分析師：日將重返零利率時代

日本銀行發布半年度經濟展望報告指出，明年度通膨可能回降至零，經濟成長也幾乎陷於停滯，分析師預估，日本可能重返零利率時代。圖為東京一電子零售店所販售的新力電視。（歐新社）

〔編譯盧永山／綜合外電報導〕日本銀行日前降息○．二個百分點至○．三％，分析師表示，日本可能重返零利率時代。

美國銀行經濟策略部門主管藤井智子表示：「日本即將重返零利率時代。」

日銀不會是把利率降至零的唯一一個央行，舊金山聯邦準備銀行總裁葉倫上週表示，如果美國經濟依然疲弱，聯準會可能把利率由一％降至趨近於零。

日銀在降息後發布聲明指出，日銀將藉由維持可適應的金融情況，竭盡所能讓經濟恢復成長。

瑞士信貸首席日本經濟學家白川浩道表示：「這項措辭顯示，日銀將維持低利率，直到全球經濟反彈，日銀很難不重新實施零利率政策，問題是何時實施。」

日銀日前發布的半年度經濟展望報告，部分解釋了日銀降息的原因。

日銀預估，明年度通膨可能回降至零，今年度經濟成長率可能由七月預估的一．二％降至○．一％。

麥格里證券首席經濟學家杰拉姆表示：「日銀認為日本將再度面臨通縮問題，在解決通縮問題之前，不應該升息。」

由日銀試圖解決一九九○年代經濟泡沫化後所引發的通縮，日本在二○○六年七月的前五年實施零利率政策，並搭配定量寬鬆的政策，提供金融機構資金，但此一政策可能不會重複實施。

摩根士丹利首席日本經濟學家竹廣佐都表示，若經濟持續惡化，日銀必須提供額外資金，可能考慮其他替代措施。