網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區日劇主題館 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
夜の歌-岩男潤子(大道寺知世)
 瀏覽1,933|回應1推薦4

小老虎
等級:7
留言加入好友
文章推薦人 (4)

☆安妮
琇子
yungkuo
star42

印象中小學三年級的文化祭,是我第一次的獨唱表演。
人生中演唱的第一次是獻給到校參加文化祭的來賓、師長和同學們。
印象深刻的是,當時我在上台前還曾經一度緊張到無法站立。
而當時我的鋼琴伴奏是高田君,是他陪著我從練曲開始慢慢練習到正式演出那天。
也是他讓緊張到無法站立的我,順利登台演出。
這首曲子,是當初我的獨唱曲目,雖然很短但是卻是一首非常好聽的音樂。
之後我意外發現這首曲子出現在"Sakura"裡面,而唱歌的岩男潤子也唱的比我好。
我喜歡唱歌,但是我的夢想和未來的職業並不在這個區塊。
唱歌是我用來"紓解壓力"和"放鬆自我"的休閒之一。
我唱的不好聽,所以就放原唱的歌聲,來和大家一起分享!!
希望大家會喜歡這首歌曲^^"

by 糾察隊長 小老虎

歌曲:夜の歌 歌手:岩男潤子(大道寺知世)
專輯:Character Single TOMOYO
發行時間:1998年6月
作詞:大川七瀨 作曲:根岸貴幸
日文歌詞:

夜の空に瞬く 遠い金の星
ゆうべ夢で見あげた
小鳥と同じ色

眠れぬ夜に
ひとりうたう歌

渡る風と一緒に
想いをのせてとぶよ

夜の空に輝く 遠い銀の月
ゆうべ夢で咲いてた
野ばらと同じ色

優しい夜に
ひとりうたう歌

明日は君とうたおう
夢の翼にのって

優しい夜に
ひとりうたう歌

明日は君とうたおう
夢の翼にのって

羅馬拼音:

Yoru no sora ni matataku tooi kin no hoshi
Yuube yume de miageta kotori to onaji iro

Nemurenu yoru ni
Hitori utau uta

Wataru kaze to issho ni
Omoi wo nosete tobu yo

Yoru no sora ni kagayaku tooi gin no tsuki
Yuube yume de saite 'ta nobara to onaji iro

Yasashii yoru ni
Hitori utau uta

Asu wa kimi to utaou
Yume no tsubasa ni notte

Yasashii yoru ni
Hitori utau uta

Asu wa kimi to utaou
Yume no tsubasa ni notte

中文歌詞:

閃爍在夜空中 渺遠的金色星星
昨晚夢中看見 鳥兒一般的顏色

無法入眠的夜 一個人唱著的歌
與吹過的微風 乘著思念飛翔吧

閃耀在夜空中 遙遠的銀色月亮  
昨晚夢中開著 是野玫瑰的顏色

溫柔的夜晚中 一個人唱著的歌 
明天與你同唱 搭乘夢想的翅膀

溫柔的夜晚中 一個人唱著的歌
明天與你同唱 搭乘夢想的翅膀



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2992467
 回應文章
喜歡
    回應給: 小老虎-希(a1120n) 推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

這首日文歌 真好聽耶

歌曲的旋律好正點

聽著 聽著

隨著歌曲的音符

彷彿長了翅膀

飛翔在浩瀚無邊地星空下

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2993122