網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區西洋歌曲欣賞區 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Take Me To Your Heart 讓我進入你的心
 瀏覽640|回應2推薦4

琇子
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (4)

Nan
老詼訝
琇子
yungkuo

 

Take Me To Your Heart

讓我進入你的心


歌手: Michael Learns To Rock Lyrics 搖滾麥克


Hiding from the rain and snow

大雨和白雪都掩沒不了我
Trying to forget but I won't let go

我嘗試著去忘記,但是我終究無法放下
Looking at a crowded street

注視著人潮擁擠的街道
Listening to my own heart beat

只聽得到自己的心跳聲
So many people all around the world

有如此多的人們在這世界上
Tell me where do I find someone like you girl

告訴我,我該如何找到像妳一樣的女孩
Take me to your heart take me to your soul

帶領我進入的你心、讓我融入你的靈魂
Give me your hand before I'm old

請將妳的雙手交給我,在我年老之前
Show me what love is - haven't got a clue

告訴我什麼是愛 - 我尚未得到任何暗示
Show me that wonders can be true

請讓我看到驚喜終會出現
They say nothing lasts forever

人們說沒有事物是永遠的
We're only here today

我們只存在在這裡、在今日
Love is now or never

而愛情只存在此刻或是不曾存在
Bring me far away

帶我離開這,直到遙遠的地方
Take me to your heart take me to your soul

帶領我進入的你心、讓我融入你的靈魂
Give me your hand and hold me

請將妳的雙手交給我,並緊抱著我
Show me what love is - be my guiding star

告訴我什麼是愛 - 成為引領我的恆星
It's easy take me to your heart

我會順從著隨你引導進入你的心
Standing on a mountain high

我站立在高聳的山峰上
Looking at the moon through a clear blue sky

看著月亮劃過乾淨無瑕的青天
I should go and see some friends

我知道我必須要離開,該去見見友人
But they don't really comprehend

但他們並不真的能全然了解我的心
Don't need too much talking without saying anything

我不需要再多談些什麼,也不用任何安慰話語
All I need is someone who makes me wanna sing

我所需要的,不過就是一位我想為她歌唱的女孩

圖案音樂歌詞來自網路 若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝
 

 
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2767041
 回應文章
搖滾麥克 MLTR
推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

琇子

 

                                                

曾被形容是斯堪地那維亞音樂傳統與西洋流行音樂的甜美相遇的搖滾麥克覺非「丹麥團」三個字就可以草草了事,他們全球800萬張驚人的銷售量不但是一般樂團少有的,其清新的形象更在其他傳緋聞、嗑藥的國際知名藝人中獨樹一格。搖滾麥克發跡於1987年丹麥的Arhus城,最早是由Jascha Richter(主唱兼鍵盤手)、Kare Wancher(鼓手)與Mikkel Lentz(吉他手)組成,並由J擔綱樂團的詞曲創作。1988年夏天Soren Madson(貝斯手)加入,並參加Arhus音樂大賽得到冠軍,得到裁判JP Andersen的青睞,之後也成為搖滾麥克的經紀人,在Arhus發行了他們第一張地下專輯。

接下來的兩年他們密集在丹麥各地開演唱會,藉著不斷的排練、更新曲目來鍛鍊他們的音樂實力,尤其嗓音尖銳高亢的靈魂人物J在樂團風格塑造和唱片簽約問題上下了不少功夫。在Jens Hofman與Oli Poulsen兩位製作人的統籌下,搖滾麥克終於發行了國際第一張專輯,1992年主打曲The Actor衝上丹麥電台排行冠軍,緊接在挪威、瑞典、印尼、馬來西亞、新加坡與菲律賓也是捷報頻傳,並在同年舉行了丹麥與亞洲地區的巡迴表演。

1992年10月新專輯在歐洲與亞洲地區發行,首先以單曲Sleeping Child擄獲歌迷的心,之後又推出25 Minutes和Out Of The Blue兩首單曲且接連登上排行冠軍。往後的12個月內搖滾麥克到全球各地巡迴表演,11月份抵達曼谷時更聚集了1萬多名歌迷,還獲得新加坡海外團體的年度最佳表演獎。第3張專輯Played On Pepper於1995年推出後,立即獲得巴西、南非、阿拉伯及10幾個亞洲國家唱片公司的青睞,也在德國、義大利、法國與瑞士受到矚目。隨著搖滾麥克在亞洲10國舉行了25場巡迴表演,Played On Pepper的銷售數字更突破1千2百多萬張。隔年搖滾麥克發行首張精選大碟Paint My Love,也因為這張專輯在亞洲國家大受歡迎,促使搖滾麥克成為1997年香港回歸中國慶祝晚會的壓軸嘉賓。同年第4張專輯Nothing To Lose緊接著發表,並由Something You Should Know打頭陣,創下了1百多萬張的銷售佳績。

然而經過9年叱吒風雲的合作歷程,搖滾麥克決定在樂壇消失一陣子,讓彼此有喘息的機會。1998年秋天J寫了幾首新歌,當中的Strange Foreign Beauty還收錄在進軍全球的精選輯中。這張集結前4張專輯中最受歡迎的歌曲重新混音、編曲,並在1999年底推出。在很短的時間內,搖滾麥克又在各大排行榜上大放異彩,雖然這張專輯並沒有亞洲地區進行宣傳,但還是保持了百萬銷售數字的傲人成績。

千禧年春天搖滾麥克團員紛紛歸巢為新專輯做籌備工作,然而貝斯手Soren卻決定離團單飛,J、Mikkel與Kare在三缺一的局面下進錄音室。這張全新專輯Blue Night搖滾麥克並沒有找當紅的知名製作人跨刀,反倒是找了名氣不高但才華洋溢的丹麥樂手Boe Larson擔任製作,迎接新的挑戰。這次搖滾麥克以12首全新單曲回應歌迷對他們的支持,再度展現他們超越國界和文化阻隔的音樂,撼動全球樂迷。

資料來源http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1005040103173

若有侵權請告知 立即刪除 謝謝
 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2767084
中文版的吻別
推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

 耳尖的朋友 應該聽出來了吧

迷有錯

這首Take Me To Your Heart 讓我進入你的心

歌神張學友曾來拿唱過

就是紅遍大街小巷的*吻別*啦

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2767049