林和立在明報的文章有時不免苛刻

　　文中指出，《江選》三卷字裏行間可看到決策秘密；同時也告訴讀者，這樣重要的書出版校對是如何地慎重。台灣一般學術刊物頂多做到三審三校，《江選》做到了八審九校，相信這也是對待這類出版物的一貫做法。

江澤民壽筵與出書內情

張楚龍
原載《亞洲週刊》，二十卷三十三期2006年8月20日

北京的仲夏夜之夢令人又驚又喜。驚的是北京市主管零八年奧運場館建設的副市長劉志華涉嫌貪腐被解職審查，一些大案要案陸續浮現，加上南邊的上海市社保局長祝均一涉嫌挪用三十億元社保基金被「雙規」，某些上海市高層可能被牽涉﹔喜事是北京中共高層八月初隆重地為前總書記兼國家主席江澤民慶祝八十大壽，且以出版《江澤民文選》三卷作為送給他的生日禮物。

這一驚一喜相互對沖，透露了中國政局不同尋常的政治信息，為江澤民主導中國歷史的十五年畫下了一個圓滿的句號，並同時拉開了中共繼往開來遊戲規則新的篇章。但事實上，無論是抓人和賀壽，卻都是在中南海正為即將在十月份召開的中共十六屆六中全會進行緊鑼密鼓準備，並為明年中共十七大人事布局奠定基礎的氛圍下進行的。

據亞洲週刊獲悉，北京高層是於八月三日星期四晚上，在江澤民保留在中南海的居所，為這位中共前領袖舉辦八十大壽祝壽晚宴的。雖然只是小範圍的私人活動，但卻是規格極高，包括胡錦濤在內的中共高層都前往祝賀，表達了對這位前主席的敬重。據稱除了政治局幾大常委之外，一些與江關係較接近的政治局委員，比如副總理曾培炎等，也在日理萬機的行程中前往祝壽，第二天一大早還趕往秦皇島主持國務院在那裡召開的渤海環境保護工作現場會，表明了對江八十壽辰的重視，畢竟八十大壽是人生很具紀念意義的一個日子。

實際上，更具意義的是數天之後中共當局送給江澤民的祝壽禮物。八月十日，在經過數年的準備之後，共三卷的《江澤民文選》終於在全國各地書店「隆重正式發行」，以這種特殊的方式，在這個特殊的時間點，奠定了江澤民在中共歷史的地位，給了江澤民最高的榮譽。五天之後，中共中央又在中南海懷仁堂舉行學習《江澤民文選》報告會，中共政治局九常委胡錦濤、吳邦國、溫家寶、賈慶林、曾慶紅、黃菊、吳官正、李長春、羅幹悉數出席，總書記兼國家主席胡錦濤親自發出動員令，中共中央並作出了《關於學習〈江澤民文選〉的決定》。

提前祝壽有玄機

其實，根據有關的資料，江澤民的生日據說是八月十七日，但中共高層為什麼要在八月初提前為江祝壽﹖據稱除了有配合《江澤民文選》十日正式發行活動，作為給江澤民生日禮物的意義之外，還有就是留下八月十七日這一天，在江澤民回到這兩年長期居住的上海寓所之後，由江的家人和親戚以私人的方式為江慶祝八十大壽，含飴弄孫，頤養天年。

而中南海執政當局，則在為江澤民祝壽，出版、學習並宣傳《江澤民文選》的政治聲浪中，更加緊鑼密鼓準備即將於十月份召開的中共十六屆六中全會，加緊中共十七大的權力布局和政治準備，也借此沖淡這一段時間在京津滬已經開始的抓貪官行動，要以《江澤民文選》為「教材」，在「講政治」的旗幟下，繼續中共新一輪的組織整頓和政治建設。

三卷共一千八百五十九頁的《江澤民文選》，收入了江從一九八零年八月任國家進出口管理委員會、外國投資管理委員會副主任兼秘書長時至二零零四年九月二十日卸任中共中央軍委主席期間的報告、講話、談話、信件、批示、題詞等，共兩百零三篇文稿，時間跨度長達二十五年，但前十七年的文稿只佔一卷，而從九七年九月起，至零四年九月的文稿，則多達兩卷，大部分是首次公開發表。

