運動 幫癌患找回活力
美癌症學會建議患者每天適量運動,有助改善胃口、減輕倦怠、加速復原,上街、爬樓梯…都會輕鬆許多。
編譯錢基蓮/美聯社華盛頓電
美國癌症學會針對患者發出的營養與健身指南指出,適當的運動可改善胃口、減輕倦怠感、加快復原速度。
【 2003-10-29/民生報/A14版/健康平台 】
| undefined |
|
參與指南撰寫工作的杜爾說:「這並不表示癌症存活者必須猛然開始接受馬拉松訓練。」
每一年有150多名癌症患者步入加州聖芭芭拉的一家健身俱樂部,個個面帶菜色、手無縛雞之力。然而10周後,這些患者就鍛鍊出肌肉。他們做的不是有氧運動,而是在總經理蔓恩的指導下,以健身器材鍛鍊出從事日常活動的體力,可以輕鬆上街採買、抱小孩、爬樓梯。
因為乳癌而切除乳房的蔓恩提醒患者,必須小心選擇這類課程。針對癌症患者設計的課程,是在兩個化療療程之後開始,不過,如果患者的免疫系統太弱,最好避免上健身房,因為健身房細菌太多。蔓恩工作的這家健身中心是與聖芭芭拉癌症中心合作,為癌症患者提供體適能運動。
癌症患者有三分之二存活5年以上。從接受治療開始,他們就面臨許多關於食物、營養補充劑、體能活動的選擇,這些選擇會影響他們生活的品質,甚至攸關他們的存活。然而,良莠的區分不易,因此癌症學會在臨床醫師癌症期刊中刊出這份新的指南。
指南中的首要建議是,沒有任何一種生活型態具有使癌症不再復發的魔法。尤其要小心一項奇怪的療法,例如強調喝果菜汁及咖啡灌腸的Gerson療法。即使是看起來一無害處的方法(例如高劑量維他命),使用前也要先諮詢醫師,以免阻礙癌症療法的療效。
杜爾說,事實上,防止癌症復發的第一道防線,就是避免體重過重。
想到癌症時,通常就會想到所謂的癌症惡病質(治療造成體重大幅減輕的危險情形)。對這種常見的情形,這份新指南建議可以使用抗惡心的藥物、攝取高熱量飲料、以及攝取多汁多湯等比較容易下嚥的食物。
不過肥胖對罹患部分常見癌症,以及在初步治療後癌症復發來說,都是一個危險因子。治療時,體重過重的患者在腫瘤醫師的許可及監看下,一周最多可以設法減輕到1公斤。存活時間長的患者,則必須維持健康的體重。
這份指南強調,運動有助減輕體重,而且就連體重並未過重的癌症患者,也可以從運動受益,因為可以讓人更有精神、減少嘔吐、改善便秘。做一些增強體力的運動,還可以使體重過輕的患者保持重要的瘦體質。
依自己的病情做正確的運動。比如說,接受放療的患者,應避免去游泳池,因為氯會刺激他們的皮膚。嚴重倦怠的患者每天可做10分鐘伸展體操,體力改善後再增加運動量。