網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區西洋歌曲欣賞區 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
I'll have to say I love you in a song我必須在歌聲中說我愛你
 瀏覽561|回應1推薦5

琇子
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (5)

達卡
yungkuo
琇子
小城村姑(預。浪漫)
faith信心

 
 

I'll have to say I love you in a song

我必須在歌聲中說我愛你

歌手:Jim Croce吉姆克羅琪
 

Well I know it's kind of late

我曉得已經很晚了
I hope I didn't wake you

希望沒有吵醒你
But what I've got to say can't wait

但我等不及要說出心裡的話
I know you'd understand

我想你應該可以了解
Every time I try to tell you

每一次我想告訴你
The words just came out wrong

總是辭不達意
So I'll have to say I love you in a song

所以我必須藉歌聲來說我愛你

Yeah I know it's kind of strange

我曉得這有點奇怪
But every time I'm near you

但每一次我靠近你
I just run out of things to say

就是無話可說
I know you'd understand

我想你應該可以了解
Every time I try to tell you

每一次我試著告訴你
The words just came out wrong

總是辭不達意
So I'll have to say I love you in a song

所以我必須藉歌聲來說我愛你

 圖案音樂來自網路 若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2485303
 回應文章
Jim Croce吉姆克羅琪
推薦1


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

yungkuo

少人不為吉姆克羅琪醇厚而樸實的歌聲所感動(Jim Croce不唸成"吉姆克羅斯"),但其貌不揚的吉姆克羅琪在成名之前曾做過許多工作,其中大部分都是要靠勞力的粗活。因為他的手指曾經被重鎚擊傷,迫使他必須改變彈吉他的方式,或大部分只彈和絃,由搭檔Maury Muehleisen彈分解和絃,兩人的合作創造了許多美妙的聲響,這也使得許多學習民謠吉他的人,都會把吉姆克羅琪的作品當成必學範本。

 「瓶中時光」這首歌是他第一張專輯裡面的歌,但始終未發行成單曲。後來有部描述年輕女性與癌症搏鬥的電視劇,選中了這首歌作為主題曲,電視劇播出之後,電視台接獲了無數的電話詢問何處可買得這首歌。

 電視劇播出的當天,他正好完成了第三張專輯。八天後,他搭乘輕型飛機趕赴七十哩外的約會,結果失事墜毀,機上五人全部罹難,包括他的搭檔Maury Muehleisen。此時,吉姆克羅琪年方三十歲。

 一個月後,「瓶中時光」發行為單曲,在第六個星期登上排行冠軍寶座。
 

資料來源:http://www.tacocity.com.tw/abs1984/t8.htm

安德森之夢

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2485311