《江澤民文選》被認為是江澤民十五年作為中共最高領袖執政經驗的總結，胡錦濤在八月十五日的講話中高度評價其「具有代表性和獨創性」，「生動記錄了以江澤民同志為核心的黨的第三代中央領導集體帶領全黨全國各族人民把中國特色社會主義事業推向前進的歷史進程」。透過《江選》三卷的字裡行間，其實可以看到中共高層決策的不少秘密，包括香港問題、台灣問題、中美關係、中英關係以及中國加入世貿組織決策內幕等。

他在第三卷《在激烈的國際競爭中掌握主動》一文中，就詳細披露了中美在中國加入世貿組織談判中，中方的決策過程，而這篇文稿是江在零二年二月二十五日中共中央舉辦的省部級主要領導幹部國際形勢與世界貿易組織專題研究班上講話的主要部分。江澤民說，一九九九年三月，他正在意大利訪問，美國等北約國家發動了對南斯拉夫的軍事打擊。同時，美國又在入世談判中提高要價。「三月二十八日，我在國外給朱鎔基同志寫了一段話，強調談判還要進行，但人不能低下高貴的頭」。

江說，在這樣的國際局勢下，朱鎔基原定的訪美計劃還要不要進行﹖從中美關係的大局考慮，中央決定朱鎔基如期訪美，「這樣做利大於弊」。但那時因談判火候未到，未達成協議。

透露中美談判細節

一九九九年五月七日，以美國為首的北約轟炸了中國駐南斯拉夫大使館，中國暫停與美國談判。江澤民詳細描述了他之後如何與美國總統克林頓電話和書信交涉的過程以及中方的考慮與策略，一直到當年十一月初，「克林頓再次寫信給我，表示美方強烈希望盡快達成雙邊協議，作出了全力以赴爭取對華永久正常貿易關係」。江說，「機遇稍縱即逝」，中央認為這次談判應該爭取一個好的結果，為此派朱鎔基深夜到現場協調，終於達成協議。

類似這樣的講話，《江選》三卷中其實還有不少，包括他多次在中央軍委擴大會議上的講話。事實上，透過《江澤民文選》，可以窺視江澤民的思想脈絡和執政風格，這位既有豐富學識的中共前領袖，不但在三卷的文稿中表現出他人文和科學技術知識豐富的一面，也展現了他政治上強硬的一面。其實這才是江澤民執政十五年屹立不倒的訣竅。

江澤民與他的前兩任中共總書記胡耀邦和趙紫陽最根本的不同，是他深刻領會鄧小平「兩手抓兩手硬」的思想內涵。江澤民作為中共總書記和國家主席執政的十三年間，中國的經濟和社會發生了翻天覆地的變化，經濟上的改革開放繼續深化，但政治上的思想控制也毫不動搖，他曾表示，「對任何可能引起不穩定的因素，都要堅決把它們化解在基層、制止在萌芽狀態」，就這樣維持了中國社會的穩定。

五月才下達出版任務

因此，中共高調出版《江澤民文選》，其實就是對江澤民執政路線的肯定。中共高層是在零三年十一月決定編輯出版《江澤民文選》，但蹊蹺的是遲至今年五月下旬才匆忙交由人民出版社出版，首發三十萬套。據該社社長黃書元表示，五月下旬接到中共中央編輯出版《江選》的任務後，全社進行了緊急動員，成立了以社長黃書元為組長，四位社領導參加的「江選出版工作領導小組」，並從社內總編室及政治、馬列、國際、經濟等各編輯室抽調人員來編輯、校對，先後歷經「八審九校」。

初次校對時，在原稿中找到一千多處疑點與不解之處，立即回報給中共中央文獻研究室，還在校對中，發現六十四處必須修改。開機印刷前，人民出版社又抽調十五位資深編輯，利用三天時間，對樣書進行最後校對，確保「零差錯」。國家新聞出版總署署長龍新民等還特別到人民出版社了解出版作業。為確保印刷質量，人民出版社還派人分赴各地印刷點「監印」。

其實，就在《江澤民文選》出版發行之前，北京世界知識出版社已經在七月底出版了《為了世界更美好——江澤民出訪紀實》一書。它和目前的《江選》三卷以及中共高層關於開展學習的決定，為江澤民的八十壽辰送上了一份厚禮。但這份厚禮的背後，卻意味著一個時代的終結以及另一個時代的開始。