網路城邦
回本城市首頁 政治符號
市長:古士塔夫  副市長: lukacs
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會其他【政治符號】城市/討論區/
討論區歷史與政治符號 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
吳叡人:尊重「記憶的自由」
 瀏覽4,508|回應23推薦0

Guoding
等級:8
留言加入好友

我未能理解七七抗戰紀念碑與二二八紀念碑何以矛盾,還請各位開示,過往大德如有去過高砂義勇隊紀念碑者,也請指教

台灣是由多族群組成的多元、平等、民主、法治的社會,因此不同族群有不同的歷史經驗毋寧是必然的現象。在這個多元社會之中,關於「應該如何記憶過去」的問題,首先應該尊重各族群-特別是弱勢族群-的歷史經驗與自主意願,因為集體記憶是族群認同的核心。換言之,「記憶的自由」是各族群不可侵犯的權利。
過去我始終覺得中山堂前的七七抗戰紀念碑與二二八紀念碑遙相對望,但卻相安無事,沒有誰會去壓制彼此的記憶與情感的狀態,正是台灣作為多元社會的完美象徵。高砂義勇隊紀念碑群的落成,更使台灣的族群多元主義得到進一步的落實,因為原住民族終於也開始積極建構自身的記憶了。然而這次台北縣政府的拆碑事件,證明了我對「多元台灣」的想像是多麼天真,而台灣距離一個成熟的多元社會,還有多麼遙遠。

在多元主義與記憶權不可侵犯的基本前提下,針對此次高砂義勇隊紀念碑事件,我有如下呼籲:
做為族群代表的政治人物,請停止操作族群--妳的職責是促成族群內部對過去傷痛記憶的反省、溝通,以及共識的形成,而不是結合外力,壓制內部多元意見,壟斷族群對外的發言權。這種企圖壟斷族群發言權的政客,在政治學上稱為「族群企業家」(ethnic entrepreneur),他們以販賣、操作族群來獲取政治利益。我們譴責這種作法,並且要求你自制!
媒體不應有意識形態
始作俑者的《中國時報》,請停止操作新聞-媒體的職責是報導真實,而非捏造新聞,興風作浪,假「新聞自由」之名欺壓弱者,為特定集團的意識形態服務。你們真的以為沒有人看穿你們在挑動族群情緒,進行政治鬥爭嗎?對於提倡本土化的人士,你們動輒站在道德制高點批判人家在「操作族群」,但是你們自己操作族群的方式,你們的偽善,才真是令人嘆為觀止!
掌握公權力者不可侵犯人民的記憶權-你們的職責是維護法治之基本架構,保障各族群之記憶與認同的自由,而不是干預人民的記憶。民進黨再無能,至少它是台灣有史以來最寬容的政權。它的無能或不作為,至少確保了台灣人民多元認同的空間。然而從周錫瑋縣長「勇於任事」的積極「作為」,乃至國民黨厚著臉皮將與他們無關的莫那魯道、蔣渭水,還有被他們殺掉的李友邦「據為己有」的作法-換句話說,能利用就利用,不能利用就鎮壓--看來,我們實在有理由擔心一旦國民黨重新取得政權,一個新正統論述又將出現,而台灣人民的言論、思想,乃至感情、記憶與認同的自由,也將再次受到嚴厲箝制。
請讓我們記得烏來高砂義勇隊紀念碑被拆除的日子-2006年2月24日:請讓我們永遠記得,這次事件是台灣九○年代民主化以來,政治權力第一次公開介入,壓制人民對自身認同與情感的自主追求。如果此刻不出面抵抗,這些人將食髓知味、步步進逼,那麼台灣的民主必將倒退,台灣人的自由必然喪失!我要鄭重敬告這些傲慢的政客,請停止炮製什麼「歷史論述」,也不要再把人民的記憶與情感當作政治鬥爭的工具了!
對於那些被台北縣政府諮詢的學者專家們,我也要提醒各位,千萬不可逾越分際。歷史學家並不擁有任何「審查」別人思想、感情的「權威」,我們的職責是帶著同理心與批判性,客觀、公正地研究歷史,並將研究成果提供社會參考;我們不應該為政治權力背書,我們也沒有權利指導別人怎麼記憶。
關於此次事件,我們應該尊重當事者及其族群的意願,讓他們經由內部的相互溝通和共同反省以形成共識,決定自己想要如何記憶。經由這種溝通與反省,我相信他們必然會重建自己的共同記憶,並以此共同記憶為基礎,重建自己的族群認同,成為一個真正的「倫理的共同體」。

