天天到車站 太郎痴等一輩子

編譯鄭曉蘭／特譯

日本澀谷車站前的狗雕像，是為紀念二次世界大戰前1隻在主人死後，終其一生每天到車站等候主人回家的秋田犬「八公」，許多觀光客都會特地到此一遊。「忠犬八公」不僅在日本傳為動人佳話，曾在1987年拍成賣座電影，現在就連好萊塢也對這個賺人熱淚的故事感興趣，推出西洋版的「忠犬八公」。無獨有偶的是，茨城縣當地小學數十年前收養的流浪狗「太郎」，直到去世前也是每天都會定時到附近車站報到，當地人都認為太郎是在等候心愛的主人。多年後，太郎的主人果然出現，證實太郎一輩子不曾忘懷曾短暫相處的小主人。

日走2公里 等累了才回校

據報導，茨城縣石岡市立東小學1964年收養的流浪狗「太郎」，每天除了巡視校園、陪學童玩耍外，牠在早上及傍晚的固定時間，總會走到2公里外的石岡車站，凝視穿梭在剪票口的乘客，像是在等待某人出現，等累了才又循原路回到學校。該校師生及車站附近店家都認為，太郎是到車站去等主人。

據說，太郎晚年仍持續到車站等人，直到年老體衰再也走不動為止。1981年，太郎以約莫20歲的高齡去世，東小學全校還為牠舉行追悼會，隆重下葬。

現年50歲的成島亮子去年輾轉聽說太郎的故事，又看到該校50週年紀念冊上刊登的太郎照片，當下認出那是她小時候飼養的狗兒「KORO」。原來，成島幼年時必須搭乘電車到石岡車站上幼稚園，1963年來到成島家中的KORO，每天都會陪她到車站搭車，傍晚再去接她回家。

幼主遭斥責 情急將牠趕走

不料，1964年某天，KORO陪她上了電車後，就一路跟著坐到石岡車站，成島因而在到站時遭到站務員斥責，她一時情急將KORO趕走，從此就再也找不到KORO。由於成島從幼稚園畢業後，就沒到過石岡車站，所以也沒機會與痴痴等她的太郎相遇。

數十年來始終心繫走失愛犬的成島，得知太郎一生始終等著與她相遇，相當自責心痛，但她也說：「至少我現在知道牠一生受到無數人呵護寵愛，這點讓我感到相當寬慰。」

（取材自「朝日新聞」）