不景氣 １﹨５英父母挪用子女儲蓄

〔編譯劉千郁／綜合報導〕一份英國報導顯示，受到經濟不景氣的影響，五分之一的父母坦承曾經挪用子女的儲蓄應急。

根據Engage保險的調查，約有二十二％的父母表示被迫動用子女存款，其中四十四％的父母動用金額在二百英鎊（三百二十美元）到五百英鎊之間。

子女存款最常被挪用在每日生活開支，四十％的父母將子女存款用於購買日常用品，二十％的父母將錢用於意外的修車開支，十四％把錢用在家族旅行之上，十二％用於修繕房屋。歲末年終也是家庭開銷最大的時候，有八％的父母把孩子儲蓄當作耶誕節的假期急用金。

沒有其他籌錢管道

三分之二的父母表示，他們只有在別無選擇之下才會跟子女借錢應急，十三％的父母表示，他們沒有其他更快速、方便的籌錢管道。

絕大部分父母會將自己與子女的錢分開，十個父母裡有八個認為拿子女的錢是種借款，有能力的時候都會償還。

三十％的父母對於跟孩子借錢有罪惡感，二十七％的父母則對家庭經濟情況的窘困感到難過。

Engage保險的行銷部門主管Karl Elliott表示，這份調查明顯指出，大部分父母只有在陷入困境、別無他法時才會跟孩子借錢，六十％的成人承認一年半以來，他們的財務狀況明顯惡化。

他說，人們對於日常生活固定開銷還有能力應付，往往是意外支出使他們措手不及。