談王維詩的意境
•
君自故鄉來，應知故鄉事．•
來日綺窗前，寒梅著花未？
• 這首詩個人認為，應是王維詩的代表作之一，但一般人都拿來
當兒歌唱，詩評家也忽而不論，或論而偏離主題，如三民書局
出版的〔唐詩三百首新譯〕其中詮釋此詩：
•「問來自故鄉的客人，探聽故鄉的事，所問的必然多，甚至連
窗前的梅花開花了沒有都問到，其他的事情，更是不會放過，
愈見思鄉的情深．」
•這種註釋，可說完全違反此詩的意境．不僅使這首詩成了俗
詩，而王維也成了俗人．故鄉事固多，但王維所關只有綺窗
前的寒梅，讓我先舉兩例，便可知吾言不虛也．
• 其一陶淵明有首〔歸園田居〕，其中有兩句「相見無雜言，
但道桑麻長」．和田園野老，怎會談到俗事，在他們的心目
中只有田園之事．只有桑麻之事．王維心中想知的也只有
〔寒梅〕．
其二莊子達生篇記載： 「孔子在樹林中見一駝背老人在捉蟬
，他的手法熟練，像拾取一樣．孔子問老人功夫為什麼這樣
高超？老人回說：我面對天地之大，萬物之多．但我的眼中
卻只有樹上的蟬翼．」
對王維來說，也是「天地之大，萬物之多」，但他心中只有
〔寒梅〕，其他故鄉道路建設有多好，房地產漲了多少？這
些都與王維無關．
• 王維一生，也是幾經轉折，少年喜文，壯年任官，老年向佛
．他有兩句詩： 「晚年唯好靜，萬事不關心」，舊唐書載「
晚年長齋，不衣文綵」．他的生活是恬淡清寂．正如老子所言
：〔如嬰兒之未孩〕，像嬰兒尚未能笑的純真，己到達〔萬事
不關心〕的境界．他的詩風亦如其人：恬淡清寂．
本城市首頁
看回應文章
等級：8
回應給：
泥素好輪
