網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區西洋歌曲欣賞區 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Now You're Not Here 你已不在此
 瀏覽678|回應1推薦3

琇子
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (3)

yungkuo
☆安妮
琇子

 

Now You're Not Here

你已不在此

歌手:Swing Out Sister搖擺姐妹合唱團

 

Love was young
年少輕狂的愛
We saw beyond a sky that had no limits
我們看到的是無邊際的天空
Much higher than the highest star
比天邊的星星還要高
Beyond the furthest planet
比最遙遠的星球還要遠
We thought that we could change the world
我們以為我們可以反轉這世界
And everything in it
所有的事情都變成如此
But time ran out of endless hours
但時光將無止境的時間耗盡
Gave into doubt, were we just playing an endless game
讓它變成懷疑, 我們就這樣玩著永無止境的遊戲嗎
That no one ever wins
從沒有人成為贏家
If i could run away
若我能逃得遠遠的
Hide away
躲的遠遠的
Forget the way I feel
忘記我所感受到的一切
But your memory keeps haunting me
但你帶給我的回憶一直追趕著我
Convincing me it's real
說服我,這是真的
Now you're not here
你已不在我身邊
Now you're not here
你已不在我身旁
Love and hate
愛和仇恨
Left up to fate
分離是天數
A life we took for granted
人生我們認為是個假設
We couldn't stop our running from the things we always wanted
我們不能停止追逐我們一直想要得到的事物
Now long goodbyes
現在永別了
No tears to cry
不再有淚水
And nothing to believe in
沒有什麼可以信任了
But now you're gone
但你就這樣走了
We'll never know a love that's grown
我們永遠不會知道愛是會成長的
Time took away
時間帶走了一切
All that it gave to the two of us
這所有的經歷帶給我倆
If i could run away
若我能逃得遠遠的
Hide away
躲的遠遠的
Forget the way I feel
忘記我所感受到的一切
But your memory keeps haunting me
但你帶給我的回憶一直追趕著我
Convincing me it's real
說服我,這是真的
Now you're not here
你已不在我身邊
Now you're not here
你已不在我身旁
We thought that we could change the world
我們以為我們可以反轉這世界
And everything in it
所有的事情都變成如此
But time ran out of endless hours
但時光將無止境的時間耗盡
Gave into doubt, were we just playing an endless game
讓它變成懷疑, 我們就這樣玩著永無止境的遊戲嗎?
That no one ever wins
從沒有人成為贏家
If i could run away
若我能逃得遠遠的
Hide away
躲的遠遠的
Forget the way I feel
忘記我所感受到的一切
But your memory keeps haunting me
但你帶給我的回憶一直追趕著我
Convincing me it's real
說服我,這是真的
Now you're not here
你已不在我身邊
Now you're not here
你已不在我身旁
In my arms
在我的臂彎
In my life
在我的生命中
Lovin' you, is just a memory
摯愛著你,但這只是個回憶
Now you're not here
你已不在這兒了...
Now you're not here
你不在這..
With me now, in my arms, in my mind, in my life
跟我一起吧!在我的懷抱,在我的心中,在我生命裡...


圖案音樂歌詞來自網路 若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝



本文於 修改第 2 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2612580
 回應文章
Swing Out Sister搖擺姐妹合唱團
推薦3


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (3)

yungkuo
☆安妮
琇子


                    

即便主唱Corrine Drewery在加入Swing Out Sister/搖擺姊妹前完全沒有任何職業表演的經驗,他們獨樹一格的音樂風格,還是影響了全世界許多創作人的思路、讓無數歌迷為之瘋狂!日劇「白晝之月」相中他們的歌做為主題音樂,更透露了搖擺姊妹風光東瀛的光輝歲月(李玟也曾翻唱他們的歌)。
由前A Certain Ratio和Magazine樂團團員-鍵盤手Andy Connell和鼓手Martin Jackson再加上女主唱Corrine,’85年成軍於英格蘭的Swing Out Sister,甫出道時的首發單曲"Blue Mood"在當時雖未獲廣大迴響,但第二首單曲"Breakout"可謂一鳴驚人,甚至成為搖擺姊妹的招牌代表作,連本張發行於2001年的精選輯【Breakout】都以這首紅歌為名。’87年祭出的首張專輯『Breakout』拿下Billboard流行專輯榜冠軍,"Twilight World"延續"Breakout"瘋潮,在英美和日本延燒,混音版榮登全美舞曲榜Top10!1989年的"You On My Mind"、"Waiting Game"更成為銜接80年代與90年代的重要歌曲。
1992年以兩人形式發表的『Get In Touch With Yourself』(鼓手Martin Jackson退出),一首翻唱Barbara Acklin 60年代紅曲的"Am I The Same Girl"讓搖擺姊妹的歌唱事業到達顛峰,在日本更是紅到不行!他們的混音單曲一向是打碟手們的至愛、英美舞曲榜的佼佼者。【Breakout】蒐羅包括Billboard成人抒情榜冠軍單曲"Am I The Same Girl"、英美排行勁曲"Surrender"、最後發表的單曲"Notgonnachange",以及招牌曲"Breakout"、"Coney Island Man"...等18首經典作品,收藏必備不容錯過!

資料來源:http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020095847

若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝



本文於 修改第 1 次

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2612587