網路城邦
金庸小說城
市長:
AShing
副市長:
加入本城市
|
推薦本城市
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
udn
/
城市
/
文學創作
/
文學賞析
/
【金庸小說城】城市
/討論區/
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
/
白馬嘯西風
字體:
小
中
大
李文秀情結
瀏覽
2,414
|回應
0
|
推薦
0
davidmarduk
等級:
留言
|
加入好友
標題這句「那都是很好很好的,可是我偏不喜歡」,出自《白馬嘯西風》最後,金庸為書中那位美麗又固執的女主角李文秀,所做的結局旁白。現在,吾人也以下面拼湊的五言絕句,來演繹這種「那都是很好很好的,可是我偏不喜歡」情懷。
今朝為此別, --摘自 韋應物<初發揚子寄元大校書>
煙波處處愁; --節錄 薛 瑩<秋日湖上>
永結無情夢, --改自 李 白<月下獨酌>
誰與問東流? --取自 薛 瑩<秋日湖上>
【今朝為此別】
當妳深深愛著的人,卻深深的愛上了別人;而從小照顧妳關心妳,以及教妳技藝之人,也都相繼離妳而去時;孤苦無依的妳,還有什麼理由,留在這個傷心的異域呢?
雖然,這裡曾經有妳美好的回憶,也是妳生長、待過的地方;但妳深深愛著的人,卻因為環境、家庭或者種族等因素,不能與妳在一起(更別說白頭偕老);而剩下孤伶伶一個人的妳,又有什麼理由,待在這種荒涼的西域絕境裡呢?
為了不觸景傷情,也為了不使心意已冷的妳,與荒蕪的無情大地,對映出無邊無際的絕境,最好還是走了吧!或許,「此地一為別」轉眼就能「流水十年間」!?
【煙波處處愁】
難道,遠離了這個傷心所在,就能稱心如意、不再傷悲?雖說「天涯何處無芳草」,而且別的環境可能「春城無處不飛花」!但萬一,我仍是喜歡最起初原來的那個,那該怎麼辦呢?
世界雖大,但對千古傷心人來說,何處可以容身呢?在那裡安頓,又有何不同呢?弱水雖有三千,可是我要的那一瓢飲,已被人取走了,又如何可以讓我不「煙波江上使人愁」呢?
走到那裡,在那裡,還不是都一樣!?會有什麼不同嗎?
【永結無情夢】
就算,走到那裡、在那裡,都不會有什麼不同;但是,總比留在這裡好吧!?留在這裡,只會繼續讓自個的夢幻、理想破滅,只會更痛苦的看著所深愛之人繼續愛著別人;走人,至少還可以保存那一份愛吧!?
不過,妳保存那一份「已過去」的愛,做什麼呢?在夜深人靜的「夢裡真真語真幻」裡,又能給妳多少慰藉呢?難道,一定非得「那都是很好很的,可是我偏不喜歡」不可?
在妳「永結無情夢」時,可曾知曉「夢裡花落知多少」?
【誰與問東流】
「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流」,「休相問,怕相問!相問還添恨」!但是,在往後的日子裡,若真的再也沒人來關心妳,妳真的可以只憑以往的那一份愛,就能勇敢過此殘生嗎?
不知道妳會不會早晚有一天,厭倦了「浮雲遊子意,落日故人情」這種漫無目的之生活?那麼,屆時,能不能請妳暫時先放下「那都是很好很好的,可是我偏不喜歡」,注意看一下妳的四周,是不是有人「踩著不變的步伐,就為了等候妳的到來」?
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51615&aid=1267898