it doesn't matter
無論什麼
歌手 :Alison Krauss艾莉森·克劳斯
It doesn’t matter what I want
我想要的是什麼已無所謂
It doesn’t matter what I need
我需要的是什麼也已無所謂
It doesn’t matter if I cry
我哭了也無所謂
Don’t matter if I bleed
我流血了也無所謂
You’ve been on a road
你一直在這條路上
Don’t know where it goes or where it leads
在這條你也不知道會通往哪裡的路上
It doesn’t matter what I want
我想要的是什麼已無所謂
It doesn’t matter what I need
我需要的是什麼也已無所謂
If you’ve made up your mind to go
如果你下定決心要走
I won’t beg you to stay
我不會懇求你停留
You’ve been in a cage
你一直在一個籠中
Through you to the wind you fly away
一旦放你自由你就會立刻飛走
It doesn’t matter what I want
我想要的是什麼已無所謂
It doesn’t matter what I need
我需要的是什麼也已無所謂
It doesn’t matter if I cry
我哭了也無所謂
Don’t matter if I bleed
我流血了也無所謂
Feel the sting of tears
我感受到刺痛的淚水
Falling on this face you’ve loved for years
正順著你愛了這麼多年的這張臉龐流下