蔡瑞魁、林麗華(右二、一)和女兒、女婿、孫女去年感恩節大團圓。蔡家第二代目前是百分之百異族通婚。(蔡瑞魁提供)
華盛頓春節活動，不少華洋混合的家庭盛裝拜年。(記者左一心/攝影)
如果你是亞裔移民，家裡又有適婚兒女，你的女兒有近四成的機會將嫁給「異族人」，你的兒子則有八成會娶自己同胞。
數字會說話，雖說物以類聚，不過，最近的丕優研究中心人口調查發現，在2008年至2010年之間結婚的新人，異族通婚的比例以亞太裔最高(29%)，西語裔的26%次之，非洲裔人和白人則分別是17%、9%。若再以性別細分，亞太裔女性嫁給異族男性是亞太裔男生娶異族女性的兩倍。
北加州古柏提諾鎮蔡瑞魁、林麗華家的感恩節圍爐家宴的照片，就是當今無數亞太家庭的寫照。
蔡家有三女一男，大女兒、二女兒都嫁白人，三女兒交往超過十年的男友也是白人，最年幼的兒子目前已有女友，把現任和前任女友統統計入，都是亞裔。
蔡瑞魁說，不只如此，和他們這對很「麻吉」的另外七對華裔夫妻，八家共有11個女兒、六個男孩，全部已屆或已過婚齡，目前只有一半成婚。六個已嫁的下一代女孩子，有四個嫁白人，兩個嫁華人，男孩只有兩個成家，娶的都是亞裔。
蔡瑞魁說，因為女兒過去有兩個同學都因感情受到家長阻撓而自殺身亡，他從來都「不敢干涉」孩子們的交友、求學，連婚姻對象都是子女自己決定。至於為何「女兒都嫁白人？」 蔡瑞魁說，自己年輕在拚事業時，忽略對家庭的關注，女兒曾對他坦言「男朋友要man一點的，不找跟老爸一樣nerdy的。」
「來電最要緊，相近的價值觀也很重要。」女兒找的另一半學識和品性都很好，親家也都明理和善，白人家庭比較尊重小倆口小家庭的私領域，蔡瑞魁從「愛女兒」的私心出發，坦承「嫁白人比較不會有華人家庭常有的婆媳問題。」
兒子找對象都是亞裔，蔡瑞魁也有解釋，他說，兒子被女友甩掉的原因常常是「太聽媽媽的話」！
20多年前從台灣來美留學的譚名明，嫁給白人老公傑克成了史旺森太太(Mrs. Swanson)，在當時女留學生中並不算特別稀奇，同輩男留學生卻極少娶異族女性為妻。
譚名明認為，女性的語文能力通常比男性好，對新環境的適應力也強，亞裔女性又溫柔忠實，也比較不會有宗教信仰上的執著、衝突，這都可說明亞裔女性比男性較能接受異族通婚的現象。
因為腦部腫瘤多次開刀的譚名明對老公一家充滿感謝，她回憶多年前第一次開刀時，傑克正在修課，公婆把有三個睡舖的旅遊拖車停在醫院，菜飯做好放冰箱，給照顧她的大哥不少方便；出院後又去公婆家住了三個星期繼續復健。
馬州的小玲(化名)來自台灣，在經歷兩次婚姻後，更能體會不同族裔文化對婚姻的影響。
第一段婚姻小玲嫁給台灣移民第二代，由於前夫是獨子，小玲說，「婆婆很難搞」，不管她表面裝的怎樣開明大方，控制欲是掩不住的；現任丈夫是洋人，婆婆自己獨立慣了，也讓她和先生小倆口有自己的空間。比較之下，她也衷心希望自己的女兒長大後，別嫁亞裔。
打破異族通婚的迷思，北加州的許恩賜以27年的堅實婚姻，證明自己當初力排家人阻力娶洋媳婦的決定正確，「我倆面對很多的懷疑，讓我們的愛情更要禁得起考驗。」
來自台灣的許恩賜赴美留學前，媽媽唯一的交代只有「千萬別交外國女友」，但後來對洋媳婦滿意的不得了。「我媽對我太太帶小孩的方式特別滿意，她們婆媳有共同嗜好，打毛線，這是她們的共同語言。」許恩賜說，異族或同族婚姻各有優劣，文化差異、族裔跟語言都不是問題，家庭背景相近、門當戶對和互相尊重，才是婚姻能不能白頭到老的關鍵。
亞裔男生異族通婚率只有亞裔女生的一半，多數受訪華人無論男女都表示，「只知工作、不知體貼」、「書呆子」(nerdy)也許是刻板印象，但生活周遭的確是有不少這樣的亞裔男。一位鄧女士無奈地說，「看到我們的父親怎麼對我們的母親，我們的先生怎麼對我們，期望異族女性會對亞裔男孩有好感，再說吧。」
做夢到圓夢 亞太裔走了一百多年
記者許惠敏／華盛頓報導
May 08, 2013 06:25 AM | 17754 次 | 0
|
14 
|
|
娶白人為妻的梅甲長，在華府申請結婚被拒，轉至維州登記，這是20世紀初的「新聞」。(蘇思綱提供)
臉書創辦人查克柏格，去年5月與交往多年的越華裔女友普莉西拉‧陳(左)結婚。(美聯社)
