我相信你_joe





I never believed in dreaming, it never got me very far. 


我從不相信夢想,它離我很遠


I never believed that love could find me, like an arrow through the heart. 


從不相信愛能如箭射中我的心


I never believed in miracles, or building castles in the air. 


從不相信奇跡如海市蜃樓


Not until that day I found you, turned around and you were there. 


直到有一天我遇到你,一切顛覆,你在那裡


From the day you came, you gave me, a whole new point of view. 


從你出現的那刻,你給我全新的觀念


I've been touched by an angel, it's impossible, but true. 


天使愛撫我,一切不可能,但是成為了現實


I believe in you.


我相信你


I swear that forever from today, no one will ever take your place. 


我發誓從那刻起,無人能取代你


I believe in you. 


我相信你


And I believe our love will last always. 


相信我們愛直到永遠













I never believed in fairy tales, tho sometimes I wish I could, 


從不相信童話故事,有時也渴望


I never believed that golden slippers could ever find the perfect foot.


從不相信金鞋子會找到完美的腳


I never believed in magic, or that wishes could come true, 


從不相信魔法,願望成為現實


But your very kiss changed all this, something only you could do. 


你的吻改變一切,瞬間你做到了


You made me a believer, you made me trust again,


你令我有了信心,我信賴你


You showed there's a pot of gold, at every rainbow's end. 


你讓我知道彩虹的珍貴


I believe in you. 


我信賴你


I swear that forever from today, no one will ever take your place. 


我發誓從那刻起,無人能取代你


I believe in you. 


我信賴你


And I believe our love will last always. 


相信我們的愛直到永遠













Only love, sets you free, 


愛讓我自由


And if you serve to fate, then you're my destiny. 


如果是天數,你就是我的註定


Now I know, now I see. 


我已經知道,已經明白


Anything can happen, if you just believe. 


如果你有信念,一切都有可能


I believe in you. 


我信賴你


I swear that forever from today, no one will ever take your place. 


我發誓從那刻起,無人能取代你


I believe in you. 


我信賴你


And I believe our love will last always


相信我們的愛直到永遠相信我們的愛直到永遠