Thanks for your reply .... but pls note that we have already confirmed your place for the 11/05 game of KenpiWorm at Chang-An.  Time to gather at the clubhouse is 0600 Hrs.  In the event that you fail to turn up for the game, you will have to bear the cost of about NT$500~600 for the rental of the membership fee.

Pls let us know early to help you avoid this payment if you are aware early and we will try our best to help you .... this is the only problem we have when we have to borrow membership to help lower the cost of golfing for each one of you.  We only hope that everyone would live up to what they had committed.

最近因公忙得昏頭轉向，回應較遲抱歉！

11/5 長安 and 11/12 老淡水 老灰ㄚ都確定會參加！

SunMoonLighters 和 KenpiWorm 的氣氛真是超棒！

除非有事撞期不得已，老灰ㄚ都不會錯過這個快樂的聚會！

雖然只參加了九月的一次難忘球聚

但與眾家兄弟姊妹球敘真是歡樂又期待

老灰ㄚ確定會參加11/5的，目前加緊練球中

明天(10/30)，陪阿本ㄚ台北球場操兵 (Tee Off: 07:54)

非常遺憾未能成為明天的啦啦隊！

謝謝！

雷老大:

阿德岳父(林桑)11/5 會來參加我們跟屁蟲的球賽.

5組的借牌使用者再加上小潘潘1張票還有7位會員, 所以剛好是7組人馬.

目前你還沒有確認者只剩杜大哥, 如果杜大哥當日可參加就沒問題了.

還有請安排我和ERIC來照顧林桑及Yu TC 即可. tks!

Normally I have no qualms about people joining us as guests provided they are being notified early so that we can do all the necessary and relevant plannings.  In this case, I am only aware that there is still one slot available. Am I right?  And plus I had not called Family Du yet to reconfirm his participation, I am hoping he remembers to turn up on 11/05 else we will end up with another available slot and that's a waste.

Can somebody call Family Du for me to notify him of the 11/05 game at Chang-An?  I will definitely appreciate your help regardless of whoever it is.

Amanda, how are you planning to fill up the one available slot?  Or we do not have to worry about it since there is voucher rental fee concerned.

See you guys on Sundays!!!!

好,收到!amanda聽你的!

Dear 小潘潘:

你今天來電問我, 你有借到票一事, 我說使用票要整組四人使用, 你多一票我就要找人頂替.

原先是想要阿德的岳父來使用你借牌費用之差額, 你現在如果讓你朋友加入又自備票的話, 那多出的那張球票費用我很難搞定的.

小潘潘我建議是請你朋友下次再參加, 我們這次最好是由沒有球票的人來代替較好.

雷老大你覺得呢?