網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區西洋歌曲欣賞區 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Crying The Rain 雨中哭泣
 瀏覽839|回應5推薦9

琇子
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (9)

~Amy~珍惜才是幸福
達卡
貓喵XD
faith信心
☆安妮
咩咩布屋
子鳴
琇子
叮咚

 

Crying In The Rain

雨中哭泣

歌手:a-ha
 

I'll never let you see

從不讓你看見
The way my broken heart is hurting me

心碎對我的折磨
I've got my pride

我很驕傲知道如何隱藏
And I know how to hide all my sorrow and pain

所有的傷悲跟痛苦
I'll do my crying in the rain

在雨中哭個痛快

If I wait for stormy skies

如果等到暴風雨的天候
You won't know the rain from the tears in my eyes

你就不會知道我如雨的淚
You'll never know that I still love you so

你將不會知道我如此愛你
Though the heartaches remain

雖然心還隱隱痛著
I'll do my crying in the rain

只能在雨中哭個痛快

Raindrops falling from heaven

雨從天上落下
Could never take away my misery

卻帶不走我的落魄
But since we're not together

從我們分手那天
I'll wait for stormy weather to hide these tears

我就在等著暴風雨
I hope you'll never see

希望你不會看見我強忍的淚

Someday when my crying's done

或許哪天我哭完了
I'm gonna wear a smile and walk in the sun

我會帶著微笑走在陽光下
I may be a fool

我或許有點笨
But till then, darling

但親愛的你
You'll never see the complain

絕對不會看到我抱怨
I'll do my crying in the rain

讓我在雨中哭個痛快
I'll do my crying in the rain

讓我在雨中哭個痛快
 


圖案音樂歌詞來自網路 若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝



本文於 修改第 2 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2609476
 回應文章
哭在心裡
推薦1


達卡
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

哭不出來~~~~~

人生最讓人難堪莫過於~~~

男人戴綠帽    情人跟人跑了  

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2613947
修改完成
    回應給: Anne74(anne74) 推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

安妮 謝謝您 已經修改好了

偶的英文真的粉破

這下您相信了吧

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2611977
好像
推薦2


☆安妮
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (2)

yungkuo
琇子

琇子:

哭泣好像是:Crying

妳確認一下...


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2611077
Cyning In The Rain 雨中哭泣 MV
推薦3


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (3)

☆安妮
yungkuo
琇子

                  
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2609495
A-Ha
推薦3


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (3)

☆安妮
yungkuo
琇子

                                    

就如同團名給人的感覺一樣,A-Ha的出現為以電子合成器為創作主流的80年代流行樂壇,注入了雀躍與驚喜的因子,在他們有如80年代英倫新浪漫樂派的悲、柔、冷、酷等特質底下,懂得如何創造出讓人心盪神馳、神采飛揚的流行音樂節拍。

打從 "Take On Me" 這首蟬連全球13個國家排行冠軍響徹雲霄以來,A-Ha的音樂就不斷得贏得全球樂迷的驚嘆,20年來,A-Ha歷來的7張專輯總計創下2700萬張的銷售,其中3張專輯都是雄霸英國金榜亞軍的大作,歷年單曲分別在全球27個國家拿下63個排行冠軍,同時也在英國金榜上寫下13首TOP 10單曲的輝煌紀錄。

Paul Waaktaar-Savoy(吉他/詞曲創作)與Magne Furuholmen(鍵盤)這兩位來自挪威奧斯陸的青年在1980年時就組成Bridges樂團,奮力向樂壇衝刺,不過,首站倫敦就踢到鐵板,兩人覺得樂團需要找位主唱,於是就找來藍調/靈魂樂團Souldier Blue的Morten Harket加入,Morten的嗓音帶著深厚的情感,當他昂揚的歌唱技巧一出,馬上就能營造出一份遼闊、深刻的情緒,Morten的歌聲為A-Ha的電子合成器樂風樹立了獨特的風貌。

83年,A-Ha正式組隊,並開始借用Paul父母親的夏日別墅進行創作,84年就完成了 "Take On Me" ,這首單曲前兩次發行都未見起色,直到85年,樂團找來電影【神通情人夢】的導演Steve Barron精心籌劃一支融合素描、動畫、真人合成技術的音樂錄影帶後, "Take On Me" 陸續在美國等地奪下冠軍寶座,影帶也獲得8座MTV音樂錄影帶大獎的肯定。

緊接著,樂團繼續以黑暗氣氛的 "The Sun Always Shines On TV" 與悲柔小品 "Hunting High And Low" 在排行榜上攻城掠地,A-Ha瞬間打響挪威在音樂地球村中的知名度。

86年,A-Ha以兼具節奏力道與旋律美感的專輯「Scoundrel Days」證明樂團絕不是一曲樂團,專輯中包括了輕巧上口的 "Cry Wolf" 以及寫意動人的 "Manhattan Skyline"。

87年起,A-Ha的樂風更加多元變化,除了為007系列「黎明生機」唱了輕巧、迷人的主題曲 "The Living Daylights" ,還完成了曲勢遼闊、撼人的磅礡情歌 "Stay On These Roads"。

90年,樂團把電子樂器擱在一旁,改以現場樂器伴奏進行錄唱,動人的老歌翻唱曲 "Crying In The Rain" 、陰暗氣息的 "Move To Memphis" 都是這段時期的代表作。

94年6月,樂團在俄羅斯聖彼得堡演唱會後暫時劃下休止符。

98年,三人應邀在諾貝爾獎頒獎典禮上擔任演唱後,三人的音樂火花重新燃起。

2000年起再以 "Summer Moved On" 、 "Lifelines" 等單曲搶攻歐洲排行榜。

20年了,A-Ha的音樂奇蹟持續發光,華納音樂特地以精選大碟「The Singles 1984-2004」回顧這支挪威音樂史上最成功的隊伍的閃亮歲月,喜歡a-ha的樂迷不容錯過此張精選大碟!

以上簡介部份引用自
華納線上音雜誌 “a-ha合唱團光榮歲月極精選”.若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2609483