70年代從越南來美的越華裔丹尼斯．陳(Dennis Chan)，和其他同時期移美的越裔一樣，都是先待過難民庇護所的「船民」，他和妻子勤奮工作攢下一點錢，在波士頓近郊的昆士(Quincy)買下一間中餐館，夫妻倆把女兒普莉希拉(Priscilla)交給丈母娘照顧，一天工作18個小時，只為一圓美國夢。
28歲的普莉希拉(Priscilla Chan)去年完成小兒科醫師訓練，同時也完成終身大事，成為擁有百億身價的臉書創辦人查克柏格(Mark Zuckerberg)妻子。丹尼斯與妻子則幾年前把波士頓經營多年的中餐館轉讓，提早退休。
普莉希拉從難民之女到億萬富婆的故事，不是電影的「麻雀變鳳凰」，而是無數亞裔新移民「一步一腳印而美夢成真」的一個寫真案例。
從「做夢」到「圓夢」，美國亞太裔走了一百多年。
研究華裔移民史的蘇思綱(Scott Seligman)，在新書「梅氏三雄」(Three Tough Chinese Men)中提到，1876年從台山抵舊金山做苦役的梅甲長(Moy Gop Yahn)輾轉來到首府華盛頓並成為聯邦移民局翻譯官，1900年代初期想娶白人女子為妻，卻不被華盛頓市政府許可；同樣的，長他兩歲的遠房堂兄梅振魁(Moy Jin Fuey)力爭上游讀完賓州醫學院，受排華法案影響無法獲得公民紙，紐約無法授予行醫執照，初期只能替華人看病。
異族通婚、購屋置產，從苦役到白領，美國亞裔在排華法案終結和1965年通過的「國籍法」(Nationality Act)後，人數大幅增加，如今，亞裔是美國平均收入、學歷最高、成長最快的族群，也是異族通婚率最高的一個族群。和普莉希拉．陳一樣選擇非亞太裔為另一半者，占所有亞太裔新娘的37%。
丕優研究中心去年年中公布2010年人口普查及全美六大亞太裔族群(華、菲、印、越、韓、日)的問卷調查結果，做出「亞太裔崛起」(The Rise of Asian Americans)的結論，引發包括「美華協會」、「日裔公民協會」等亞裔社團的反彈，認為由白人主導的問卷，有失客觀。
今年丕優中心增補14個人口不足50萬的亞太國家移民資訊，亞裔在當今美國多元社會與人口版圖的獨特性，再次獲得證實，而亞裔美國人被視為「實現美國夢」的最佳典範，也不容質疑。
雖然本次調查亞太次族裔「大同小異」各有特色，但總的來說，與其他族裔相比有其顯著的特異性。25歲以上的全美人口中，獲大學學歷以上約28%，亞太裔則有49%；收入中間值(Median Household income)全美平均值是4萬9800元，亞裔則為6萬6000元。
這項人口研究也指出，至2011年為止亞太裔人口數締造1820萬人的新高，約占全美人口的5.8%，非西裔白人占總人口的63.3%(1億9750萬人) 、西語裔16.7%(5200萬人)、非洲裔12.3%(3830萬人)；在國籍法通過的1965年，亞太裔人口占不到1%。
在過去幾年，亞太裔凌越西語裔，成為最大一支的移民生力軍。在2000年一年的移美新移民中，西語裔占六成、亞太裔占二成；到了2010年，亞太裔近四成，西語裔則只過三成。
雖然有四分之三的亞太裔出生在國外，有一半非美國出生的亞太裔能說流利英語，61%的亞太裔新移民有大學以上學歷。亞裔比其他族裔更容易成就美國夢，或許從「重視教育」、「重視家庭與婚姻」的傳統價值觀，可見端倪。
把「家庭與婚姻」列為人生優先順序的的受訪者中，亞裔遠高於其他族裔(亞裔54%，平均34%)。亞裔重視婚姻與家庭的價值觀，也在另一項問卷中得到證實，全美非婚生新生兒占全部新生兒的41%，但亞裔新生兒只有16%是非婚姻關係下的結晶。
丕優調查結果也顯示，亞太裔深信勤奮工作必有回報，七成受訪者堅信，只要願意努力，就能超越他人。亞太裔受訪者有高達93%認為自己族裔是「勤奮工作」(hard working)，不分族裔的受訪者，只有57%認定自己族裔「勤奮工作」。
蔡美兒的亞太裔「虎媽」形象也不是極端特例，約近四成的受訪亞太裔稱自己族裔的家長對子女學習表現過度施壓，只有9%認為其他族裔家長如此。
絕大多數亞太新移民不反悔移民異鄉的決定，只有12%回答「人生重頭來過，不會選擇移民美國」。
更多新聞請看北美華人新願景專題報導
本城市首頁
看回應文章
等級：8