最後,如果可能,我期待懷抱不同歷史記憶的台灣各族群也能依循此一模式,相互溝通,共同反省,以尊重、理解與誠意,耐性地為台灣尋找關於歷史記憶的共識。漢族沙文主義的時代已經一去不復返了,台灣是一個多族群的社會,不管喜不喜歡,我們都必須學習「承認差異」與「相互尊重」。除非我們想要內戰,這是我們想要維持作為人的尊嚴,在這個分裂的島嶼繼續生存下去所剩下的唯一出路。
作者為中央研究院台灣史研究所助研究員,美國芝加哥大學政治學博士

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1637307
 回應文章 頁/共3頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁
Free 從來就不等於Fair
    回應給: 周世瑀(sychou2003) 推薦0


lukacs
等級:8
留言加入好友

 
甚至時常相反。因此Plato等人更強調Fair (justice)而不是Free.
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=3394607
Opium War 是大英帝國的Free Trade 戰爭
    回應給: Beaver(allthingsconsidered) 推薦1


周世瑀
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

lukacs

Free Trade 最早由Adam Smith 提出.  Opium War 的確是大英帝國的Free Trade 戰爭.

Economist 1843年成立時,旨在宣揚Free Trade. 英國國會1846 5月廢除Corn Laws.  嗣後英國和愛爾蘭農民深受Free trade 之害. Free trade 不等於 Fair Trade.

帝國深知如何美化侵略行為 (e.g. Manifest Destiny) 英帝和美帝差別只在style.

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=3394287
「人間動物園」:日本與在日台僑的歷史記憶
    回應給: lukacs(lukacs) 推薦0


lukacs
等級:8
留言加入好友

 
新聞速報 2009.04.17

台灣人反日? NHK特別節目遭多方抗議

中央社

     「日本放送協會(NHK)」5日播放日本統治台灣那段歷史的特別節目,結果許多台日人士抗議內容嚴重偏頗,釋出台灣反日的錯誤訊息,連節目中受訪的台灣人都為之震怒。

     NHK這個特別節目名為「日本登場系列報導」,主要是今年適逢橫濱開港150週年,節目在回顧日本登上世界舞台的150年大事記。第一回題目是「亞洲的『一等國』」,報導日本最初的殖民地—台灣。

     節目指出,日本為了成為世界的「一等國」,以武力鎮壓台灣的反抗勢力,將台灣的原住民帶到博覽會「展示」,藉以誇耀統治的成功。另外,利用「差別待遇和同化」的矛盾,產生歧視,還實施皇民化運動剝奪台灣人的民族性。

     今天出刊的「週刊新潮」報導,前總統府國策顧問金美齡說:「只能以『偏頗的節目』一語來形容,日本未曾跳脫自己是加害者的自虐史觀。」

     台灣研究論壇會長永山英樹說,該節目利用一張照片,附上「人間動物園」這樣刺激性的標題,來形容1910年倫敦召開英日博覽會時,日本政府把台灣的排灣族帶去給人「看猴戲」展示,但是排灣族人是去跳傳統舞蹈和模擬戰鬥,這就類似現在日本相撲或傳統舞蹈歌舞伎去海外表演一樣。

