網路城邦
回本城市首頁 德語城市
市長:Roger J  副市長: crystalsun muguet
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市人文藝術其他【德語城市】城市/討論區/
討論區德國人文生活討論區 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
轉載--德國人看台灣人…不敢靠近大自然
 瀏覽3,055|回應3推薦5

muguet
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (5)

亞魯司基
Roger J
B
月橘‧阿那
809666

這是聯合報的一篇報導

覺得很有意思

轉貼在這裡和大家分享,原先想超連結出處

可這是朋友寄給我的

再回聯合新聞網去找

竟然找不到這篇文章了

不過日期和作者出處都很清楚

不違反轉載的要件

大家有興趣的話也可以去找這本書來看

以下是轉載內容

----------------------------------------------------------------------------------------

德國人看台灣人…不敢靠近大自然

  
 
「台灣是個美食天堂,我天天都吃到嘴巴快抽筋。」這是德國人莫夏凱在台灣住了三年後,以中文寫的散文。他說:「我愛死台灣火鍋,我前生可能是台灣人。」
(圖,寶瓶文化提供)
 
【記者曹銘宗/台北報導】

「台灣是個美食天堂,我天天都吃到嘴巴快抽筋。」這是德國人莫夏凱在台灣住了三年後,以中文寫的散文。他說:「我愛死台灣火鍋,我前生可能是台灣人。」

研究中國哲學,專攻易經以及朱熹思想的莫夏凱(Gay Marchal),曾經留學北京,住過巴黎、大阪,2002年秋天搬來台北後,2003年至2004年在聯合報繽紛版寫專欄。莫夏凱昨天發表由寶瓶文化出版的散文集「我的異國靈魂指南」,這是他的第一本中文作品。

莫夏凱說,他從沒想過有一天會用中文寫一本書,「我的中文是很脆弱的寫作,如果可以用眼神寫作,那該有多美啊。」

身高196的莫夏凱,被金石堂行銷創意總監馮光遠形容是「經常站在一個制高點俯視我們」的老外,以永不歇息的好奇心,「把台灣看得比許多台灣人還清楚。」

莫夏凱發現,台灣人看風景是不下車的,街頭上的女人怕曬太陽,深海沒人敢下去游泳;很多台灣人或許鍾愛床前明月光,或許也喜歡盆裁及溫泉等人工自然,但絕對不敢靠近大自然。

台北面積不大,莫夏凱說,他以為台北人應該像歐洲人那樣喜愛走路,可是似乎正好相反,不少台北人只在速食店門口走下車,年輕人只「走」在電腦遊戲中。

莫夏凱觀察,很多台灣父母常寵壞孩子,但台灣可能也是全世界父母最有權威的國家。他聽到一個台北男孩有一個高雄女友,但在論及婚嫁時,女友不願放棄在高雄的工作,結果男孩媽媽就強力反對他們結婚,最後男孩只好與女友分手。

【2005/09/13 聯合報】


muguet porte bonheur!!^_^
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51670&aid=1380821
 回應文章
德國的漂鳥精神
推薦5


Roger J
等級:6
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

亞魯司基
muguet
Zeelandia
B
月橘‧阿那

德國人愛好走向大自然,大概就是受到所謂「漂鳥精神」的影響吧~

全文請參照:縱橫山林的學術探險家──楊南郡這篇「漂鳥精神」。

  ...我們看到許多外國小孩,尤其是男孩子,在十多歲時已經要操持一個大男人所做的事,在家裡剪草、粉刷、修草……,戶外活動時負重、砍柴、搭營……,而我們的孩子,則是被照顧維護得惟恐不周,升學主義固然是一大障礙,它使男孩女孩不必分擔家務,從洗碗、洗衣、打掃,甚至早晨的整理床舖都由父母包辦,到學校有好老師替學生畫重點,做考前猜題。而有太多的「服務業」強調空手去露營,強調包辦食宿交通,使得難得的戶外活動也變得如在家一樣方便而單調。即使隨父母到國外旅行,也只不過是吃喝玩樂、逛百貨公司,鮮少做有意義的登山健行或走進大型書店。在這種環境下長大的孩子,要叫他臨危負重,要叫他有膽識有魄力、堅忍不拔,簡直是不可思議的事,事實上在危難時,他可能連應變照顧自己的能力都缺乏。而我們的父母師長正以無比的愛心,用這種錯誤溺愛的方式,調教出一個個愣頭愣腦的書呆子,或是在街上遊蕩,無從發洩精力的不良少年。

  十九世紀末,德國青年發起漂鳥運動(Wandervoge,Wander是飄泊,Voge是鳥),學習候鳥精神,在漫遊於自然中追尋生活的真理,在自然中歷練生活的能力,創造屬於青年的新文化。這運動的風起雲湧,使得日爾曼青年比其他民族更優秀,更經得起考驗。雖然歷經兩次大戰失敗的恥辱,德國能在短時間內又恢復一等強國的地位,可說是漂鳥精神所造成的...。

截自:http://www.ylib.com/author/yang/y_article.htm

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51670&aid=1382071
足不出戶?
推薦0


Zeelandia
等級:7
留言加入好友

 

可能這位先生一天到晚只待在台北市中心吧!

話又說回來,台灣的交通規劃與大眾運輸網仍相當落後(質與量),每到周末出遊就大塞車,因為在台灣接近大自然最好的方法是開車! 為之卻步的民眾應不在少數,相對就衍生出許多"奇特"的休閒方式與心態...


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51670&aid=1381440
哈哈哈很有趣
推薦0


月橘‧阿那
等級:7
留言加入好友

 

對啊,以前在台北,可以停車後(因為台北難停車),再走很長一段路,現在,在花蓮,最好汽車能停在店門口,這就好比在德國後,再看台北。

如果父母親不敢靠近大自然,小孩長大以後,通常八九不離十,也會像父母一樣吧!

這是生活習慣的養成吧!因此,應該也可以養成親近大自然的習慣,就看父母親願意不願意帶孩子親近大自然囉!

或許,跟台北比,花蓮是不錯的生活環境,沒有烏煙瘴氣,只有藍天白雲,青山綠水,汪洋大海,蟲鳥蛙鳴,及繽紛的大地。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51670&aid=1380934