I Am Falling Now

歌手：Maximilian Hecker 麥斯米蘭

There is no ending to this life

我的生命是永無終止的

That I've to live with endless sighs

以至於我必需以無止境的嘆息維持生活

Oh, can't you see I'm falling now?

哦, 你是否能夠看見正在敗落的我？

Oh, could you hear these words somehow

哦, 你聽見這些不堪入耳的字眼了嗎？

But I can see the sadness in your eyes

但我能看見你眼中的陰鬱

And I can see the sadness in your smile

然而我也能看到你微笑裡的哀愁

Hold me now

擁抱我 ! 就現在

Heal my wounds

治癒我的傷痛吧

Hold me like you did

抱著我, 就像你以前擁抱我那樣...

There is no ending to this life

我的生命是永無終止的

That I've to live with endless sighs

以至於我必需以無止境的嘆息維持生活

And all I know is that my head is gone

現在我只知道自己已失去任何思維

And I am falling now

然而我正逐漸的敗落

You don't miss me

你不會思念我的

You don't love me anymore

你也不再眷戀我了

You don't need me

你對我再沒任何渴求