     評論家櫻井良子表示,該節目的「人間動物園」一詞,會讓人誤以為那是日本政府所使用的詞彙。整個節目可說是「扭曲歷史的報導的串連」。

     週刊新潮指出,節目中,多次登場的87歲柯德三也很憤慨。他於2005年在東京出版過一本書「母國是日本,祖國是台灣」。

     節目中,他受訪時表示,好不容易考進菁英學校「台北第一中學」(現在的建國中學),在日本人佔多數的環境中,他常受到歧視,或有人對他有偏見。譬如他便當裝著滷肉或滷豬尾的菜色時都會被譏笑。

     節目中的內容會讓人以為他很反日,但他說,受訪時他強調的是,日本統治台灣,有50%是正面的、50%是負面的,他確實受到歧視,但日本留給台灣很多東西,如果沒受日本教育,就沒有今日的他。

     他說,NHK在採訪他時告訴他,如果覺得不方便講的地方,可以不講。他以為所謂不方便講的地方是「講批評日本的地方」,但他覺得不需隱藏,沒想到NHK只截取他批評日本的部分來播放,這讓他很驚訝。

     報導指,柯德三很憂心地說:「現在,台灣正處於是否會被中國併吞的狀況,在台灣,知道日本統治時代事情的70歲以上的人都期待日本能伸援手,如果NHK的報導釋出的是台灣人反日的訊息,那一定會影響台日兩國關係,所以懷疑,節目背後可能有中國的意圖,想離間台日。」

     「日本李登輝之友會」事務局長柚原正敬,今天也表達對NHK報導的看法。他告訴中央社記者說,該會在會長小田村四郎及5位副會長連署下寫一篇抗議聲明,9日由他親手交給NHK,但對方的回應讓該會很不滿意。

     該會希望NHK公開製作節目時的參考資料。另外,正在考慮是否召開公開討論會,要求NHK該節目的製作人、採訪記者等相關人士與會說明。

     一位寫過「為何台灣人親日」碩士論文的日本教師對中央社表示,在看過該節目之後,他打電話到NHK抗議,指責該台自從去年北京奧運之後,報導多所偏頗很親中國。未料,NHK的職員回答說:「台灣不就是中國的一部份嗎?」這讓他更火大。

     另一位住在東京的親台日本婦女表示,該節目內容「太不像話」,好像在指控日本將台灣人當奴隸。這樣的節目容易讓人以為台灣人其實很反日,這把她親台的心都給擊碎了。980416

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=3391359
范蘭欽有歷史記憶之自由?
    回應給: Guoding(Needoak) 推薦0


lukacs
等級:8
留言加入好友

 

偶然看到此文。范某的觀點若去除若干偏激之形容詞,不僅影響可觀,而且恐將為「暴支」所用。恐怖!

.....

南京屠戮血未幹,鬼島倭寇又揮刀。餘孽顛倒二二八,除惡未盡禍延今。」

228就是倭寇皇民所為,也是南京大屠殺的餘緒。南京大屠殺時歹丸二鬼子熱烈慶祝「嚴懲暴支」,以後歹丸獸兵在中國及南洋肆行屠虐,這批人在日敗戰後回台,仍鄙 ,陳儀又寬大對台人,軍隊撤走,故給皇民及倭軍暴亂之機。事變初倭寇辱殺外省人,全台恐怖,後中央急調軍入台平亂(二十一師由今台商最多的昆山開拔)。事件中外省死四百餘,傷四百,皇民暴徒被捕殺的約六百,傷四百。現歹丸倭寇皇民竊台,一切全顛倒了,不提前殺外省人之事,誇大事後被懲殺的暴徒到兩萬甚至十萬,皇民也否定南京屠殺,歹丸設的228紀念館成了 暴行館,電視全是醜中的政戰教育。現我中國史學家及紀錄片者實應拍一「南京屠殺的尾聲—228」來撥亂反正。

今年二月,倭頭岩裏政男(華名李登輝),派其「李登輝之友會」總會長城仲模,秘書長林志升等向美國政府提岀訴訟,說歹丸本是美國二戰時得自日本的戰利品,是「海外未合併領地」,基於國際法上的征服原則,至今美國軍方對歹丸還有管轄權。中華民國在歹丸不過是美國授權的代理者,要求美國仿照波多黎各模式收歹丸為自治邦(self-governing commonwealth),美歹合併。美國法院當即予以駁回。有人譏說這是:半路認老爸被拒,因為基因不符(DNA  does  not  match)。


