僮書坊【月亮，生日快樂】

﹝書名﹞月亮，生日快樂〈HAPPY  BIRTHDAY，MOON〉

﹝作者﹞Frank Asch　　　　　﹝出版﹞上誼

﹝大綱﹞

　　一隻明天要過生日的小熊，渴望和朋友分享他的快樂，所以他也想知道月亮是哪天生日。可是月亮離得好遠，他就主動去接近月亮。於是爬樹、渡河、上山，他終於到達最接近月亮的山頂。小熊馬上大聲問話，山谷的回音讓他誤以為是月亮開始和他交談。

　　小熊興高采烈的用他存錢筒裡全部的錢，買了一頂帽子送給月亮當生日禮物。他還貼心的將帽子放在樹梢上，當月亮升到樹梢的高度時，看起來就像戴上了帽子。而第二天，他也收到了月亮送給他的生日禮物～一頂他最喜歡的帽子。可是大風一吹，吹走了小熊的帽子，他滿懷愧疚的跑去跟月亮道歉；剛好月亮也弄丟了他送的帽子。於是，他們互道了一句傳遞友情的話：「生日快樂！」

﹝感想﹞

　　一句句複誦式的對話，是回音造成的巧合，也揭開往後巧妙有趣的情節。可以說，沒有了回音，就沒有了這個故事。不過，都市裡的兒童，比較不清楚什麼是〝回音〞？我們剛好可以藉由這個故事，來和孩子們討論〝回音〞這個大自然的現象。

　　現代人生得少，有愈來愈多的獨生子或獨生女缺乏同輩間的互動。就像故事裡的小熊，渴望友誼，期盼有個伴，於是把天天看見的月亮，理所當然的視為好朋友。雖然這個故事從頭到尾，完全是小熊不自覺的自導自演，但是他的真心誠意卻令人又窩心又溫馨，讓讀者不禁會心一笑。

　　像小熊這樣年紀的孩子，總把天地萬物視為有生命的。心中有情，天地也有情。小熊無私的為朋友付出，讓人感受到友情的光明面，也希望每個孩子都能像小熊一樣陽光！

【♥ 翎翎 痴筆于2005/9/12 ♥】