就在家欣賞他老兄以前燒錄的電影，【情婦與鯨】是一部阿根廷的女性電影，

加上又看了另一部描寫布宜諾斯的小品電影，對這遙遠記憶、曾走訪的國家，

恍如隔世感覺突然湧上。

回台北家，上網查了相關資料，匯整成文章，與格友們分享。

（ps.此文章上傳命運多舛，先是網路大塞車，又不小心被自己刪除，唉！

我對文章見刊很挑剔，字體會一改再改，但這不小心一刪，不僅格友來訪紀錄不見

，文章還要重新一一key，找影片和圖片，還有一堆家事和公事要忙，

就請格友多多包涵字體時大時小）

或許你看過了，或許你沒有，是蠻值得細心體會和欣賞的電影。

首先我們從片名來看，原文是【La Puta y la Ballena,2004】，

英文直譯為【Whore and Whale】，完全沒有失真，

台灣翻譯較為委婉【情婦與鯨】。

故事的概要是透過一位現代的女作家，想要重新找到工作的自我和成就，

接受前男友的委託，要從一些老照片、情書和筆記等線索，

決定從西班牙隻身飛往阿根廷，尋找照片中神似自己的女人，曾經走過留下的足跡…，

開始挖掘一段30年代的曠男怨女的故事。

在現代與昔日，在回憶與現在，在傳統與背叛，

很細膩、鮮明帶出女性在男性主導意識下的無耐、爭扎和奮戰…

小檔案：

導演：路易．普恩佐（Luis Puenzo）。

他曾以拍攝阿根廷軍事極權與獨裁主義的政治電影─【官方說法(The Official Story.1985】，

在影壇聲名大噪，一直到【情婦與鯨】上映後，世人才又記起這位影壇老匠。

台北上映時間：2007年8月24日

演員有：【蕩婦卡門】Leonardo Sbaraglia、【慢步在雲端】的Aitana Sanchez-Gijon、和Merce Llorens。

官方網址為http://blog.sina.com.tw/the_whale/

情婦與鯨--獲獎紀錄

★世界音樂大賽提名最佳音樂發現獎、最佳電影配樂獎★
★馬德里國際影展最佳攝影★
★西班牙戈雅獎提名最佳服裝設計獎★
★榮獲阿根廷影評協會最佳導演、最佳攝影獎★
★提名阿根廷影評協會最佳音樂、服裝設計、剪接、最佳男配角★

先來欣賞個電影精彩剪集介紹吧！

我喜歡這電影的官網上影評人藍祖蔚的推薦，就像她說的情婦怎會與鯨扯在一起，

除在英文上有頭韻外，全戲一定要看完了，才能會有那種瞭悟的感覺。

鯨是自由的，不受約束的，鯨的數量愈來愈稀少，

就像懂得追求自我和愛情的女人也不多吧！

賞鯨，不論是現代人或古代人，只要沒有見過的，都會好奇，

想要一睹海裡龐然哺乳動物的身影。

故事主角活在30年代的蘿拉，與攝影師男友Emilio(Leonardo Sbaraglia演)，

受探戈作曲家 Suarez (Miguel Angel Sola)邀約，前往當年荒蕪的阿根廷Patagonia，

拍攝他的探戈舞曲照片，在這與世獨立的漁港，

擺脫冬日狂風，夏天來臨時就是到海邊游泳和看巨大的鯨魚吧！

以上是我個人看法 ，其他影評人如何說~~~就到我的部落格走春、逛逛囉！

Siarez雖是探戈作曲家，平日為生則是在此偏僻漁港開設酒吧兼營妓女院，

Emilio、蘿拉的激情過後，兩人與Suarez形成奇特三角關係（menage-a-trois），

Emilio以前往南方拍攝為由，將蘿拉留在酒吧，事實上則是將她出賣給Suarez當妓女，

面對人生的劇變，蘿拉無法反抗

並與酒吧另一位妓女─Matilde (Lydia Lamaison)，結為好友。

Matilde是另一個重要女配角，是戲中活最久、貫穿30年代和現代的關鍵人物，

她也是癌症末期患者，與薇拉在醫院巧遇，

從薇拉與前男友暨出版商 Jordi (Pep Munne) 談話，

Matilde知道他們照片和情書裡要尋找的蘿拉，正是當年她的金蘭知己。

她臨終前要求兒子Ernesto (Eduard Nuskiewicz)，

要將一些遺物轉給割除乳房後的薇拉，也因此出院後的薇拉與Ernesto邂逅，

因為遺物和邂逅，讓薇拉隻身前往Patagonia魚港，

並從Ernesto父親的嘴裡，一個70年的謎終於揭開─

蘿拉在男友回來找她回去時，在搭乘飛機上，跳海結束自己的一生，

一種對男人的無言抗議，一種玉石俱焚的悲壯。

Matilde與蘿拉有種隱晦的關係，是知己，又有點蕾絲邊，

她特別交待家人，她的骨灰要撒向大海與鯨共舞，也是與蘿拉作伴吧！

薇拉、蘿拉和鯨的關係，就是這樣帶出來，

再加上許多濃厚拉丁味─好聽的探戈舞曲、電燈泡舞技，

又灑上提味的情色，不時穿插現代女性薇拉對自己的自覺。

是一部很有深度的女性電影，

有的影評覺得女主角太被動，不敢勇於反抗，或敗於男性的沙文主義，

我覺得電影就是平實描述吧，多數的女人都是如此吧，

有誰能像電影裡頭的那頭母鯨，黑色龐大身驅，

連眼睛四周都允許海底生物例如殼類寄生，能承載如此負擔，

雖一度擱淺岸邊，但她在21世紀的今天，

也等到了自由，可以在無邊海洋追求自我和自由。

薇拉能不能，導演沒說，但觀眾心中很清楚，戲如人生、人生如戲，

如何看待，就在自我的解讀…

http://blog.udn.com/pai0703