■♀醫楊曉萍
嗯我是新來的,今年高三
我將來打算當翻譯,其中我打算往德文方面進展
因為我非常喜歡德國人以及德語
我可以問一下德文跟法文哪一個比較難學嗎?
因為有朋友建議我先學法文在學德文,聽說比較吃香
ken918 等級: 留言|加入好友
對對。。。
法文屬拉丁語系,德文是道頓語的轉化語言。。。英文即是大雜燴,甚麼語言都有,英語最初是盎格魯-撒克遜語,也就是舊德文,妙嗎?
所以學好英文先吧,兄弟~~不用急
murmansk1965 等級: 留言|加入好友
珊瑚蟲 等級:5 留言|加入好友
黛比 等級:8 留言|加入好友
都很難學啦
你還是先把英文學好囉
再來考慮德文和法文吧