網路城邦
金庸小說城
市長：
AShing
副市長：
加入本城市
｜
推薦本城市
｜
加入我的最愛
｜
訂閱最新文章
udn
／
城市
／
文學創作
／
文學賞析
／
【金庸小說城】城市
／討論區／
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(1)
討論區
／
神鵰俠侶
字體：
小
中
大
《神鵰俠侶》裡的骨頭
瀏覽
968
｜回應
0
｜
推薦
2
davidmarduk
等級：
留言
｜
加入好友
文章推薦人
(2)
龍公主 歌劇茶花女 演出
小禾
１．是借住還是投宿？
《神鵰俠侶》第二回．．．郭靖與歐陽鋒對掌，二人皆受傷後，書上是這樣寫著：
＞＞黃蓉向一所大宅院求見主人。那主人甚是好客，聽說有人受傷生病，忙命莊丁打掃廂房接待。
但是，住在大宅院的楊過及柯鎮惡，都到鐵槍廟找過受傷的歐陽鋒後，書上卻是這麼寫著：
＞＞楊過悄立半晌，頗有戀戀不捨之意，這才快步奔回客店．．．
＞＞黃蓉心下計議，眼前郭靖與柯鎮惡受傷．．．須得先將兩個傷者、兩個孩子送到桃花島．．．方是萬全。這日上午在客店中休息半天，下午僱船東行。
＝＝＝＞
希望金庸在更正時，能統一名稱，將客店改回大宅院；或者將大宅院那段，改為投宿客店。
２．絕情谷的大師兄是誰？
《神鵰俠侶》第十六回：
＞＞第一個綠衣人道．．．晚輩奉家師之命，看守丹爐，不知那老頭兒怎地闖進丹房．．．突然飛起一腿，將一爐丹藥踢翻了．．．
＞＞綠衫少女道．．．我在芝房中聽得丹房大鬧．．．這怪老頭兒已閃身進來，一伸手，就將一株四百多年的靈芝折成兩截。」
＞＞第三個綠衣人道：「這姓周的在丹房、芝房中居然胡鬧得還嫌不夠，又衝進書房來．．．竟一口氣撕了三本道書。這時大師兄、二師兄和師妹一齊趕到了。我們四人合力，仍是攔他不住。」
＞＞第二個綠衫人道：「他鬧了丹房、芝房、書房，仍是放不過劍房．．．放了一把火，將劍房．．．我們忙著救火，終於給他乘虛逃脫。我們一想這事可不得了，於是追出谷去，將他擒回．．．
＞＞綠衫少女道：「他說我爹爹年紀這麼大啦，還娶．．．」那大師兄突然接口道：「這老頑童說話傻裡傻氣，當得什麼準？．．．
《神鵰俠侶》第十七回：
＞＞石屋中出來一個身穿綠袍的長鬚老者。這老者身裁極矮，不逾四尺．．．
＞＞公孫綠萼素知大師兄武藝驚人，雖然身長不滿四尺．．．
＞＞樊一翁手持一件長大沉重的．．．公孫綠萼忍不住叫道：「楊公子，你不及我大師兄力大，何必再鬥？」
＝＝＝＞
樊一翁才是絕情谷的大師兄！因此，請金庸在校正時，別再讓第一個綠衣人姓「大」（師兄），起碼也讓他們從二（師兄）、三（師兄）開始姓起！
３．寒玉床是誰找到的？
《神鵰俠侶》第五回：
＞＞小龍女道：「．．．這是祖師婆婆花了七年心血，到極北苦寒之地，在數百丈堅冰之下挖出來的寒玉．．．」
《神鵰俠侶》第二十八回：
＞＞楊過唸道：「『比聞極北苦寒之地，有石名曰寒玉．．．當為吾妹求之。』．．．」
＞＞楊過道：「我不知道，但重陽祖師如此說法，必有道理。你瞧，寒玉不是給他求來了麼？祖師婆婆不是製成了床來睡麼？．．．」
＝＝＝＞
第五回與第二十八回，講的好像有所出入；惟，合理推論是：
一．林朝英根本不想對徒兒提起（因為，練古墓派武功，最好不要涉及男女之情），這個寒冰床是王重陽找來的；否則，不知還得多費多少口舌，才解釋得清楚？所以，乾脆隨便找一個理由～「花了七年心血，到極北苦寒之地，在數百丈堅冰之下挖出來的」，而使得這個說法流傳了下來。
二．王重陽只是知道「比聞極北苦寒之地，有石名曰寒玉」，雖然他說「當為吾妹求之」；但是，王重陽並沒有真的找到寒玉；最後，是林朝英依著王重陽的「情報」，找到了寒玉。
引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51615&aid=1318523
本城市首頁
等級：
