Seit 20 Jahren sind Hanna(Sophie Rois) und Simon(Sebastian Schipper) ein Paar. Sie leben in Berlin, nebeneinander und miteinander in kämpferischer Harmonie. Sie sind attraktiv, modern, gereift, kinderlos, kultiviert, ernüchtert. Fremdgehen, Kinderwunsch, Zusammenziehen, Fehlgeburten, Flucht und Rückkehr: die Kulturmoderatorin und der Kunsttechniker haben vieles hinter sich, aber nicht mehr ganz so viel vor.

Bis sich beide, ohne voneinander zu wissen, in denselben Mann verlieben. Adam(Devid Striesow) Born, Stammzellenforscher. Ein Mensch mit vielen Gesichtern, charmant, geheimnisvoll, ein Mann der Tat, kein Zauderer. Erst lässt sich Hanna mit ihm ein, wenig später auch Simon. Heimlich führen sie ihre Affären mit Adam, nicht ahnend, wie sehr das Geheimnis, das sie voreinander haben, sie miteinander verbindet. Erst als Hanna unverhofft schwanger wird, werden die drei Liebesbeziehungen ernsthaft auf die Probe gestellt ...

賽門（塞巴斯提安舒波 飾）剛經歷母親癌症過世的傷痛，又被醫生診斷得到睪丸癌，命令他立刻住院割除，當賽門躺在病床上切掉一顆睪丸時，與他交往20年的同居女友漢娜（蘇菲蘿伊 飾）卻上了另一個男人亞當（大衛史崔索 飾）的床。原本只愛女人的賽門出院後，竟然也愛上亞當。漢娜與賽門都瞞著對方與亞當幽會，因為重燃愛火，兩人都變得容光煥發，還計畫踏入結婚禮堂；不過漢娜發現自己意外懷孕，誰才是孩子的父親啊？

<object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/H4H4wQc123Y?version=3"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/H4H4wQc123Y?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="390"></object>