吳念真導演來到台中，分享「文學與電影」（全國閱讀運動：悠悠書香　戀戀影象）。

可以說的心得感想太多。就如他的電影，他的節目一樣，是紀錄社會各層面，反應庶人常民生活真實的一面，直觀又切合人心的幽默，報導人們內心的聲音……

他談他的閱讀，也談他的編劇與導演；他談人生經驗，也談家族給他的影響。他引述朋友的話說：唸書是一輩子的事。他反對把文學改編成電影，理由是文字與影像分別由撰述者與編導者的呈現方式是極大的不同。他的閱讀經驗精采絕輪，因為他是誠實的閱讀者，是固執的閱讀者。他反對教條式，列目式的閱讀，建議書單是一大錯誤。他認為文學閱讀是因讀者感受喜好而異的活動，影像的閱讀也是，每個人因人生經驗，年歲閱歷的多寡而有差別的認定。他說：與其去中國化的政治思想，倒不如是去美國化的文化偏見，理由是國人的世界觀太狹隘了，政治人物幾乎都不念文學的（略為節錄）。

他舉的例子讓在場的聽眾捧腹叫好：他的父親，他的岳母。前者訴說著台灣社會的父輩原型，時代地域文化下關懷與愛的獨特方式；後者呈現華人社會母性學習力與適應能力的偉大，知曉多種語言與新式科技的表達方式，另一種國際化的表徵……

他用這樣的方式詮釋一種人生經驗的閱讀。而這就是他的閱讀品味，也是他對電影與文學的態度。

謝謝他。記得這場深刻的分享。

謝天。

『因為需要感謝的人太多了，所以就感謝天吧！』（陳之藩〈謝天〉） 

不可否認的，無名氏，是歷史上最偉大與對人類有重大貢獻的之一。（陳黎在其英文情詩選《致羞怯的情人──四百年英語情詩名作選(中英對照)》中也提到過。）