網走監獄博物館歡迎碑 - 政治符號

你還沒有登入喔( 馬上登入/ 加入會員)

本城市首頁

討論區

精華區

投票區

影像館

推薦連結

公告區

訪客簿

市政中心 (0)

網走監獄博物館歡迎碑
瀏覽1,536｜回應2｜推薦3

　　這是北海道網走監獄的歡迎立碑，其國旗排序是否對應了日本人心目中的政治，或者觀光旅遊客源的重要性？

本文於修改第 1 次

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=2342630

　回應文章

自然
回應給： lukacs（lukacs）	推薦1

Lukacs說的是，想從一座歡迎碑上作出推論，自然大有問題。

另外，在札幌舊道廳的「北方領土」展示廳內，文字解說依左至右、由上而下的排序為：韓文、簡體中文、日文、俄文、繁體中文、英文。巧合的是，都以韓文為首。

當然，一個例子是孤證，兩個例子是巧合，除非蒐集更多的例子，否則不足以做出有意義的推論。

可以加入的考慮因素是時間，什麼時候立的碑？什麼時候寫的解說詞？

本文於修改第 1 次

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=2347386

可能只是這個監獄的看法
回應給：古士塔夫（gustavq）	推薦0

據我了解, 日本很多車站, 博物館等會列出英中韓文. 英文當然是排前. 中韓文則很難說. 使用中文方面, 如果標示牌空間有限, 一般只會有簡體中文. 中文排前的也有, 韓文的也有.

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=2346732

粉絲團