網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區停.看.聽~西洋歌曲 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Tir Na Noir
 瀏覽661|回應3推薦2

琇子
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (2)

5555555
yungkuo


 

Tir Na Noir

原唱:Transvision Vamp

歌手:藤田惠美


It's a cold November

寒冷的11月
As the sea crashes in

當海浪湧進
But I still do remember

我依然記得
Though the memory grows dim

雖然記憶已變模糊
To a magical summer

給不可思議的夏日
With sweet Mary McKee

給甜美的Mary Mckear
In the west,in Tir n'a Noir

在在西方的Tir n'a Noir

Were you there as a dream

當你在遠方是個夢
Though it all seems so real

雖然像真的一樣
With the laughter I hear and the touch I can feel?

有笑聲, 我聽到也感覺到呢
far beyond the horizon

遠高於於地平線
Where the fog disappears

這裡煙霧散了
You were mine,dear Mary McKee

你曾經是我的, 親愛的Mary Mckear

Though my body's broken

雖然我身衰弱的
And my spirit is weak

心靈也虛弱
My soul is awoken

靈魂是清醒的
As I hear someone speak

當我聽見有人說
Please come back my lover

愛人回來吧
Now your future lies here

你的未來在這裡
Please come back to Tir n'a Noir

回來吧Tir n'a Noir

You were good,you were kind

你曾經美好也善良
You'll have all that you earned

你將會得到所有
For the secrets you kept

保留這個秘密
And the lessons you learned

你學習到了
So I'll take you with me

我會帶你走
As your pain desappears

當你傷痛不再
I'll be yours,your Mary Mckear

我將是你的, 你的Mary Mckear

 

圖案音樂歌詞來自網路若有侵權請預先

告知立即刪除 謝謝

 



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=3847196
 回應文章
人生五味
推薦3


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (3)

老詼訝
5555555
yungkuo

 
 
生有百味
五味最常在
酸甜苦辣咸是舌尖上最直接的體驗
 
味不斷的豐富著人生
隨著在時間長河中的積澱
五味慢慢趨向於平淡,
有時甚至可以忽略
但人生如果沒有五味,
是不是太過平庸
 
知不覺到了陽春三月
自己已是邁向N年,
心中五味翻騰
一直還以為自己是偷穿媽媽高跟鞋的那個小女孩
轉眼便是彈指一揮間
 
酸像美麗的人生初戀
還未真正懂得,
就已經覺得甜或苦了
偶爾翻開舊相冊,舊日記,
酸酸的滋味涌起
曾有過的一些念想也隨著生活慢慢沈澱了
 
 
甜是一種美妙的味道,
是一種簡單的幸福
記得小時候
偷偷從糖果盒中拿出一顆糖果塞到嘴裡
那種滋味最甜蜜,
吃甜的記憶總是很美好
 
 
苦是人生中最憂愁的部份,
也最能考驗人的意志
媽媽常說『吃得苦中苦,
方為人上人』
現在的我只是希望到了將來還能夠『憶苦思甜』
 
 
就是這樣神奇,
讓你不知不覺上了癮
先是一種刺激,再來一種滿足,
最後就是倚賴了
 
生活中經常有各種各樣的刺激
都有點應接不暇了
生活越來越像在演戲,
有起有落,有升有降
只是這就是人生啊,
還是得這麼堅持著努力著幸福著
 
吃鹹是種講究
多則不行,少則也不可
咸淡平衡才是菜品的最高境界
 
許在那些平淡真誠的日子裡
只有懂得堅持,懂得放棄
然後才能坐看風起雲湧,
笑對人生百面
文章來源網路
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=3847217
Tir n'a noir" by Staveland (Norway)
推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=3847209
Tir N'a Noir~~ Transvision Vamp
推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=3847202