台查斷交！蘇揆往訪喊卡？

【記者黃雅詩／台北報導】

行政院長蘇貞昌原定今晚啟程出訪查德，外交部今天凌晨卻緊急舉行記者會宣布，由於中共打壓，我與查德即日起正式斷交。

蘇貞昌原要代表陳水扁總統參加查德總統德比的就職典禮，在出發前不到廿四小時因斷交緊急喊卡，此外交重大挫敗顯示中共在陳總統權力下放後，衝著蘇貞昌而來的警示意味濃厚，未來兩岸關係恐更加嚴峻。

蘇貞昌月前奉派擔任總統特使出訪海地，也是在出發前夕遭中共施壓，導致整個行程取消。蘇貞昌就任閣揆後尚未成功出訪任何國家。

外交部表示從今年初就注意到查德邦誼不穩，外交部長黃志芳指示四月的非洲工作會議在查德舉行，七月初也特別去查德訪問，但仍無法挽回。

外交部發言人呂慶龍表示，查德是在昨天台北時間晚上十點通知我外館中止外交關係，德比總統並親筆寫了一封信給陳總統，感謝台灣過去的援助，但查德為了生存，不得不選擇與中共建交。查德外交部長今天將抵達北京與中共建交。外交部發表聲明指出，查德屈服來自中共的壓力，決定與中共復交，我對此至表遺憾。

外交部指出，目前我農技團、官員約有卅到四十人在查德，外交部已指示他們有秩序地撤團，應不會發生像上次塞內加爾撤團的慌亂場面。

至於中油與查德的石油合作，外交部表示應不受影響。

外交部表示，自今年初我方即注意到台查關係生變，日前我掌握查德將與中共進一步密商後就極力與查協商，但查方最後仍為換取解決叛軍與蘇丹紛爭問題，決定與我斷交。

【2006/08/06 聯合報】

查德總統就職！蘇揆明出訪祝賀！

中央社台北五日電

行政院長蘇貞昌明晚啟程前往非洲友邦查德，出席德比總統就職典禮，預計十日返台，這是他首度以閣揆身分出訪。配合出訪行程，蘇揆將下週三的行政院會改到下週四 (十日)舉行，一下飛機就要趕回政院開會，全力為政務衝衝衝。

蘇揆明晚偕同夫人詹秀齡展開名為「慶德專案」的查德之旅，代表總統陳水扁前往祝賀德比總統就職，並將視察駐查技術團和醫療團。

隨行成員包括經濟建設委員會主委胡勝正、外交部長黃志芳、農業委員會主委蘇嘉全、衛生署長侯勝茂、新聞局長鄭文燦、中油公司董事長潘文炎等人。

由於查德是疫區，訪團成員都施打黃熱病和流行性腦脊髓膜炎疫苗，並開始吃奎寧，防止感染瘧疾。

查德是位於非洲中部的內陸國家，面積一百二十八萬四千平方公里，人口約八百五十萬人，首都恩加美納，官方語言為法語和阿拉伯語，宗教主要是回教和基督教。
【2006/08/05 中央社】