城仲模還是歹丸的大法官(後因通姦下臺),居然會提出這樣荒唐可笑的訴訟,一大羣毒迷心竅的皇民興致勃勃寄以厚望。他們本來首選目標是回歸日本,眼看沒望,於是退而求其次要歸屬美國。2008年10月4日全球李登輝之友會在歹北召開首屆大會,還有26位日本人參加,代表天皇的慰問。


李登輝在大會中嚴厲抨擊馬英九,說他:「快速向中國傾斜,經濟依賴中國,以經促統,朝向終極統一目標前進,自我否定不是主權獨立國家、、,叛國欺民。」李登輝還譏罵馬英九是:「外來中國豬。」、「馬英狗」(Hi Jar Gaw)、「穿短褲慢跑引誘婦女。」但馬英九效法蔣介石對日的以德報怨,一向尊李如父。大年初一,又首先去向李拜年請益。今年馬英九還要去高雄參加228紀念會賠罪道歉,倭寇根本不屑,會饗以其臭鞋,但馬對此甘之如飴,他願像陳儀一樣做歹丸的吳鳳。


城仲模總會長在倭獨大會中致詞還多次引述「228大屠殺」的偉績,提醒歹丸人千萬不要忘記那次屠中失敗的教訓,一定要報仇雪恥。還有個歹丸「228關懷總會」理事長周振才,他在大會上說:「1947年228大屠殺中被殺的歹丸人也都是日本籍。自己的國民被他人奸殺,日本政府卻默然不語,這是很奇怪的事情。」


這就是二二八的真相。二二八是就是倭寇在歹丸的大屠殺,若不是國軍趕赴救援,幾萬中國人都會殞命。蔣介石還在以德報怨,一再交代不可報復,真是愚蠢到極點。焉不知歹丸倭寇最是畏威不懷德,美國殺其六萬,一倭屠其十余萬,誰殺他奸她,他最拜服。中國視其為同胞,陳儀在台行仁政,蔣介石也使其安居樂業,結果倭寇是以怨報德。蔣死痛哭,蔣緲又痛貶,此其醜賤通相也。歹寇抱著美日大腿,求著說:「你殺了我奸了我,你怎能棄我而去?」對這種侵華異族,我中國人必要枕戈待旦,而那些說二二八是「窳政」,是「官逼民反」,誣我國最好清官陳儀者,都應以漢奸論罪。岩裏政男可關戰俘營,漢奸殺無赦。

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Terrible!  

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=3370509
續下
推薦0


lukacs
等級:8
留言加入好友

 
然後這個圖是主辦者總結日露戰爭日本勝利的啟示用的圖。說明了主辦者(西方)的警戒心態。


感覺存在兩個敘事觀點。一個是「客觀」地正面看待日本脫亞入歐的成就,這時對失敗的清露兩國比較冷淡。但另一個是隱藏的,從西方(白種、基督教[展覽導言暗示了])的角度。則仍然認為非白人要「脫」什麼,是不可能的。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1678378
補充MIT日本脫亞入歐軍事現代化版畫展資料
    回應給: lukacs(lukacs) 推薦0


lukacs
等級:8
留言加入好友

 

麻省理工學院引起中國學生抗議的日本近代版畫線上展覽位址

http://ocw.mit.edu/ans7870/21f/21f.027j/throwing_off_asia/toa_menu.html



日露戰爭日軍大勝圖

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1678355
是啊
    回應給: James H.(semaguang) 推薦0


lukacs
等級:8
留言加入好友

 

是啊。像是美軍攻打伊拉克,通常說是「反恐戰爭」、「改換政權」甚至只是「雷鳴行動」、「沙漠之X之」類的代號而已。從中東人的角度看,一定另有符號和說法,而且很可能不是「美伊戰爭」。

