訊曾經李大維親自證實，他曾公開表示，國民黨中央希望馮世寬和他，能夠申請停權，而他們也尊重黨中央建議。

同樣曾具有國民黨籍的，包括總統府秘書長林碧炤、國防部長馮世寬，選擇寄回黨證辦理退黨；退輔會主委李翔宙黨費只交到2013年，但黨籍還在，因此在民國105年主動向國民黨辦理停權。

新聞眼／李翔宙求去 推軍人年改心力交瘁

當年以陸官優秀畢業生之姿，被選入飛彈部隊的李翔宙，歷任憲兵司令、陸軍司令、國防部副部長、國安局長，向來公認是「會做事且肯負責」。在民進黨政府執政作為不利發展退輔業務及照顧退伍軍人的情況下，李翔宙還是盡心盡力維護退伍軍人的尊嚴及在中華民國發展中的歷史地位。

例如，今年適逢對日抗戰八十周年，但官方未有大型的紀念活動，但退輔會邀請包括高志航、王生明、吉星文等烈士遺族後代到活動現場，由李翔宙率領所有與會人員，向烈士後代行標準致敬禮，崇尊烈士們往昔對國家的貢獻。

李翔宙在民進黨政府任職，退輔會副主委李文忠關注國防多年，立委任內曾要求退輔會增加照顧老榮民陸配，堪稱綠營對軍人友善的少數。這對組合，沒人意料到會在榮民榮眷基金會上栽了跟頭。

退輔會指控榮民榮眷基金會前董事長陳俊生「違反行政中立」，怎麼看都顯得離譜，若說不讓李文忠當董事長，基金會就無法運作，甚至會被藍營「篡奪」，更屬大謬不然。選舉當初所以「翻盤」，除了退輔會與基金會工作人員間齟齬，背景原因正是由於蔡政府的作為，引發榮民普遍不滿與不安，逮到機會就要還以顏色。

時機敏感當下，煮熟鴨子居然飛走，李文忠無法向「上面」交代，明知手段不好看，也非得把陳俊生給換掉。如此一來輿論勢必譁然，身為主官的李翔宙，只能扛下責任。

不過，除了榮民基金會人事風波，李翔宙請辭更深一層的理由是推動退伍軍人年改。李翔宙一年來為此心力交瘁，據傳因此連健康都出現狀況。過去的袍澤不諒解，昔日的同志罵他求官；另一方面，在年改政策研議中，退輔會與國防部始終不敵執政黨「主流」思維。

退輔會力主年金改革「地板」維持四萬元，行政院政務委員林萬億卻公開反對，甚至連人事總處也搶搭「政治正確」列車，刪除退伍上校的子女教育補助費，引發軍中一片罵聲，李翔宙面見蔡總統力陳不可，最後還是失敗。

雖然能力優秀，李翔宙近年卻官運多舛：擔任陸軍司令，任內爆發洪仲丘事件；出任國安局長，卻因罹患癌症請辭；病癒後受邀接退輔會，又遇到蔡政府推動年改。如今遞出辭呈，不管最後接不接受慰留，都又受到再一次傷害。

被罵「求官」…李翔宙閃辭 賴揆不准

榮民榮眷基金會成立於民國八十六年，負責發放榮民急難救助、清寒榮民子女獎助學金等業務。基金來自在台身故單身老榮民的遺產，目前約有廿億元。董事會包括七名官員、一名官聘專家學者、五名榮民代表，過去都由退輔會副主委擔任董事長。今年七月補選時，卻由榮民董事陳俊生獲勝，擊敗副主委李文忠。退輔會於九月廿七日董事會提出臨時動議，將陳俊生解職，重新選出李文忠。

昨天上午在立院外交國防委員會詢答時，多位藍營立委質疑，退輔會以「行政不中立」罪名拉下陳俊生，根本是莫須有指控。

國民黨立委江啟臣詢問李翔宙是什麼黨派？李翔宙表示他現在無黨無派，江啟臣追問以前是什麼黨？李翔宙表示民國五十八年到一百零五年是國民黨，江啟臣說：「所以你為了進民進黨工作放棄國民黨是不是？」李翔宙回答：「是」。

稍後國民黨立委李彥秀質詢李翔宙為什麼要放棄國民黨員？行政中立與黨派理念有衝突嗎？李翔宙回應：「我認為黨派之別影響到我工作。」李彥秀立即批評：「我認為你求官！」李翔宙立刻反擊：「說求官嚴重侮辱我的人格。」

中午會議結束，李翔宙隨即交代部屬，在會內舉行記者會。他拿出預擬聲明，表示自己受國家栽培，從小在軍隊成長，希望回報替國家犧牲奉獻的榮民袍澤。效力國家五十年，從無求官的意念與言行。「求官」說法，侮辱了個人、家族與先祖。父親是黃埔十八期畢業，曾經參加抗日、國共內戰，希望兒子也追隨腳步效力國家。自己不敢忘記家訓，始終如一，盡忠職守。

李翔宙說，過去沒有求官，未來更不會求官，所以在此宣布，辭去國軍退除役官兵輔導委員會主委，希望把風波打住，促成朝野和諧。

李翔宙唸完聲明立即離去，沒有接受任何提問，留下現場一片驚愕。退輔會官員說，主委直到進場前才告知辭意，並透露已將辭呈送到政院。

徐國勇說，李翔宙擔任退輔會主委以來，認真負責、業務嫻熟，對維護國軍及榮民的權益不遺餘力。他雖曾為國民黨員，但政府用人不分黨派，李翔宙也從未加入民進黨，所謂「李主委為求官加入民進黨」與事實不符。行政院予以澄清，並對李翔宙戮力從公予以嘉勉。