首先~我要獨醉   不要獨醒~這句可以改成~我要獨飲沉醉   不要獨醒~這樣意象會比較生動。

~竟也是你我最不願品酌的沉痛。~這句其實前面是對你的背叛的話，那背叛者是不會沉痛的，所以把你這個字刪掉，會比較符合題意喔^^

將你的背叛置入甕中~以及~配上好吃的小菜來妝點你給的虛假。~這兩句分別把背叛跟虛假當成主菜，是主角，轉化的不錯。但想必這樣的酒喝起來是心痛的。

雖然有點散文化，但是還是有詩的味道喔。