網路城邦
回本城市首頁 我愛大中華
市長:Rebec  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會政治時事【我愛大中華】城市/討論區/
討論區開懷篇 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
世上最強的中國式英文
 瀏覽3,176|回應1推薦8

Rebec
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (8)


一葉孤鴻*Jackey*
方正平
了客
gancui
施喬茜
Xuser
bell

>
> >>
> >>你給我站住!(You Give Me Stop!)
> >>
> >>美中不足 (American Chinese not enough )
> >>
> >>心花怒放 (heart flower angry open )
> >>
> >>你有種,我要給你點顏色瞧瞧,兄弟們,一起上!
> >>(you have seed I will give you some color to see see,brothers!
together up!)
> >>
> >>人山人海(pepol mountarn pepol sea)
> >>
> >>不三不四(no three no four)
> >>
> >>不要臉.臭三八..你給老娘記住...
> >>[No face,bad smell three eight,you give your old mother remember.]
> >>
> >>seven morning eight moring cry father cry mother
> >>(七早八早靠北靠母)...
> >>
> >>I will teach you shining shining
> >>(哇ㄟ尬你ㄍㄚ、ㄍㄚ‧金係係)
> >>
> >>you really have tow down son .........
> >>你 真 有 兩 下 子 ........
> >>
> >>
> >>cry mother cry father , cry is what !!
> >>譯:靠北.靠幕.靠殺小~~
> >>
> >>big home true yes good leisure...
> >>(大家真是好閒...
> >>
> >>give your father remember!!
> >>甲拎北記著!!
> >>
> >>別唬我 don t tiger me
> >>
> >>好兇!
> >>Good bra!
> >>
> >>Watch wear autumn water
> >>望穿秋水
> >>
> >>Blue who shit and whose
> >>不入虎穴焉得虎子
> >>
> >>老娘不幹了(Old mother no fuck!!)





回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52723&aid=1592451
 回應文章
今天的你笑了沒
推薦3


Rebec
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (3)

一葉孤鴻*Jackey*
了客
施喬茜

>>         《學柔道》
>>         小菁說要去學柔道,她父親極力反對,說道:『女孩子學了
>>
>>         柔道誰還敢娶妳呢?』
>>
>>         她毫不猶豫的回答:『看誰敢不娶。』
>>
>>
>>
>>
>>         《中翻英》
>>         有一次小瑞的英文期中考中翻英題目是:
>>
>>         1.我穿上外套,卻發現我的第一個釦子掉了
>>
>>         2.他聽到電話鈴響就去接起了電話
>>
>>         答案應該是
>>
>>         1. I put on my coat and found its first buttum was gone.
>>
>>         2. He heard the phone ring and went to get the call.
>>
>>         但小瑞的答案是
>>
>>         1.Shit!
>>
>>         2.Hello

>>>>

>>
>>
>>         《站票》
>>         一個外國人在買電影票時排在一個國中生後面,
>>
>>         售票小姐因為不會說英文,
>>
>>         就請站在前面的國中生告訴後面的外國人說:
>>
>>         「現在只剩站票,看他要不要買。」
>>
>>         國中生就對外國人說,「No seat, you see no see? if see,  
                                               stand see.」
                                    (沒位子了,你看不看?如果要看,站著看)
>>
>>         外國人聽完後,對國中生說:「I don't understand your English.」
>>
>>         國中生聽到就對售票小姐說:「他說他不懂英文!」
>>
>>

>>>>
>>>>
>>         《沙漠》
>>         老師訓斥值日生:「黑板那麼髒,地也沒掃,地球儀上..」
>>
>>         用手一摸說:「全是灰!」
>>
>>         值日生:「老師,你摸的地方正是撒哈拉沙漠。」

>>>>>>

>>>>>>
>>>>>>      《這個字比較難,我們以後再學》

           幼稚園老師教生字,她在黑板上寫了一個「床」字, 
           問:「阿明,你認識這個字嗎 ?」 
           阿明搖頭說不知道. 

          老師開始啟發:「昨天晚上睡覺時,你爸爸身體的下面是什麼呀?」 
         「是媽媽.」 
           老師忙改口:「我是問,爸爸不在家時,媽媽身體的下面是什麼呀?」 
         「是叔叔.」 
           老師:「小朋友們,這個字比較難,我們以後再學.」



回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=52723&aid=1596575