比如我這有位沙特前部長公子,他就說是「第三次海灣戰爭」(博士論文題目),在大綱報告時曾被質疑,因為此間人士認為最多是「第二次」。他則說第一次是美助伊拉克侵略伊朗,第二次海灣戰爭是1991美伊戰爭,第三次才是2003年美伊戰爭。

哥倫布以後的西歐在美洲行動叫做「大發現」,「大發現」很「中立」了。印加和印地安必然不這樣叫,大概有很偏頗的說法。國民黨在滬屠殺工會與中共組織,一定說是「剷共」、「剿共」之類,中共則說是「大革命」、「起義」。

角度不同,同一個事件說法也不同。

那個引起爭議的圖畫,最中立的主題應該是「西曆XXXX年菊花王朝日本XX番號軍隊與大清王朝中國YY番號軍隊於XX處武裝衝突,日方軍力居於優勢情況一瞥」。一瞥之後觀眾要想什麼,是思想自由。這樣誰的憤青就都閉嘴了。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1666291
鴉片粉圓
    回應給: Beaver(allthingsconsidered) 推薦0


semaguang
等級:
留言加入好友

 

來到英國很直接的講到Opium War,英國同學聽不懂...我改用1840的中英(Sino-British;British-Sino War)戰爭,這才了~~

鴉片戰爭這個名詞很明顯應該是政治符號(鴉片的負面意義;正面意義也出現在台灣夜市的小吃攤上--如題),但是中英戰爭呢?真的有那麼中性嗎?就像中日戰爭,名詞可多,對日抗戰,反日本法西斯侵略,抗倭....怎麼選擇也是挺有意思的

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1665698
真要mail給胡哥?
推薦0


沙包
等級:8
留言加入好友

 
Beaver說要mail給胡哥,大概是說笑吧?但是由於Beaver夙孚眾望,真有機會與胡哥交往過,也未可知呢。或者胡哥的孩子在美國留學時與Beaver曾有同窗之誼,也不無可能?
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1665498
我猜的啦
    回應給: Guoding(Needoak) 推薦0


BB 咖啡。以淚封印
等級:8
留言加入好友

 

ㄏㄚˊ   Lukacs  你怎麼這樣理解啊?  你這樣理解,(1)當然不好理解。因為我想的不是你說的那樣啊2),你那樣理解, ( 好老小子,給我這麼風趣幽默的解  ) guilty by association,可會害我下次到大陸被大陸同胞蓋布袋「痛扁」,回學校被教過我的所有老師「再扁一次」喲! 我已經很醜了,拜託,不要害我啊!!!

 

歷史事件我不採單面觀點解,大陸統戰洗腦式的主流觀點如何看鴉片戰爭,英國如何看鴉片戰爭,都有差別,而且差很多,況且討論鴉片傾銷的道德性與正當性,和討論戰爭的正當性有別呢! 我那從清華到「義和團」的歷史描述,是很 organic 描述,至於其間各家各派觀感理論,我(1)因為太懶,(2)篇幅能力所限就不在這說了

 

簡單整理 recast 我先前說的。西東方對於學術自由與集體記憶,處理原則與態度不同The examples at stake here: Harvard Kennedy and MIT vs. Beijing Tsing Hua

前兩校,就我提的那兩個例子而言,根據以往兩校處理類似問題的經驗及截至目前為止對這次事件處理作法,好像那些給錢的校友大戶其政治傾向,對處理的態度有很大影響。至於北京清華,我的猜想是: 共產黨土匪的很,你也知道這種有關意識型態抓思想教育的事,校委黨書記是抓的很緊的,如果答應給辦,那當然是黨的說法至高了。先說喲,這是我猜的啦,準不準不知道,很久沒跟他們連絡了,要不然, 那我 mail  老清華胡錦濤,問他怎麼說,也好久沒跟他連絡了

 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52727&aid=1665130
頁/共3頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