冷眼集》看見政客 看不見總統 聯合報記者劉永祥

昨天晚上在總統府三樓大禮堂，眾人只看到政客陳水扁，不見國家元首陳水扁。  ＠ http://udn.com  

這場長達兩個小時的獨白戲碼，劇名定為「向人民報告」，但陳水扁卻全程幾乎都以台語發音，現場還安排「台語翻成國語」同步口譯，形成須把總統談話譯成官方語言的荒謬現象。

此一安排充分顯現陳水扁有意把國家區分為「聽懂台語」及「不懂台語」兩個族群，談話內容也極盡分化之能事。談到兩岸關係，就說成是「聯共反台」對抗「反共保台」，強調他是採行本土路線，暗示不支持他的人就是反本土。

陳水扁口口聲強調願為台灣背負十字架，但實際卻在煽動仇恨。他一方面說以暴制暴不能解決問題，卻又聲稱他願意為台灣犧牲，鼓勵對他不爽的人「請扣扳機」，藉此挑動泛綠支持者的情緒並爭取同情，完全不顧這種言語用字可能激化衝突，少數支持者可能因受誘導，而認為使用暴力捍衛本土政權是正當的行為。

雖然身為總統，陳水扁卻只在乎自己的權位，沒有一絲對人民的關懷。泛藍以台灣自殺率過高為罷免理由是否合理可以討論，但陳水扁卻因台灣一年「只有」四千人自殺，自殺率低於中國大陸沾沾自喜，還以此來說明自己不應被罷免。

一個真心愛人民的總統，絕對不忍任何一個國民因為經濟或其他原因結束自己的生命，但陳水扁卻把台灣自殺率低於中國當成政績，彷彿這四千條生命對他而言，只是一個統計數字。

說明會長達兩個小時，對於社會高度關切的SOGO禮券及台開等案件，陳水扁卻只用了五分鐘簡單帶過，一味強調自己的清白。但先前第一家庭公開聲稱所有成員都不曾收到李恆隆等人送的SOGO禮券，昨天扁又改口說是沒有「直接」收到，不禁讓人懷疑，背後還有多少隱情。

現在第一家庭最受質疑的部分就是操守與廉潔，但陳水扁卻用最短時間說出最模糊的內容，還意圖以悲情訴求來搏取支持者的同情；他費盡心思只為讓自己從政治危機脫身，也以行動說明，他不惜以台灣社會做自己保權位的祭品。

【2006/06/21 聯合報】